Amerikai Magyar Szó, 1982. január-június (36. évfolyam, 1-25. szám)
1982-02-25 / 8. szám
Thursday, Feb 25. 1982. AMERIKAI MAGYAR SZÓ 7. EGY KÜLÖNÖS TEMETES BRAD DOCK KÖZSÉGBEN Irta: MIKE GOLD Figyelj egy különös temetés gyászos dobverésére. Hallgasd megy egy különös amerikai temetés történetét Braddock községben, Pennsylvaniában, Ahol az acélüzemek mint dögletes sárkányok fészkelnek és tűzzel falnak fel embert, földet és égboltozatot, Tavasz van. Történt, hogy a tavasz odatévedt és mint megszeppent gyermek barangol az acélször- nyetegek földjén, Es Jan Clepak, ez ajöl megtermett, örökmosolyu cseh útban vah üzeme felé reggel hatkor, A folyó partján a szilvafák vadfehér virágzásban pompaznak és a másik oldalon a domb füves része fénylik. Es ahogy félmeztelenül verejtékezik a keverő vályúnál — egy demon a kénkőves tó körül — A szilvafak ellágyitják a szivet, Visszatérnek a zöld fű emlékei és megpuhitják szivét, Es elfelejti, hogy miként az acél, keménynek kellene maradnia es csak a felesége keblére emlékezik, meg a kisgyermeke gügyögésére és a boldog emberekre, amikor reszegen énekelnek, Es a tehenekre emlékezik és a juhokra, a nevető > parasztokra es a falura, meg a szántóföldekre, a napfényes Bohémiára. Figyelj egy különös temetés gyászos dobverésére. Hallgasd meg egy különös amerikai temetés történetét. Ébredj! Térj magadhoz Jan Clepak, a kohók tigrisek módján uvóltenek, A lángoszlopok, mint sárga őrjöngő tigrisek a ketrecüket, a magas tetőzetet ostromolják. Ébredj! Hisz tizet ütött az óra, már Ömlik a megörült, tüzes acél, mar folyik a keverő vályúd felé, Ébredj! Ébredj! Nem látod, megrepedt az emelő billentyűje es a folyó acél dübörögve tombol és ejszabadult őrült módján ellepi a padló burkolatát, Ébredj mar! Ébredj! Oh egy pillanat és vége az alomnak, az acélfolyam örökre elnyel, Jan Clepak! Figyelj egy különös temetés gyászos dobverésére. Hallgasd meg egy különös amerikai temetés történetét. Három tonna megkemenyedett acél fogja körül páncélként csontjai velejét, húsát, idegeit agyvelejét es Jan Clepak szivét, Acélhalmaz fogja a zöld fű emlékét és a birkáét, a szilvafa emlékét, a csecsemő gügyögését, és a napfényes tót falvak emlékét. És az acélgyár igazgatói, a nagy acélkoporsót és emberi emléket ajándékként átadják Jan Clepak özvegyének, (Folytatás a 10. oldalon) Lapunk és az egész haladószellemű amerikai sajtó történelmének kiemelkedő mérföldkövéhea érkeztünk 1982-ben. 80. ev fordulóját ünnepeljük saj tónk megalapitásának. Lapunk szerkesztősége és Ügyvezető Bizottságunk a rendelkezésünkre álló anyagi és szervezeti erők 1figyelembevételével, az alkalom jelentőségéhez méltó módón tervezi jubileumunk megünneplését és ennek keretében ugv a lapalapitó és fenntartó nemzedékek munkáját, mint a jelenleg annak érdekeben tevékenykedő és az áldozatkészség ragyogó példáit napnap, hét-hét után felmutató olvasótáborunk meg- tisztelésety Jubiláns évünknek három kiemelkedő mozzanata lesz. Az első a new yorld Emlékkönyv formájában azért, hogy úgy a mostani, mint az utánunk következő magyar származású amerikai generációk, unokáink és dédunokáinknak is legyen emlékűk lapunk működéséről. Az emlékkönyv összeállítását Deák Zoltán, lapunk szerkesztője vállalta magára, aki reméli, hogy ebben a munkájában lapunk olvasói támogatni fogjak javaslataik, visszaemlékezéseik rövidre fogott,írásban való beküldésével. Az Emlékkönyv jelentékeny költségét néhány áldozatkész olvasónk vallalta magára, hogy az am úgy is anyagi gondokkal küzdő lapunk ezzel ne legyen megterhelve Olvasóink es barátaink megértő szives közreműködését remélve, hisszük, hogy az évforduló ünnepségek és tevékenységek méltók lesznek lapunk nagy múltjához. f „ , A MAGYAR SZÓ SZERKESZTOSEGE Márciusi szabadságünnepély melyet bankett keretében tartunk a George Washington Hotel dísztermében vasarnap, március 14-én d.u. 1 órai kezdettel és amelyre ezúttal is tisztelettel meghívjuk lapunk olvasóit, barátait és családtagjait. Részvételi dij $ 8.-. Az ünnepi év csúcspontja az október 17-en, vasárnap rendezendő Gála Koncert és Sajtóünnepély A világ legmélyebb barlangja? nelyet a Robert Wagner Junior Highschool 500 befogadó kepessegu dísztermében tartunk nagyszabású műsor keretében Fellép ez alkalommal a tavaly mar példátlan sikerrel szerepelt es a közönséget elbűvölő Brennan Sweet fiatal hegedűművész, raMike Gold 1 Cspóri Sándor: Nomádnapló $ 4.60 [ 1 2 Illyés Gyufa: Szellem és erőszak 10.— I II.Rákóczi Ferenc: Vallomások, emlékiratok 9.— i I I Emlékiratai $ 16.90 Kiáltványa 3.30 I NyirÓ József: Székelyek 8.— S Zöld csillag $ 10.— Kopjafák 6,— 1 | Űz Bence % 10.— Íme az emberek ” 12.— x Halhatatlan élet 12. • | I Szalay Lajos: Hatvan rajza 4.— | I Cs. Szabó László: Vérző fantomok 12.— I * Vaszary Gabor: Ketten Párizs ellen 12.— | 1 A nő a pokolban is az ür $ 9.— Pók 12.— 2 Édesanyánk ö $ 9.— Hárman egymás Kaphatót eVen 9- j I PÜSKl - CORVIN 1 í Hungarian Books & Records. 1 1590 2nd. Ava. New York N.Y. 10028 TmUfom 212-979-8993 Lehet, hogy a világ legmélyebb sziklaürege a Kaukázus fő hegyvonulatában, a Rica to közelében található Tovliani (Havas) barlang? A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának földrajzi intezete nemrégiben expedíciót szervezett a barlang feltérképezésére, de a barlangászok — bár rekordmélvsegig, 1120 méterig ereszkedtek le — nem jutottak le az aljáig. így a Tovliani a hires franciaországi Pierre- Saint Martin es Jean-Bernard után egyelőre csak a harmadik helyen áll a világ legmelyebb barlangiai- nak sorában, de ez a pozicioia meg nem vegleges. A Tovliani méltó a nevére. Örök hóval fedett hegycsúcsok es gleccserek szomszédságában, 2000 méterrel a tengerszint felett nyíló beiárata közelében a hőmérséklet egész évben a 0 fok körül ingadozik. A barlangnak sajátos mikroklímája és különleges hidrológiai viszonyai vannak. Belsejében bazalttoim bök, kristálytiszta vízesések, tavak, kutak es eddig sehol sem észlelt, 20—30 centimeteres magassagu, hófehér fenyófácskákat formázó kálcitkepződmé- nyek láthatok. Ez utóbbiak annyira laza szerkezetűek, hogy érintésre könnyen szétesnek. TERJESSZE LAPUNKAT! gyogó fiatal zongoraművészünk, Farkas Nándor és több kivaló óhazai művész A részletes műsort, amint az kialakul, lapunk hasábjain fogjuk olvasóink tudomására hozni. Részvételi dij $ 5.-, A várható rendkívüli érdeklődésre való tekintettel aianljuk, hogy a rezerváciot mar most kezdjek olvasóink es barátaink beküldeni. A szó es a zene elhangzik, az irás fennmarad. Ügyvezető Bizottságunk elhatározta, hogy most, amig még mindig megvan rá a lehetőségünk, adjuk át sajtónk haladószellemu örökségének néhány kiemelkedő maradandó értékű irasat angol nyelven irt Jubileumi évi programunk,