Amerikai Magyar Szó, 1984. január-június (38. évfolyam, 1-26. szám)

1984-03-29 / 13. szám

Thursday, March 29. 1984.

AMERIKAI MAGYAR SZO

9.

ÉRDEKES • FONTOS • HASZNOS

<AcÁ rovata

&nBsssaE3s=EBBBacx3aaBBSsnBesBBKr

TÖLTÖTT KARAJ

Hozzávalók: 4 szelet sertéskaraj, 1 kávéskanál mustár, 3 oz reszelt sajt, órólt bors,

4 szelet húsos szalonna, 5 evőkanál olaj,

só.

A hússzeletek belsejét felvágjuk, belülről mustárral megkenjük és reszelt sajttal beszórjuk, majd egv-egy szelet szalonnát teszünk bele és összefogjuk. A hússzeleteket kívülről borssal behintjük. Az olajat egy serpenyőben felforrösitjuk és a hússzeleteket mindkét oldalán körülbelül 6-8 percig átsütjük, majd megsózzuk, az olajat kevés vízzel felöntjük és fűszerezzük.

Sós burgonyát és céklát adunk mellé.

Citrom a kozmetikában

... Hatásos kéziápolószer: Glicerinbe keverjünk pár csepp citro- _mot és ujjaktól a csukló irányába masz- szirozzuk bele a kézbőrbe.

... Kisimítja az arcbőrt, ha egy tojásfehérjét, három-negy csepp

citromlével habbá

verünk és 10 percig felkenjük a letisztított arcbőrre.

... Zsíros, mitesszeres, pattanásos bőrre \

pakolás: 3 dk. élesztőt keverjünk össze egy mokkáskanál citromlével és annyi joghurttal, hogy kenhető masszát kapjunk. A pakolást kb 10 percig hagyjuk fent.

... Fogínyvérzés megszüntetésére próbáljuk ki: minden nap fogmosás után a foghust

masszírozzuk meg citromlével. A vitaminos masszázs erősiti a foginyt.

... Szépíti, ruganyossá teszi a bőrt, ha a napi megszokott arckrémünkbe néhány csepp citromot keverünk és úgy kenjük fel az arc es nyakbörre.

... Citromos almapépbe keverjünk egy evőkanál tejfölt, vagy tejszint, kitűnő pakolómasszát nyerünk.

... Igyunk meg naponta egy pohár limonádét, hatásos "belső kozmetika", szintén szépíti a bőrünket.- Sörízű nincs?

rÁRSAOALMiBtZTOSrrÁS

Kérdés: Ha meg akarok fellebbezni valamilyen határozatot, választhatok-e bárkit, aki engem képviseljen?

Felelet: Nem választhat akárkit, mert

szabályok vannak arra, hogy ki képviselheti a biztosítottat és arra is, hogy mit tehet. Ha további információ szükséges, azt a helyi S.S. irodában beszerezheti.

Kérdés: Jelenleg SSI pótjuttatást kapok, de hat hónapig az Egyesült Államokon kívül élő nővéremnél szándékszom tartózkodni. Megkapom-e azalatt is a SSI csekkeket?

Felelet: Nem kaphatja meg, mert nem jogosult ilyen fizetésekre minden teljes hónap után, amit a U.S. területén kívül tölt. Legalább harminc napi külföldi tartózkodás után a csekkeket mindaddig nem kezdik küldeni, amig legkevesebb harminc napig egyfolytában ismét az Egyesült Államokban tartózkodott.

Kérdés: Miután megkaptam a társadalmi- biztosítási kártyámat, megtudtam, hogy kiskoromban a szüleim már kivettek részemre egy kártyát. Most mit tegyek?

Felelet: Lépjen érintkezésbe a társadalmi- biztosítási irodával, ahol segítséget nyújtanak az adatok kiigazításához, hogy minden keresete után jogosult legyen juttatásra.

Jó tudni, hogy...

A vizcsapot soha nem szabad nagyon erősen elzárni, vagyis addig huzni, amig a csapból egy csepp viz sem jön. Különösen az uj csaptelepeknél ügyeljünk erre a szabályra, mert az erős zárással t'ónkretehetjuk a tömítéseket. Arról se feledkezzünk el, hogy a vízcsap elzárása után is marad néhány csepp viz a csőben, és az akkor is kifolyik, ha egyébként már tökéletesen elzártuk a csapot.

Ha mazsolát készítünk elő tésztasütéshez, mindig legalább három vízben mossuk meg. Amikor leöntjük az első mosóvizet (lehetőleg melegvizet használjunk a mosáshoz), akkor latszik, mennyire szennyezett a mazsola. Az utolsó vízben kicsit hagyjuk állni, hogy a szemek jól megduzzadjanak, majd szűrőkanálba téve lecsorgathatjuk róla a vizet és tiszta konyharuhában töröljük meg.

Fóliában készített ételhez kevés sót tegyünk, igy saját ize jobban érződik.

SOBEL

OVERSEAS CORP.

IKKA ORSZÁGOS FŐÜGYNÖKSÉG

330 East 79th Street, Suite IC,

New York, N.Y. 10021 TEL.: (212) 535-6490

Vámmentes küldemények

Műszaki cikkek • Kocsik • Televíziók • Tűzhelyek • Gáztűzhely •Csemegecsomag

Háztartási gépek stb.

Ismét kaphatók az.IKK ANAL Pénzküldés UTAZÁSI IRODA FORDULJON IRODÁNKHOZ

Fenntartó Gárda

Vámos Louis nf. $ 2.- Odor Louis $ 20.- Heck András $ 25.- Paczier Flórián által: Magyari Bözsi $ 20.- Paczierék nf. $ 5.Toth Joseph & Eliz. (Hamilton, Ont.) $5.- kampányra $ 20.- Szarka János $ 60.- Jéhn Ferenc által: Neorcsics Erzsébet $ 2.Ruby Lajos & Julia $ 12.- Rákosi Mary emlékére $ 10.Janosy Péter $ 100.- Kaincz Helen $ 20.- Markovits Feri & Ilus szeretett fiuk, Frankie emlékére $ 25.- Miszlay Pál $ 24.- Párkányi S. nf. $ 2.- Gyene Leslie (Delhi, Ont.) $ 50.- Friedman Margit férje, Dezső emlékére $ 15.- Bangha J. (Winnipeg, Man.) $ 30.- Nádasdi Dave (New Waterford,N.S.) $ 25.- Magyary Rose $ 2.- Smella S. (Shaugh- nessy, Alta) $ 40.- Jary George és Mary (St. Catharines,Ont.) $ 20.- Kintz Mihály Rákosi Mary emlekére $ 20.- Vágó Béla & Margit (Toronto,Ont.) $ 50.- Rőth Ernő által: Kiss Péter & Helen $ 6.- édesapjuk, Kiss Péter emlékére $ 10.- Kultur Klub Női Csoport Präger Jenő emlékére $ 100.- Kultur Klub Präger Jenő emlékére $ 50.- Abjanich Mary fia, George emlékére $10.- Forrö Lili $ 15.- Róth Lili & Ernő

gyorssegélyre $ 50.- N.Y. bankettre utólag: Krause Rose $ 15.-Schenck A.$ 10.-Somlyó Francis & Jeanne $ 50.

Philip F. Yanow édesanyja, Pauline Yanow emlékére $ 100.- Tomory Mary férje

emlékére $ 10.- Pra Sisto Mary Kosztyu Joseph (Miami Fia.) emlékére $ 5.- Mrs. John Chik férje emlékére $ 7.- Tirpák András & Mary (Hamilton, Ont.) $ 100.- Papp Steve (Dewdney, B.C.) $ 50.- Hegedűs Mary $ 100.- Kozma Lidia $ 10.ÉVKÖNYVRE FIZETTEK

Róth Ernő által: Kiss Péter & Helen; Paczier Flórián, Fischer Zoltán, Vámos Louis, Gyene L. (Delhi,Ont.) (85-Ös), Párkányi S., Sándor Nusika, Jary G. Berceli A., Boda A., Forró Lili, Pra Sisto Mary, Erb John.

HANGVERSENYEK CHICAGÓBAN

Dr. Francois D'Albert, nemzetközileg ismert hegedűművész elnökletével heti hangversenyek lesznek e^ész éven át (kivéve julius 4—ét), a chicágoi Crystal Ballroom Concert Association rendezésében. Március

28-án, szerdán 8 órakor két magyar mester, Dr. D'Albert és Bánhalmi George adott hegedű-zongorahangversenyt Bach, Mozart, Beethoven, Liszt, Leo Weiner, D'Albert és Bánhalmi müveiből.

Dr. D'Albert feleségével, Beverly DeFries D'Alberttel működik együtt a hangversenyek rendezésében. Mrs. D'Álbert nemzetközileg ismert elektronikus zeneszerző és a Chicago Akadémia tagja.

Április 4-én Kimberly Schmidt zongoraművésznő Chopin-programmal lép fel a chicagói lengyel fökonzul tiszteletére. Április 11-én a chicagói egyetem professzora, Dr. Easley Blackwood zongoraművész-zeneszerző hangversenye lesz. A hangversenyek este 8 órakor kezdődnek, jegyek ára $ 5.- es kaphatók Ticketronon keresztül, valamint a Blackstone Hotel Báltermében (Michigan Ave. és Balbo,Chicago, 111. telefon 427-4300).

meg

előfizetését!

■ L'ríSJt^/V. .j íVVi'rÁ'i’A'é’ i.‘.