Amerikai Magyar Szó, 1986. július-december (40. évfolyam, 27-49. szám)
1986-07-10 / 28. szám
12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, July 10. 1986. A savtúltengés okozta fekélybetegségek Az emberek gyakran panaszkodnak emésztési zavarokra és hurutra, de viszonylag kevesen kapnak fekélyt. Patkbbélfekély a 15-65 éves nők kb. 2 és a férfiak 6 százalékánál fordul elé. Gyakoribb a gyomorfekélynél, amelyben a 40-60 évesek mintegy 10 százaléka szenved. A fekély úgy keletkezik, ho^y a nyálkahártya elveszti ellenállóképessegét a gyomornedv emeszto hatásával szemben. Savtúltengés a ( nyelőcsőben, a gyomorban es _ a beiben okozhat fekélyt. t Fiatalabbaknál vagy középkorúaknál ( patkóbélfekély fordul elÖ leginkább. A fekély eles szélű, rendszerint kerek szövethiány, amely a nyálkahártyától a nyálkahártya alatti rétegen az izomrétegre terjed, s néha a fal atfurö- dását okozza. A patköbélfekély leggyakrabban annak kezdetén szokott jelentkezni. Olykor több fekély is található egyszerre. A savtúltengés okozta fekelyek keletkezésének oka meg nem teljesen tisztázott, habár mar elég sok tapasztalatunk van velük kapcsolatban. Rendszerint ( hurutos elváltozások jellemzik okét, de keletkezhetnek sokkos, stresszes állapot hatására is, amikor felborul az illető élettani egyensúlya. Vérezhetnek, átfuródhatnak a szomszédos szervekbe vagy a szabad hasüregbe és a gyomor alsó záróizmának forradásos elváltozását, szűkülését okozhatják. Patköbélfekély esetén gyakori a vérzés. Hogy milyen mértékű, az az átfurodott ér nagyságától és az egyén hajlamosságától függ. A meglehetősen komoly szövődmények köze tartozik, mert a halálozási arány a kezdődő vérzéseknél kb. 3-5%, az ismétlődőiknél pedig hirtelen 15-20 százalékra emelkedik. Átfúródás a betegek 5-10 százalékánál jelentkezik. Szabad átfúródás az első falon lévó1 fekélyeknél fordul elő, a hátsó falon való átfúródás viszont inkább valamelyik szomszédos szervbe történik. A szükületes szövődmény az agresz- szivebb patkóbélfekélyeknél szokott előfordulni, 80 százalékban férfiaknál. A szűkület - töT>b mint valószínű - együttes kombinációja a gö'rcsállapotnak, a vizenyönek, a gyulladásnak és a forradásos deformációnak. A fekély keletkezésének oka még nem ismeretes teljes egészében, azt azonban tudjuk, hogy több tényező együttes ( előfordulása idézi elő. A savtúltengés okozta fekély eseten az emésztőrendszer nyálkahártyája elveszti ellenállóképességét a gyomorsavval szemben, ezért azokon a helyeken keletkezik fekely, ahol kifejezésre jut a gyomorsav hatása: a nyelőcsőben, a gyomorban, és annak folytatásában, a vékonybélben, illetve annak kezdetén, a patkóbélben. A nyálkahártya le^eng'ül és a( szöveti túlérzékenység lehetővé teszi a sósav romboló hatását. Ebben nagyon fontos szerepet játszanak az ideg-impulzusi, vérkeringési es hormonális tényezők. Sok mindentől függ, hogy kialakul-e fekély, vagy sem. így például a veleszületett hajlamtól, bizonyos külső hatásoktól (diéta, vegyi anyagok, gyógyszerek, stb.) és lelki tényezőktől (szokásoktól). Egyes családokban gyakran előfordul ez a betegség. Ezért nemcsak hajlamossággal magyarázzák, hanem külsÖ tényezők jelenlétével is. Ilyen például a diéta. Nemelyek szerint a bőséges táplálkozás, a sok szénhidrát, az urbanizációs körülmények megváltozása a fekélyes megbetegedések növekedéséhez (vezet, mert fokozza a gyomorsavtermelést. A megszokások is idővel fekélyt okozhatnak (a kávé, Coca-Cola, a dohányzás, alkohol túlzott élvezete). Fekély keletkezhet azoknál, akik hivatásuknál fogva kénytelenek vegyi anyagokkal foglalkozni. Egyes orvosságok úgyszintén fekelyes elváltozásokhoz _ vezethetnek, különösen akkor, ha hosszú időn át szedjük őket. A lelki hatások is döntő szerepet játszanak a fekely keletkezéseben, mert a gyomorsavtermelés változik egyes emocionális helyzetekben, ( stressz következtében és hosszan tartó feszültsegi állapotokban. /folytatjuk/ Jegye az ingyenjegyhez Vegyen retúrjegyet a Pan Am-nél rokonának amerikai látogatásra, és két jegyet kap egynek az áráért a Karib-szigetekre, Floridába vagy az USA bármelyik városába, melyet a Pan Am látogat. Az idei nyár jó alkalom magyarországi családtagjai, barátai meghívására. Az ön dolga annyi, hogy az Egyesült Államokba szóló jegyet vesz augusztus 15-e előtt. Itt fizet érte. Barátai vagy rokonai a magyarországi Pan Am-irodában vehetik át a jegyeket, és 1986 december 15-e előtt be kell fejezniük az utazást. Hazatérésüket követően elküldik önnek a Pan Am körutazás során felgyűlt beszálló kártyákat és ami jegyükből megmaradt. A kártyákat és a jegyeket ön azután eljuttatja hozzánk: a Pan Am Distribution Center CNO6550, Trenton, NJ. 08650 címre. Válaszul egy utalványt küldünk önnek, mely felhatalmazza, hogy egy jegy árán kettőt kapjon bármely osztályon a Karib-szigetekre, Floridába vagy akármelyik Pan Am-szolgálta városba az Egyesült Államokban. Rendkívüli lehetőség arra, hogy óhazai rokonokkal, barátokkal töltse a nyarat és ugyanakkor egy jegy áráért valakivel gyönyörű utat tegyen idén ősszel. Ajánlatunkra bizonyos korlátozások vonatkoznak, ezért jó, ha utazási ügynökétől érdeklődik a részletek felől, vagy pedig tőlünk, a Pan Am-től a következő telefonszámon: 1-800-221-1111. A kettő egyért ajánlat: A két személynek együtt kell utaznia bármelyik hétfőtől csütörtökig teijedő időszakban 1987 március 31-e előtt — a következő időpontok kivételével: 8/29—9/1, 10/10—10/13, 11/26—11/27, 12/18—1/15/87 és 2/11—2/18/87. Előre is kétjük türelmüket, mert az utalványok kiküldése 4 hétig eltarthat. Az utalványok át nem ruházhatók. Pan Am — az utolérhetetlen! É..W
