Amerikai Magyar Szó, 1983. július-december (37. évfolyam, 27-49. szám)
1983-07-14 / 28. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ “ÁTMENETI HELYZET” Lusztig Imre riportja. Thursday, July 14. 1984 Tudja Ön..? Az amerikai ipar vezetői, vagy azoknak ügynökei azzal igyekeznek a külföldi áruk amerikai térhódítását igazolni, illetve magyarázni, hogy nálunk olyan magasak a munkabérek, hogy azok lehetetlenné teszik az olcsó munkaerővel dolgozó országok termékeivel való versenyt. Ez a kifogás már csak részben igaz. Vannak olyan külföldi országok, ahol a munkabérek már elérték, sót tül is haladták az amerikai bérszínvonalat. Ilyen pl. Svédország, ahol a gyári munkások bére ma már átlag 25%-kal magasabb, mint az amerikaié. De Ny. Németországban, Olaszországban és Franciaorszagban is megközelítik már az ipari munkabérek az amerikait (82, illetve 92 százalékosan), Ennek ellére a fenti országokból importált autók, Volvo, Volkswagen, Fiat stb. elég sikeresen versenyeznek az amerikai autóipar termékeivel *** Kennedy elnök meggyilkolása óta 327.970 amerikai esett áldozatul lőfegyvereknek, hatszor annyi, mint amennyi elpusztult a vietnami háborúban. Épp itt az ideje az 1968-as löfegyverellen- Örzö törvény megerősítésének. Minden revolvert, puskát regisztráltatni kellene. De a "fegyveresek"-nek igen erős kijáró szervezetük van Washingtonban. Ennek eddig sikerült elgáncsolni minden kongresszusi kísérletet a törvény hat- hatosabbá tételére. *** Pudapest, külügyminisztériumunk szerint is, a világ legolcsóbb fővárosai közé tartozik. A külfödre küldött amerikai hivatalnokok számára kiadott árszabály napi 76 dollár kiadást engedélyez. Ezzel szemben Londonban 101, Stockholmban 110, Tokióban 114, Párizsban 98, Tel Avivban 100 dollárt jelez a hivatalos kiadvány a lakbérre és napi étkezésre szükséges összegekként. Budapestnél csak Madrid (74) Lisszabon{64) Athén(58) olcsóbb. *** Nem is olyan régen, csupán pár hónappal ezelőtt, azt olvastuk az ország lapjaiban, hogy "évről évre csökken a Szovjetunió olajtermelése." A statisztikai adatok, amelyek "alátámasztották" e jelentéseket, hasábokat töltöttek be. A jelentés a washingtoni kormány hivatalos közegének, a Central Intelligence Agency-nek (CIA) több hónapos kutatása eredményeként látott napvilágot. A minap viszont azt olvastuk a Wall Street Joumal-ban, hogy "a Szovjetunió a f világ egyik legnagyobb tényezőjeként lep fel az olajtermelésben." A három hasábos cím alatt a következő részleteket olvastuk: 1. ) A Szovjetunió az első helyen áll az olajtermelésben. 2. ) Sz.il. 16 milliárd dollár áru olajat adott el 1982-ben. 3. ) Ezzel egyidőben emelkedik földgáztermelése is. 1985-ben 22.2 trillió köbláb földgázt fog termelni. A Sz.U. az olajkivitelbol szerzett valutát az iparban szükséges termékek vásárlására fordítja. 1987-ben 42 milliárd dollár értékben fog vásárolni a világpiacon. Ez több millió munkaalkalmat jelent a világgazdaságban. — "Fellendülőben a nemzetgazdaság." "Az ipari termelés emelkedik." "A munkanélküliek száma .01 százalékkal csökkent." Ilyen és ezekhez hasonlő cimü híradásokat olvasunk az üzleti sajtó első oldalain. Lehetséges, hogy mindez igy is van, de ez csak egyik oldala az éremnek! Nézzük meg, mi történt a napokban az ország egyik legnagyobb repülögépmotoro- kat gyártó üzemében. Mindenki hallott mar az East Hartford, Conn.-ban működő Pratt & Whitney vállalatról. Itt gyártották azt a motort, amely Lindbergh gépében volt, amellyel átrepülte az Atlanti óceánt. A gyár 1929-ben jött East Hartford-ba. Ez volt a repülőgép-ipar fénykorának kezdete. Az üzem évről évre nőtt, mig végül 38.000 munkást foglalkoztatott. De a repülő- gépipar az utóbbi években veszteséggel működött, több légivállalat csődbe ment. 1980-ban megkezdték a munkáselbocsátásokat. Először csak azokat bocsátották el, akik néhány hónapja dolgoztak a gyárban. Az első elbocsátást követte a második, majd a harmadik és minden alkalommal nőtt a feszültség a gyár munkásai között. Az utolsó három évben nyolc Ízben történt tömeges elbocsátás, az utolsó 1983. május 26-án. Ezt megelőzően, amikor az elbocsátás hire kiszivárgott, "a feszültség leírhatatlan volt" - mondta Mrs. Dee Johndro, akinek a férjét már az előző alkalommal elbocsátották. Amikor a hir elterjedt, a munkások szinte megbénultak. Megszűnt a termelés. Ezúttal 6.900 munkást bocsátották el és 5.100-t idő előtt nyugdíjaztak. Az elbocsátottak között volt Mrs. Johndro is. "Férjemmel tervbe vettük ház vételét - mondta Mrs. Johndro amit természetesen most el kell halasztanunk. Amikor mindketten dolgoztunk, jövedelmünk évi 40 ezer dollár volt. Most kettőnk munka- nélküli biztosításából kell megélnünk. Aggódunk, mert nem tudjuk, mikor találunk uj munkát. Tudjuk, hogy a nyolc alkalommal elbocsátottak közül egyetlen egyet sem vettek vissza." Az üzem létszáma 38.000-ról 26.000-re MOSZKVA. Fejedelmi * • gadtatásban részesült a 11 éves Samantha örnith Maine államból, aki Andropov meghívására a Szovjetunióba utazott szüleivel. Ottléte alatt meglátogatta Moszkvai, Leningrádot és a Fekete-tenger menti pionir-nyaralót. Dee es Bruce Johndro. csökkent. Az utolsó elbocsátás olyan munkásokat érintett, akik 31 éve dolgoztak a gyárban. Ezek házat vettek, egy, vagy két autót vásároltak. Mindez most veszélybe került. Ha a család egy tagja dolgozott, akkor a Pratt & Whitney-nél kapott fizetésből csupán a legszükségesebbekre telt', ha ketten, vagy többen dolgoztak a családban, akkor jutott házra, autóra, szabadságra, gyermekek iskoláztatásara is. Az 1980-as elbocsátások óta 3.900 munkás vesztette el állását és 3.200 választotta az idöelőtti nyugdíjazást. Leonard E. Block, a Pratt őt Whitney igazgatója igy nyilatkozott: "Nagyon sajnálatos, hogy kénytelenek voltunk újabb elbocsátásokat eszközölni, de a hélyzet kényszeritett bennünket erre a lépésre." Az igazgató ur sajnálkozása nem fizeti meg az élelmet, a ruhát és a sok más kiadást, amire egy munkásnak szükségé van. Carol Taylor, az East Hartford-i Kereskedelmi Kamara igazgatója szerint: "Ez a tömeges elbocsátás nem más, mint evolúciós folyamat. Átmeneti helyzetben vagyunk. A szakképzett munkásokat a magas technológiai képzettséget követelő alkalmazott fogja helyettesíteni." Arról azonban nem szólt, hogy mitévők legyenek a munkanélküliek ebben az "átmeneti időben", ami egyesek részére már három éve tart és sokak számára talán életük hátralévő részét fogja képezni. Brazília vas- es fémmunkásai sztrájkba léptek, tiltakozva a kormány munkásellenes tiltó rendeletéi ellen. TÁMOGASSA HIRDETŐINKET HÁLA ÉS ELISMERÉS Nehez szavakat találni hálánk méltó kifejezésére olvasóink iránt, akik példátlan ( áldozatkészséggel, a mai rendkívüli nehez gazdasági viszonyok közepette is közel $25.000.-s rekordösszeggel csaknem teljesen sikerre vitték idei lapfenntartási kampányunkat. Megkülönböztetett elismerésünket fejezzük ki a new yorki, californiai, floridai, michigani és canadai olvasóinknak, akiknek szeretete lapjuk iránt a gyűjtési kampány javarészét, csaknem 24.000.- dollárt biztosított lapunknak. Gratulálunk a New Jersey-i es Ohio-i olvasóknak is, akik száz százalékon felül töltötték be a kvótájukat. Szivünkbe zárunk mindenegyes adakozót, akik 2, vagy 3 dollárral és azokat is akik 500 és 1000 dollárral segítettek nekünk a haladás fáklyáját a nyári hónapokban is magasra tartani. A KAMPANY ALLASA Kvóta Eddig bejött New York állam $ 8.000.- $ 7.737.California 7.000.- 4.524.Florida 5.000.- 3.770.Michigan 3.000.- 2.524.New Jersey 500.- 1.185.Dlinois-Indiana 1.000.- 546.Ohoi 500.- 657.Pennsylvania 500.- 372.Connecticut 500.- 170.Kanada 2.500.- 2.468.Vegyes államok 1.500.- 792.$ 30.000.- $ 24.745.Meg kell jegyeznünk, hogy a californiai olvasók a hagyományok alapján augusztus 2 0—i összejövetelük alkalmával teljesitik kvótájukat. 3.