Amerikai Magyar Szó, 1985. január-június (39. évfolyam, 1-26. szám)
1985-01-09 / 2. szám
11. Thursday, Jan. 9. 1986. AMERIKAI MAGYAR SZÓ □□□aaDaDaDDaaDaaaaünaonaoüaaoaoüüonnDnDaDanDnaDoooDnGDaDaaaaDDoaDODQDQDDDDDDaoDaaaaacDcic)üCic)oc)ü HASZNOS TUDNIVALÓK aDODDDDDQnGOODDaDODDDnoaűDODDanDD'DaaoDDaDaaDaDűDDDaaaaannDnaaaonDCiaűODDDaaDDnaaDnDDDaDnaDaaaü SZENTIMENTÁLIS történet Dísznövények teleltetése Nagyobb nóvésü növényeink téli megóvása gyakran okoz gondot, különösen kisebb lakásokban. Xtteleltetésükre csak olyan pince, veranda, lépcsöház, vagy fö- tetlen szoba alkalmas, amelyben a hőmérséklet mindig fagypont felett van, de a hőmérséklet soha nem emelkedik 12-14 Celsius föle. A fényszegénység nem okoz komolyabb kárt, ha a helyiség hőmérséklete alacsony és egyenletes. Előfordul, hogy éppen a gyenge fény miatt a levelek egy része lehull, ez azonban jobb, mintha a magas hőmérséklet következtében tartalék tápanyagaikból vézna hajtásokat fejlesztenének. Ha növényeink túlságosan terebélyesek lennének, hajtásaikat félig, kétharmadig, vagy tövig is visszavághatjuk, igy kisebb helyen elférnek. A téli időszakban mütrágyázni, lombtrágyázni nem szabad. Csak annyira öntözzünk, hogy földlabdajuk ne száradjon ki teljesen. Túlzottan nyirkos talajban a levegötlenség következtében gyÖkérzeták könnyen pusztulásnak indul. A növények tartóedényét sohasem a padozatra, hanem néhány centis alátétfákra helyezzük, a vizkivezet'ó nyílást gondosan tisztítsuk ki. t Vigyázzunk arra, hogy ajtó- és ablaknyi- taskor a külső hideg ne közvetlenül érje a lombot, az ablaknál lévő növények pedig ne érjenek az üveghez. A nővenyvedelemról télén se feledkezzünk meg! | BORSzéprrci receptek Gazdag salata (hideg vacsora) két személyre. Egy karfiolt forrásban lévő sós vizbe teszünk. Hat-nyolc percig fóWűk, leszűrjük es hagyjuk kihűlni. Elkeverünk két evőkanál majonézt egy kávéskanálnyi mustárral, egy pohár tejföllel, majd hozzáteszünk 5 dkg kockára vágott gépsonkát, 2 db ugyancsak kockára vágott főtt tojást és végül a kihűlt és rózsáira szedett karfiolt. Jól lehűtve - esetleg salátalevelen - tálaljuk. Bundas kelbimbó, két személyre. Egy doboz kelbimbót egy kevés kömény- magos, sós vízben 10 percig főzünk - vagy gőzben párolunk -, utána leszűrjük, lecsurgatjuk. Két egész tojást jól felverünk két evőkanál tejföllel, belekeverünk 5 dkg reszelt sajtot, sót, egy csipetnyi majoránnát. Egy kizsirozott lapos tűzálló tálban szétterítjük a lecsurgatott kelbimbót, ráöntjük a tojásos keveréket és fedő alatt, gyenge tílzön vagy fedÖ nélkül a sütőben addig sütjük, amig a tojás Össze nem áll. Találáskor a tetejet megszórhatjuk apróra vágott metélőhagymával. Jó tudni A zsemlye újból friss és ropogós lesz, ha lefedett teflonserpenyobe tesszük és közepes tűzön rövid ideig átmelegítjük. Ha a kenyér már nem elég friss, a szeleteket tojásba és zsemlyemorzsába mártsuk be és süssük át. Teát fél évnél tovább ne tároljunk. Jól zárható üveg vagy porcelántartoban tartsuk.- Végre megvan a lakás,a nyaraló meg a kocsi, most kezdjük viszonozni a szüléink jóságát...! DDDnunDDGDODOoaQODDODnaODGDüGüO TÁRSADALMI BIZTOSÍTÁS □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ INFORMÁCIÓ RÁDIÓN ES TÉVÉN ( A Social Security Administration rádión es televízión ad információt különböző programjairól. A rádióleadást a WNYC AM állomáson (830) lehet meghallgatni, minden hónap első hétfőjén, d.u.2 órakor. Minden alkalommal a S.S. Adminisztráció képviselői fontos felvilágosítást adnak a S.S. programról, változásokról és újításokról. Telefonon a hallgatók kérdéseket is feltehetnek. Kábeles leadást is ad a S.S. minden szerdán este 7;30-kor a Channel L és a Group W állomásokon. Interjúkban és beszélgetésekben minden héten más tárggyal foglalkoznak. Ezekhez is lehet kérdéseket intézni telefonon, melyekre azonnal megadják a választ. * A havi társadalmi biztosítási csekkeket rendszerint minden hó harmadikén és az SSI csekkeket elsején kézbesítik ki. Ha azonban ez a dátum szombatra, vasárnapra vagy más ünnepnapra esik, a csekkeket korábban szállítják. Ilyen esetekben a S.S. csekkeket a harmadika előtti napon és a( SSI csekkeket az elseje előtti napon kézbesítik ki, ha az a dátum nem szombat, vasárnap vagy ünnepnapra esik. Azért kezelik ezeket igy, hogy elkerüljek sokak számára a kellemetlenséget, hogy a kapott csekket nem tudják beváltani, mert az ünnep miatt zarva van a bank. 1986-ban a következő napokon kézbesítenek csekkeket: S.S. csekkeket május 2-án és augusztus elsején, SSI csekkeket februárra januar 31-én, márciusra február 28-án, júniusra május 30-án és novemberre október 31-én. Kérdés: Múlt hónapban hagytam el a kórházat és most utókezelésre vissza kell oda mennem. Meg kell-e ismét fizetnem a 400 dollár levonandót? Felelet: Nem kell, mert a levonandot csak minden javadalmazási időszakban az első kórházi tartózkodásra számítják fel. Ha valakit elbocsátanak a kórházból és újra felveszik a javadalmazási időszak lejárta előtt, ezért nem kell újból levonandót fizetni. ELSÓSEGELY szívrohamra Sokszor előforduló tragédia: valaki szívrohamot kap és a nagy utcai forgalommal küszködő mentökocsiban meghal. A valóság az, hogy 350.000 ( szívroham-áldozat hal meg az Egyesült Államokban évente, mielőtt elemé a kórházat. Ennek oka legtöbbször ventrikuláris fibrilláció, a szívizmok rendszertelen összehúzódása. Nemrégen jelentette a New England Journal of Medi- cine-ben egy holland orvoscsoport, hogy ezeket a halálozásokat sokszor egy közismert szivgyógyszer, lidocaioe-injekcionak a beteg vállizmába adásával meg lehet akadályozni, ha a mentők azonnal a beteghez érkezéskor alkalmazzák. Hároméves tanulmányuk alatt az orvosok úgy találták, hogy a fibrilláció jelentősen ritkábban fordult elő azoknál, akik lidocaine- injekciót kaptak, mint másoknál, akiket igy nem kezeltek. Számítások Szerint az azonnal adott gyógyszer 30 százalékkal csökkentheti azoknak a számát, akik szívrohammal, útban a kórházba, a mentőkocsiban meghalnak. Fenntartó Gárda J. Haluska n.f. $15.- George Kohut (Alder Flats, Alta) $13.- Stephen Edith és családja édesapja, Gamauf Gusztáv születésnapjára $40.- Lustig Gabi felesége, Paula születésnapjára $25.- Galitz Ethel férje emlékére $12.- PetŐ Julianna $2.- Szente James n.f. $4.- Ilona Albok Vitárius Gellert Hugó emlékére $50.- Mezey Robert n.f. $7.- Mezey Robert és a clevelandi daltársak üdvözletre $30.- Roth Ernő által: Miami Kultur Klub $50.- RÓth Lili által: bazár $7.- Sauser József Steinék születésnapjára $50. ÉVKÖNYVRE FIZETTEK: J. Haluska, Pető Julianna, Szente James, Nyerges A., Mezey Róbert. SOBEL OVERSEAS C0RP. IKKA ORSZÁGOS FŐÜGYNÖKSÉG 330 East 79th Street, Suite IC, New York, N.Y. 10021 TEL.: (212) 535-6490 Vámmentes küldemények Műszaki cikkek • Kocsik • Televíziók • Tűzhelyek • G áztűzhely •Csemegecsomag Háztartási gépek stb. Ismét kaphatók az JíKKANAJL Pénzküldés UTAZÁSI IRODA FORDULJON IRODÁNKHOZ