Amerikai Magyar Szó, 1984. január-június (38. évfolyam, 1-26. szám)
1984-03-01 / 9. szám
Thursday, March 1. 1984. AMERIKAI MAGYAR SZÓ 3. “SZÖRNYŰ DÖNTÉS“ A LEGFELSŐBB BÍRÓSÁG TÁMADÁSA AMERIKA DOLGOZÓ NÉPE ELLEN. A Legfelsőbb Bíróság egyhangú határozattal példátlan csapást mért a szervezett munkásságra, ami nemcsak rájuk hat ki, de mindenkire, aki fizikai, vagy szellemi munkával keresi meg a kenyerét. A West Orange, N.J.-ben működő Bildisco Manufacturing Co. tulajdonosa, Sal Valente úgy vélte, hogy a Teamster szakszervezettel fennálló kollektiv munkaszerződésben megállapított munkabér rendkívül magas, ami nagy terhet ró a vállalatra. A szerződés előírta a munkások béremelését, amit Valente megtagadott és ezzel egyidőben a bírósághoz folyamodott a Csődtörvény 11. szakasza értelmében. A szakszervezet az ügyet a National Labor Board elé vitte, amely a fennálló kollektív szerződés megsértését látta a munkáltató önkényes lépésében, az előirt munkabéremelés megtagadásában. A vállalat megfellebbezte a Labor Board döntését és a Legfelsőbb Bíróság jóváhagyta a Bildisco Önkényes lépését. A bíróság e határozata azt jelenti, hogy bármely vállalat a Csődbírósághoz fordulhat "átszervezés"-! kérelemmel és ezzel egyidőben megsemmisítheti a fennálló szerződést és engedményeket követelhet azzal a magyarázattal, hogy a szerződésben kikötött bérek és munkaviszonyok "túl nagy terhet" jelentenek a vállalat részere. A Legfelsőbb Bíróság döntése szerint a vállalatnak nem kell valójában a csőd szélén állnia ahhoz, }iogy felbontsa a fennálló munkaszerződést. William H. Rehnquist főbíró, aki a döntés1 megszövegezte az Országos Munkaügyi Hivatal (Labor Board)-nak a Bildisco ügyében hozott határozatáról, a következőket irta: "A National Labor Board határozata homlokegyenest ellentétben áll a Csődtörvény azon kitételével, amely rugalmasságot biztosit a hitelező részére és alkalmat ad lélegzetvételre." MPLWfft /UH Wtytfe LAßop CofJTPACTS 0Y PeíLAPM BAPPPUPTCf. , - l/í SuPPc/Ae CpurT "Samu bácsi" gyakorlatilag alkalmazza a Legfelsőbb Bíróság dó'ntését. Csődöt jelent és meneszti a főbírókat. ___________ Továbbá ezt irta a főbíró: "A csődért való folyamodás időpontjától annak elfogadásáig a kollektiv munkaszerződés nem érvényesíthető dokumentum. A vállalat is köteles tárgyalásokat folytatni, de nem lehet felelősségre vonni a fenn- állő'szerzödés megszegéséért." A bíróság e kérdésben nem volt egységes. Öten szavaztak mellette, négyen ellene. A négy biró: William J. Brennan, Byron R. White, Thurgood Marshall és Harry A. Blackmun véleménye szerint a döntés e szakasza "súlyosan aláássa a Szövetségi Munkástörvény célkitűzését." Még a bíróság e döntését megelőzően a Continental Légi vállalat a Csődtörvény igénybevételevei 50 százalékos bércsökkentést kényszeritett alkalmazottaira. Ugyanezt tette a Wilson Food húsfeldolgozó vállalat is. "CSALÓDTUNK" Lane Kirkland, az AFL-CIO országos elnöke ezt mondta: "Csalódtunk a bírói döntésben. Lépéseket teszünk, hogy a kongresszus megsemmisítse azt." William Winpisinger, a gépészek szakszervezetének elnöke: "Szörnyű döntés. A kongresszusnak nem ez volt az elképzelése", amikor a Csődtörvényt beiktatta. Laurence Gold, az AFL-CIO ügyvédje: "E döntés ösztönzi majd a munkáltatókat a szakszervezet lerombolására." Peter W. Rodino, New Jersey demokrata képviselője: "Azonnal törvényjavaslatot i nyújtok be, amely . megsemmisíti a bíróság dó'ntését." A legjobb körülmények között is évekig tart majd, amig Rodino javaslatát törvénybe iktatják. Ezen idő alatt minden szakszervezet léte kockán forog. A munkáltatók a Csődtörvény felhasználásával kísérletet tesznek majd a munkabérek leszállítására és kedvezmények (fizetett szabadság, ünnepnapok, külön díjazás túlórázásért, betegbiztosítás, nyugdíjalap, stb.) visszavonására. Ha sikerül a szervezett munkások életszínvonalának csökkentése, az kihat minden dolgozóra. A Legfelsőbb Bíróság e döntése veszelyez- teti az ország egész lakosságának életszínvonalát. Csupán az összdolgozók mozgósítása az egyetlen kielégítő válasz a Legfelsőbb Bíróság döntésére. A kormányzó jóslata (Robert Jackson, a Rocky Mountain News írójának jan. 27-en megjelent cikke alapján.) A galambszürke hajú, fiatalos Dick Lamm, Colorado állam immár . harmadszor megválasztott kormányzója, a jövőbe tekintett múlt hő 24-én, a denveri Rotary Club összejövetelén és azt jósolta, hogy a következő évtized áótét és végzetes lesz az Egyesült Államok számára. Lamm kormányzó azt mondta, hogy gazdasági romlás és társadalmi szakadás éri az országot az elkövetkezendő 10 év alatt, mivel a republikánusok nem képesek "nem"-et mondani a katonai kiadásoknak és a demokraták ugyancsak nem tudnak "nem"-et mondani a szociális költekezéseknek. Együttesen (a republikánusok és a demokraták) megismétlik az 1960-as évek hibáit, hangoztatta a kormányzó. Egyszerre kísérlik meg, hogy "fegyvereket és vajat" adjanak nekünk, és nemsokára mi kell, hogy megfizessük az árát túlzásainkért. Amint mondta, 1994-re megérjük, hogy a kamatláb, legalább kétszer is, 25%-ra fog emelkedni, egy uncia arany ára $2.000, vagy még magasabb is lesz, és az infláció ismét "kétszámjegyú"-re fog emelkedni. "Az is a jóslatom - mondta Lamm - ho^y az Egyesült Államok tovább veszíti helyet a nemzetközi gazdasági életben és mi továbbra is elveszítünk ipari vállalkozásokat a Harmadik Világban, és azokat a magasan fizetett állásokat alacsonyabb fizetésű, gazdasági szolgáltatásokat ellátb állásokkal fogjuk felváltani, ha egyáltalán helyettesíteni fogjuk azokat." A kormányzó azt jósolta, hogy 1994-re Amerika még tovább halad a "két-osztályu": gazdag és szegény társadalom felé. 1994 forradalmat fog látni a munkahelyen, mondta Lamm. "Álláskrizis" közeledik, amely feldúlja az amerikai munkások látszólagosan nyugodt békességét, munkást munkás ellen fordít, elkeseredett harcot gyújt lángra a fiatalok és öregek, férfiak és nők, fehérek és nem-fehérek, bennszülöttek és bevándoroltak (újonnan érkezettek) kozott. Olyan idők felé haladunk, amikor lényegesen több lesz a népesség, mint a rendelkezésre álló munkaalkalom. Lamm azt is jósolta, hogy a "közszolgáltatási" számlák (nagysága) egyike lesz a fontos politikai problémáknak: az_ OPEC összeszedi magát és az Egyeséit Államok ismét az arabok Ölében (karjai között) lesz; az (állami) egészségügyi rendszer "csődben" és a társadalombiztosítási rendszer "bajban" lesz. Hacsak nem állítjuk vissza a magas kívánalmakat, hogy az egyik osztályból a következőbe léphessünk, folytatta Lamm, "magas felvételi követelményeket az egyetemi felvételre és iskoláinkat tesszük felelőssé a tanításért, amely ott folyik, 1994-re azt jósolom, hogy elvesztettük hagyományos képességeinket az újításokra és arra, hogy uj piacokra vonuljunk be." Hogy jobb, kedvezőbb jövőnk legyen, mondta Lamm kormányzó, szükséges teljesen megszüntetni, vagy csökkenteni a szövetségi deficitet; megreformálni a pa- zarlásos' egészségügyi szolgálatot, nyugdijat, a társadalombiztosítási és jogrendszert; megszüntetni a törvénytelen és csökkenteni a törvényes bevándorlást. HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT szíveskedjék annak meghosszabbításáról idejében gondoskodni. Előfizetés: 1 évre $ 18.- s évre $ 10.- Kanadába és Európába egy évre $ 20.Megújitásra: $.................... Naptárra: $........................ Név:............................................................ Cím:...................................................... város:...............................Állam:.......... Zip Code:............... AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 East 16th St. New York, N.Y. 10003.
