Amerikai Magyar Szó, 1985. július-december (39. évfolyam, 27-48. szám)
1985-10-10 / 38. szám
10. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Oct. 10. 1985. (OS JUKEtESI MAGYAR MUNKÁS OTTHON 1251 So. St. Andrews Pl. L.A.* Cal.90010 Telefon: (213) 737-9129 A Los Angelesi Magyar Munkás Klub minden kedd d.u. 1 órakor a fenti címen tartja összejöveteleit. A Női Kör minden kedden teát süteményt szolgál fel és vendégeket szívesen látunk. Lapkezelo: Jehn Ferenc- Kedden d.u. 1 érától a Munkás Otthonban az olvasók rendelkezésére áll. Otthoni cime: 151 N Locust St. Apt. 205 Inglewood, Calif. 90301. Tel: 671-7391 Újságok a fenti címen kaphatók Betegség vagy más ügyben -kérjük felhívni: Jehn Ferencet 671-7391, vagy Bartha Sámuelt: 862-8276 számon. ESEMÉNYEK NAPTÁRA Október 15. kedd d.u. 1 ó. Kulturelőadas BETEGÜNK Varga János munkástárs, régi olvasónk es a Munkás Otthon vezetőségi tagja operáción esett át. Mielőbbi teljes felépülést kivan a Munkás Otthon és a Női Kör. JOSEPH KOSOGOVITS We are saddened by the news that a long-time reader and supporter of our press, Joseph Kosogovits, of Canoga Park, California, died on July 2, 1985. at the age of 84. He was working in his garden and it was there that a neighbor found him and tried to resuscitate him. But it was too late, he died either of a massive heart attack or a stroke. He was in excellent health up to this day and celebrated his 84th birthday in February with his family. A memorial service was held July 16th at St. Bernardine's Church. This was the 11th anniversary of his wife's, Anna's death. Father Jim Stehly spoke of them both and also of his special skills as a carpenter. The backyard holds a lot of memories for his family and friends. There he built the patio table and benches, the wine cellar wich was filled with homemade wine, there he and his wife entertained their Hungarian friends. He was mentally alert, took care of himself and read and enjoyed his Hungarian and Croatian newspapers. He will be sadly missed by his family: daughter Anne Bodack and son Michael Feffer, 5 grandchildren: Michael E. Feffer, Robert Feffer, Darlene Bodack, Victoria Bodack McKinnon, James J. Bodack, great grandchildren: Matthew Feffer and many friends in the United States and Hungary. Well cherish his memory. Hungarian Word IN MEMÓRIÁM Alex and Elizabeth Kochlacs Loving daughter Madge Tobakos Ham mond, Ind. {atCfáifoadó Miami Women's Club 454 NE 58 St. egy utca a Biscaynet Blvd-tól nyugatra, a 60-as és 54-es autóbusszal a .Biscayne Blvd.-on. Indul a S.E. 1 St.-tői. Elegendő parkoló. . Minden hétfőn társasdélután - a klubban, ahol a szórakozni vágyó tagjainkat és barátainkat szeretettel várja a Nói Osztály, Farkas ‘Lili elnöknő vezetésével. Kávé és sütemény felszolgálva. Telefon: 861-3743. ÜDVÖZLET FARKAS LILIKÉNEK Kívánunk neked sok-sok egészséges születésnapot, kedves férjeddel együtt és hogy azt a nemes munkát, amit évtizedeken át - bár sokszor fáradtan - végzel, még sokáig végezhesd, amihez mi továbbra is segítséget nyújtunk neked. A mi karavánunk haladni fog egy nemes cél fele, az emberi jogok és az egyenlőség kivivására. Paula és Gabi Lustig Miami Beach, Fia. KÖSZÖNET MINDENKINEK Mindenki életében van egy-egy élmény, amely felejthetetlen. Ilyen nap volt szamomra augusztus 7-e, amikor a 85.( születésnapomat ünnepelték barátaim es ^jo ismerőseim. Mindennek kezdeményezője Naftali Magda volt, de mindenben segítségére voltak a Kultur Klub aktivistái: Roth Ernő és Lilly, Lusztig Paula és Gabi, Komlis Klári és Klein Aranka és nem utolsósorban Nagy Manci. Nagyon nehéz megfeleld szavakat találni, hogy mindazt kifejezésre juttassam, amit ez alkalommal éreztem. Ha körülnéztem, mindenütt meleg, örömet kifejező szemeket láttam, mindenütt csak kedves mosolygás. Nemcsak a 85. születésnapomat ünnepelték a jelenlevők, hanem a Kultúr Klubban 45 éves működésemet is meg- emlitették a pohárköszöntőt mondó felszólalók. A felköszöntőt egyrészt férjem, Farkas Gábor mondta, másrészt a Kultur Klub nevében Roth Ernő. Minden születésnap egy-egy évet ad az eddigiekhez és minden év újabb élménnyel gazdagítja az előbbieket. Ez az év, a megtartott születésnappal, gazdagabbá vált. Hogy 45 évet áldoztam a Kultur Klub szolgálatában, az nem véletlen. 45 éve született meg az elhatározás és azóta lankadatlanul tart. Ha visszatekintek egy- egy évfordulóra, meg lehetek elégedve az elért eredménnyel, ami csak arra ösztökél, hogy továbbra is mindent megtegyek a jövőben. Mindentől eltekintve, egy ilyen alkalom, mint az augusztus 7. csak továbbra ösztökél a munkámban es fel is használom ezt az alkalmat, hogy megköszönjem munkatársaimnak a segítségüket, mely nélkül nem ment volna a munka. Megköszönöm nekik ez alkalom megrendezését, melyet úgy veszek, hogy e módón fejezték ki elismerésüket eddigi munkámért. ígérem, hogy a jövőben is mindenkor mindent megteszek, hogy elismerésüket kiérdemeljem. E nap felejthetetlen volt részemre. Szeretnék mindenkinek külön-külön köszönetét mondani, de ezt az utat választottam hálám kifejezésére. Farkas Lilli TERJESSZE LAPUNKAT! ESEMENYEK NAPTÁRA Okt. 13. vasarnap d.u. 2 ó. Sajtódélután Vanderbilt YMCA 224 E. 47 St. Nov. 17. vasárnap Sajtóbazár Dec. 8. vasárnap mozielőadás. Őszi Sajtóünnepély NEW YORKBAN Október 13-án vasárnap d.u. 2 órakor a Vanderbilt YMCA termében 224 E 47 St. New York, N.Y. Ünnepi szónokok: Dr. Borbély Antal ( Deák Zoltán Programvezető: Iván Lajos Laura Sharp, zongoraművésznő és Gregory Gilman, hegedűművész magyar zeneszerzők müveit adják elő. Kávé és házi sütemény. Részvételi dij $ 5.A Magyar Társaskör és a Magyar Szó Lapbizottsa'g rendezésében. KÖSZÖNET A BAZÁRTARGYAKERT Mihályi Elsie és Dave, kedves olvasóink, szép bazártárgyakat hoztak irodánkba, melyeket a november 17—i bazáron fogunk értékesíteni.Hálás köszönet érte. Auxt Istvánná, kedves miskolci olvasónknak is köszönetét mondunk a szép magyar kézimunka térítőkért, melyeket eljuttatott hozzánk bazárunkra. Mßbmarim Bednyák Mary, 1959. okt. 11. Wisconsin Papp Bertalan, 1975. okt. 11. Southgate, Mich. Mesics Anna, 1982. okt. 11. New York, NY Molnár John, 1982. okt. 11. Brantford, Ont. Kochlács Sándor, 1947. okt. 12. Hammond, Ind. Füleki Imre, 1963. okt. 14. Hamilton, Ind. Locsmándy István, 1978. okt. 14. California Schill Teréz, 1974. okt. 15. Miami, Fia. Herman József, 1960. okt. 15. Hellertown, Pa. Frank Sam, 1961. okt. 15. New York, NY DETROITI HÍREK HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ ES AZ ÉVKÖNYV: Delray Party Store, 7900 W Jefferson' Detroit, Mich. 48209. Detroit és környéke lapkezelöje: Miklós György, 11255 Allen Rd. Apt. , 420. Southgate, Mich. 48195. Telefon: 287-2856. C0 * * ü S 3 N* N* 2' > 5 >r 30 3, o % * £ \ — $