Amerikai Magyar Szó, 1985. január-június (39. évfolyam, 1-26. szám)
1985-01-31 / 5. szám
Thursday, Jan. 31. 1985. AMERIKAI MAGYAR SZÓ 5. INTERJÚ Mr. NICOLAS M. SALGOVAL (folytatás a 3. oldalról) kapcsolódik a kultúra az amerikai életbe, illetve mennyire független a mindennapi politikától. Nekünk ugyanis nagyon nehéz azt megértetni az USA-ban, hogy Magyarországon a kultúra is a politika függvénye. Ezt Amerikában helytelenitjük, ott épp az ellenkezőjét valljuk, azaz, hegy a kultúra legyen független a politikától. Erről kell a kultúra "diplomatáinak" meggyőzniük egymást, és ezt nem lehet kizárólag politikai vonalon elérni.- A politikusoknak kell ehhez a talajt i egyengetni, de a kultúra képviselőinek i kell megtalálniuk egymást, beszélgetni, I és megérteni egymás gondolatait. | Felvethetné valaki ellenvéleményként, hogy az Egyesült Államokban is jelennek meg politikai vonatkozású könyvek. Igen, megjelennek, de nem allami támogatással. A magánkiadó vállalja a kiadás minden anyagi ódiumát.- A budapesti Amerikai Nagykövetségen a mindenkori érdeklődés figyelembevételével próbáljuk a kulturális kapcsolatokat továbbfejleszteni. Amint említettem, nincs kulturális minisztériumunk és sem anyagi j bázis, sem adminisztratív segítség nincsen egy kulturális létesítmény felállítására. Ha viszont Magyarország "Magyar Ház" -at szeretne nyitni, mondjuk Washingtonban, vagy New Yorkban véleményem szerint megpróbálhatná, természetesen az amerikai törvényeknek megfelelően.- Igen érdekes kezdeményezésnek tartom, hogy a Bloomingtoni Egyetem, Sinor Dénes professzor úr javaslatára egy régi kastély megvásárlásával kulturális központot hoz létre Magyarországon. Ilyen és ehhez hasonló kezdeményezéseket messzemenőkig támogatunk.- végezetül hadd tegyem hozzá: ez a beszélgetés, melyen Csaba T. Chikes kulturtanácsos úr is részt vesz, szintén részét képezi a két ország kulturális együttműködésének.- Salgó Nagykövet űr egy éve tartózkodik Magyarországon. Engedje meg, hogy megkérdezzem: hogy érzi magát állomáshelyén?- Köszönöm, jól érzem magam, annál is inkább, mert személy szerint is érdekesnek tartom munkámat. Igaz, egy évbe került, mig beletanultam az új hdyzetbe. 45 évig nem voltam Magyarországén, ez igen nagy kieses. Meg kellett értenem az ország fejlődését.- Nagykövet úr, köszönöm a beszélgetést. NA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT szíveskedjék annak meghosszabbításáról idejében gondoskodni Egy évre $ 18.- Fél évre: $ 10.Kanadába és Európába 1 évre $ 20.Megujitásra: $...................................... Naptárra: $.................. Név:.................................................... Cim:................................................... Város:............................Állam:......... Zip code:................... AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 East H h Street, New York, 'Í.Y. 10003 CSOMÓS ROBERT RIPORTJA IZRAELBŐL Hogyan olvadt el a tavalyi hó ? Nehéz dolog Izraelről -pozitív formában riportot írni, ha gazdasági vagy pláne pénzügyi dolgokról van szó. Pénzügyi botrányokban Izraelben sohasem volt hiány, uborkaszezon. Nem tudni, kik és miért szedték elő a tavalyi bankrészvény-botrányt és hajszolták odáig, hogy immár kormányszinten tárgyalnak róla és miniszterk'ózi megbeszélés értelmében vizsgáló bizottság kinevezései javasolják. Vizsgáló bizottságot egy év után? Amikorra már maga a sokszázezer károsult (akiket én valahogy semmiképpen nem bírok sajnálni, hogy miért,azt majd alább megírom) elfelejtette a csapást. Az történt ugyanis, hogy az akkori pénzügyminiszter, Joram Arridor úr, szerette volna felszívni a rengeteg pénz egy részét, amely a nagyközönség birtokában volt és kétségtelenül egyik fő okozója lehetett az inflációnak. Azok az idők voltak ezek, amikor a három és fél milliós Izraelben havonta több, mint tízezer magánjármúvet adtak el, minden család még egy szines televíziót vett a már meglévő mellé, ház-, tartási gépeket, vagy akár kertitörpét vett boldog, boldogtalan, hiszen a pénztől amiből bőven állott mindenki rendelkezésére, szabadulni kellett az infláció miatt. Az akkori kormányzat úgy gondolta, hogy ha a nagyközönség pénze a bankokba kerül az üzletek helyett, akkor a keresletet meghaladó kínálat folytan leesnek majd az árak. Kitrombitálták tehát a sajtó és más hir- közlőszervek utján a hirt: az jár jól, aki résztvesz a bankok hasznos tevékenységében. Igen, aki részvényese,az társtulajdonosa is a banknak, és részesedik annak magas hasznából. Nosza, megkezdődtek nyakló nélkül a részvénykibocsátások és sokan siettek a pénzüket "biztosítani", az első kibocsátásokat sokszorosan túljegyezték. A mézeshetek gyönyörűek voltak. Ki-ki felmondta az állását, hogy végkielégitést kapjon es ezt az összeget is bankpapírokba tegye. Mások lakásukat adták el és fedél nélkül maradtak családostul. Sebaj..! A papírok hozamából a bérlakáson felül is lehetett éldegélni. Valóságos forradalom tőrt ki, mert akinek csak egy kis tőkéje volt, kivette az iparból, a kereskedelemből és be a bankpapírokba. Minek kellett volna dolgozni azért a vacak fizetésért, amikor a befektetett kis pénz két-három fizetést is fiadzott...? Aztán egyszerre csak gyanús hírek kezdtek terjengem...ám mindenki, aki hallgatott a józan észre és kivette a bankpapírokba fektetett pénzét, csodálkozva észlelhette ...sző nélkül kifizették. A papírok pedig tovább emelkedtek; az járt jól, aki kitartott mellettük. Azt azonban, hogy az első megrohanas pénzügyi fedezetét az Állami Bank uj bankjegyek nyomásával védte ki, csak a bennfentesek tudták. A hajó léket kapott, biztosra lehetett venni, hogy elsüllyed, a kapitány és tisztjei (értsd: a pénzügyminisztérium magasabb rangú tisztviselői és családtagjaik, na meg a bankemberek), már a mentócsóna- kokba ültek (kivették a betéteiket), utánuk somfordáltak a matrózok és a személyzet i . . . i i más tagjai is, aztan a jeges ar egyszerre, figyelmeztetés nélkül, zúdult a vidáman karneválozó nagyközönség nyakába. Nem volt menekülés...a kis családi ház, a nyugdíjra spórolt pénzecske, a nyaralásra félretett pár száz dollár elúszott, szerencsésnek mondhatta magát, aki csak negyvenhatvan százalékos tőkeveszteséget szenvedett. Az idei enyhe télben vizsgáló bizottság fogja kivizsgálni, hogyan is olvadt el a tavalyi ho! Most pedig megírom, miért nem sajnálom ezeket a kisembereket, akiknek a pénzét a cápák sikeresen felfalták...Azért, mert ők sem a pénzük értékét akarták biztosítani, hanem hazárdiroztak, harácsolni, munka nélkül meggazdagodni szerettek volna. De nem értették meg a pénzügyi manipulációk örök törvényét, hogy csakis a nagy hal eheti meg a kisebbeket...és ráfizettek. Ha a helyes konklúziót vonták le a dologból, akkor abbahagyták a spekulációt és munkával újra felépítették az életüket...ha nem, akkor folytatják ámokfutásukat a délibábok után..... Ugyanis a vizsgáló bizottság kinevezésének fontolgatásával egyidőben újra megszólaltak a harsonák...ezúttal a rövid és hosszabb lejáratú befektetések dicsőségét harsogják és a nép tódul...hiszen ígérnek és ráígérnek. Sokat gyalogolni nem kell, minden varos minden utcájának sarkán ott áll a bankpalota, mintha csak csupa multimilliomos lenne Izraelben, amelynek miniszterei egymást váltó turnusokban utazgatnak az amerikai kormányzathoz újabb és újabb kölcsónökért, amelynek fejében költségvetés- csökkentést, stabilizációt, egészséges nemzetgazdaságot Ígérnek. Fedezet nélküli Ígéretek, fedezet nélküli bankpapírok...A "csomagügylet", vagyis az árak és a bérek "befagyasztása", amely az infláció rátáját a rekord havi 40 %-ról decemberre kb. 6 %-ra nyomta le, máris megbukott. Keszár, a Szakszervezet főtitkára, éppen a napokban adta hozzájárulását az alapvető élelmicikkek áremeléséhez. Emelkedik tehát a kisemberek kenyerének, tejének és más betevő falatjainak az ára, pont azok az élelmezési cikkek, amelyekből a szegénysorsu nagy családok fogyasztanak a legtöbbet. Persze a kormányzat örök vesszőparipája: az üzemanyag. A fizetések viszont (csak a béralkalmazottak keresete értendő ez alatt) stagnálnak... Még nehezebb lesz a megélhetés, még jobban eltolódnak a társadalmi elkülönülés határai, emelkedik a bűnözés statisztikája...az élet minősége tovább romlik. Nem a tavalyi bankrészvénykrach kivizsgálására van szükség, hanem a jövőbemutató megfontolt gazdasági intézkedések meghozatalára. Olyan törvényekre, amelyek jutalmazzák a kitartó, hűséges munkást, bértöbbletet juttatnak a termelők kezeihez, gátolják a spekulációs törekvéseket és pénzügyi nehézségeket gördítenek a munka nélküli meggazdagodás útjába. *---------------------------------------------------, Rawyarfci Magyar hántás \TIB0irS MEAT j J (FORMERLY MERTL PORK STORE) I 1508 Seeon* Ave., \ NEW YORK, N.Y. 10021 j a 78. és 79. utcák között Tel: RH«4*8292 ! I FRISS HUS, HURRA ES FELVÁGOTTAK 1^ —— — — —• — — —
