Amerikai Magyar Szó, 1981. július-december (35. évfolyam, 27-50. szám)

1981-10-29 / 41. szám

Thursday, Oct. 29. 1981. AMERIKAI MAGYAR SZO Miami Women’s Club 454 N É 58 St. egy utca a Biscayne Blvd.-tól nyugatra, a 60-as es 54-es autóbusszal a Biscayne Blvd.- on. Indul a S.E. 1 St.-tol. Elegendő parkoló. Minden hétfőn társasdélután a klubban, ahol a szórakozni vágyó tagjainkat és barátainkat szeretettel várja a Nbi Osztály Farkas Lili el­nöknő vezetésével. Kávé és sütemény felszol­gálva. Telefon: 861-3743. ESEMENYEK NAPTÁRA Nov. 7. szombat 1 órai kezdettel Kultur Klub 40. eves jubileumi ünnepélye SZÜRETI MULATSÁG MIAMIBAN Oktober 10-én tartotta a Kossuth Polgári Kör hagyományos szüreti mulatságát, disznótoros va­csorával es szórakoztató programmal egybekötve. A vacsora hagyományosan ió volt, a műsoron sze­replő műkedvelők, tánccsoport és dalárda nemcsak szórakoztatta, de jókedvre is derítette a több, mint 350 főnyi közönséget. Az estet Nagy István elnök nyitotta meg, üdvözölve a megjelenteket. Nagyrészt meglepetésként jelentette be, hogy az egyházközség uj lelkipásztora, nagytiszteletíi Inda László jelen van. Bemutatta a közönségnek, amely osztatlan ó- römmel üdvözölte. Majd üdvözölte a Kultur Klub megjelent tagjait, megköszönve, hogy oly számosán lőttek el. Megígérte, hogy hasonlóképpen fogjak ők is látogatni a Klub rendezvényeit. Szőke Lajos zenekara nyitotta meg a műsort, melynek fénypontja a magyar nemzetiruhas felvo­nulok voltak. A műkedvelők magyar dalokkal, tán­cokkal, páros jelenetekkel derítették jókedvre a kö­zönséget. Minden szerepló tudása legjavát nyújtot­ta, igy Szűcs Jóska es neje, a Laskovics házaspár, Ihász Magdolna, a Vékay házaspár, a Keszte házas­pár es a gyermekszereplők. Mind megérdemelték a sok tapsot. Szőke Lajos zenekara mellett elkezdő­dött a tánc. A csárdás hallatára megmozdult örege- fiatalia, jókedvű, mosolygó arcokkal lett tele a te­rem. A hagyományos szölolopás sem maradt el. Ez az igazi magvar est mindenben dicséri a szervezőket es a rendezőket. Egy gondtalan est, magyar motívu­mokkal gazdagítja a környékbeli magyarok együvé- tartozását és gazdagítja az ősi magyar szokásokkal a magyar kultúrát. Kantor István Az Amerikai Magyar Kultur Klub Fennállásának 40 eves Jubileumi Ünnepélyét TARTJA A KLUB HELYISÉGÉBEN, 454 NE 58. Street Miami, Florida 12:30 ÓRAI KEZDETTEL H „ Kitűnő csirkeebed es műsoros előadás. Részvételi dij személyenként $ 8.— MŰSOR: t Megnyitó: FARKAS G. GÁBOR, Hallgatók és csárdások: KISZIDA GIZI, Alkalmi ériek: SZŰCS JÓZSEF Szavalat: Dr. KARDOS PÁL, Énekszámok: BÁRSONY MARGIT, Jubileumi beszéd;FARKAS G. GÁBOR Énekszámok: MEZEI JÁNOS, Duettek: BÁRSONY M. e^ MEZEI J., Üdvözlő beszéd: DEÁK ZOLTÁN Hacsek és Sajó vigjáték: PÉCSI GY., ROTH ERNŐ és ROTH LILI Rezerválásért hivják: Farkas Lili,Tel: 861-3743, Präger Margit,Tel: 448-9773, Roth Ernő, Tel: 932-4075 Magyar Társaskör 130 East 16 Street New York, N.Y. 10003 SAJTOBANKETTÜNKROL Október 18-i sajtóbankettünkkel kapcsolatban hálás köszönetét mondunk azoknak a kedves tag­társnőknek és barátoknak, akik házi süteményeket hoztak. Névszerinti Dattler Bözsi, Deák Fay, Fisch- man Duci, Gamauf Terus, Heldak Marika, Markovits Dús, Muriéi Nerenberg. Ezek a házi sütemények közkedveltségnek örvemltek a vendégek kozott. MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel gondolunk Arthurra, aki három évvel ezelőtt hagyott itt bennünket. Clara, Ted, Verina és Desmond • Szeretettel gondolunk felejthetetlen régi bará­tunkra, Lutherán Istvánra. Gamauf Gus és Terus Flushing, NY. 0 Szeretettel gondolok Evelyn Lustigra, halálának évfordulóján. Helen (Sallai) Van Houten é GRATULÁLUNK Dengelegi Mihálynak és Elsanak, akik most ünnep " lik házasságuk 61. évfordulóját. Még sok boldog évfordulót kívánunk. Gabura András, 1958.okt. 30. Toronto, Ont. Kertész Alex, 1976. okt. 30. Long Is. City, NY Gartner Dezső, 1977. okt. 31. Bronx, NY Louis Stephen Lytle, 1957. okt. 30. Iselin,NJ Furies Ferenc, 1973. nov. 1. Banff, Alta. Pálöczi Erzsébet, 1978. nov. 2. W. Wilmington,Ct. Szarvasy Ilus, 1968, nov. 3. Ft. Lauderdale, Fia. Ferency Lajos, 1976. nov. 2. Easton, Pa. Sulyok Róza, 1970. nov. 3. Bronx, NY Kish Mihály, 1975, nov. 4. Detroit, Mich. Adams Bandi, 1966. nov. 4. Los Angeles,Cal. MEGHALT SCHENCK FILU New Yorkban elhunyt Schenck Filu, a közismert és közkedvelt Filu Zenekar vezetője. Lapunk kiadóhi­vatala ezúton fejezi ki részvétét a gyászoló családnak A DETROITI PETŐFI KÖR Gyűléséit összejöveteleit rendezi • Bedfloan Com: munity Hallban, 1077 Southfield Rd. Fort St.-tól keletre, Lincoln Pape, Mich. Titkár-pénztárnokr Miklós György. Lapkezelők: Miklós György 11141 Dorchester St. Apt. 116.'Southgate, Mich. 48195. Teh287-2856,Kiss Lajos, 7232 Navy Ave Detroit, Mich. 48209. tel VI 3-2896. A lappal kapcsolatot mindenféle-ügyekbsnTőrdulja- nak bizalommal a lapkeze lókhoz. Detroit és környéke laptudó sitó: Lény Anna, Tel: LO 3-7276 HOL KAPHATÓ A MAGYAR-SZQ ? ~ jp Delray Party Store, 7900 W Jefferson, Detroit ^ ESEMENYEK NAPTÁRA Nov. 13. este 7 ó. Társasestély Dec. 4. este 7 o. Taggyűlés, Társ as szórakozás BETEGÜNK Tobis Erzsébet olvasónk Taylor, Mich.-ben a He­ritage kórházban van felülvizsgálatra. Reméljük, hogv a baj nem komoly és nemsokára hazatérhet otthonába. . ,. .., Mildos György, tudósító Fenntartó qÁRÓA Gyene Leslie (Delhi, Ont.) $ 25.- napta'r $ 5.- Feke­te Barbara (Downsview, Ont.) naptár $ 4.- Delman Gitta & Jack naptár $ 4.- nű. $ 10.- Erb John nap­tar $ 5.- Yanow Paula naptár $ 4.- férjé emlekere $ 5.-Gellert Hugo tiszteletére $ 5.- kar. &• újévi udv. $ 7.- Ruhig Rose naptár $ 4.- nil. $ 6.- Tirpák András (Hamilton,Ont.) $ 60.- nü. $ 10.- Csemák M. naptár $ 4.- Berekáli John (Bienfait, Sask.) $ 25.- naptár $ 4.- Sebestyén Julia $ 2.- Gaál Ilonka unokája házasságának örömere $ 25.- Schill Mihály & Annus nü. $ 10.- Róth Ernő által”. Farkas Lili & Gábor nü. $ 5.- Molnár John (Brantford, Ont.) naptár $ 4.- nü. $ 6.- Schmidt John (Welland, Ont.) naptár $ 4.- nü. $ 4.- Sipos John (Hamilton, Ont.) naptár $ 5.- Gamauf Gus & Terus Lutherán Ist­ván emlékére $ 10.- Tóth Teréz naptár $ 4.- Denge­legi Mihály & Elsa 61. házassági évfordulójukra $ 10. Frank Róth emlékére $ 5.- naptar $ 4.- nü. $ 2.- Markovits Feri & Ilus riú.$ 10.- Lusztig Rózsi & De­zső naptár $ 4.- Fischman Duci naptárokért $ 12.- Helen Sallai Evelyn Lustig emlékere $ 10.- édesapja, Sallai István születésnapjára $ 10.- Mészáros Andrew nü. $ 4.- naptárokért $ 8.- Okt..l8.-i new yorkisaj- töbanketten adakoztak: N.N. $ 20.- Gartner Rózsi $ 20.- Deák Zoltán $ 100.- Mesics Anna $ 10.- Gás­pár Boriska $ 30.- Friedman Margit $ 15.- Krause Rose $ 15.- Reich Klára Arthur emlékere $ 100.- Dattler Lajos & Bözsi $ 25.- Markovits Feri & Ilus $ 25.- Lusztig Imre $ 100.- Fodor N. Árpád $ 100.- fivére, Tibor emlékére $ 100,-Kócs István $ 30.- Vá­gó Oszkár & Klári $ 25.- Gamauf Gus & Terus $ 30.- Haluska J. & M. $ 56.- Fischman Duci & Sam $ 50.- Gross Paula $ 120.- Gross Paula barátnőié $ 10.- Dengelegiek $ 10.- Flecker Annus & Steve $ 30.- Bennett Alex & neje $ 10.- Muriel Nerenberg $ 20.- Heldák László & Marika $ 25.- Schwartz Béla $ 10.- Meszáros Andrew $ 20.- Lusztig Rose $ 10.- Weiss Eddy & neje $ 10.- Heller Alex & neje $ 10.- Art Shields $ 20.- B.Cylich $ 25.- Lutherán Juliska $ 10.- Fábián Maria $ 10.- Amerikai barátok f 40.­KARÁCSONYI BAZAR november 22-én Délelőtt 11 órától — Délután 4 óráig ROBERT F. WAGNER HIGH SCHOOL 220 East 76 Street NEW YORK, N.Y. (Közel a 3. Ave.,-hoz) Belépés díjtalan Házi készítésű magyaros ételek, mákos, diós beigli A MAGYAR TÁRSASKÖR RENDEZÉSÉBEN Tel: (212) 254-0397 ____ 11.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents