Amerikai Magyar Szó, 1981. július-december (35. évfolyam, 27-50. szám)
1981-10-22 / 40. szám
AMER.ká; íViaÜ'vAR SZÓ Thursday. Oct, 22. 1981, 9. tjVoÁ: 'icvafa DC(g)gWl>m iMm fittünk? BURGONYAROPOGÓS Hozzávalók: 2 pound burgonya, 2 fej hagyma, 2 oz vaj vagy margarin, 2 kávéskanál só, kevés szerecsendió, 8 oz füstölt sonka, 8 oz sajt, 4 evőkanál liszt, valamint 1 tojás sárgája, 2 evőkanál tejszín, bors. A burgonyát héjában megfőzzük. Meg melegen meghámozzuk és burgonyanyomon vagy szitán áttörjük. A hagymadarabokat zsiradékban üvegesre pároljuk és a burgonyapüréhez keverjük. Sózzuk, szerecsendióval ízesítjük és hozzákeverjük a sonkadarabokat, reszelt sajtot és lisztet. Sima másszává ' kikeverjük. A nyujtódeszkat beszórjuk liszttel és a másszából hengert formálunk és 12 egyenlő részre osztjuk. Ovális zsömleformákat alakitunk belőle es bezsirozott sütőlapra tesszük. A formácskákat tejszínben elkevert tojássárgájával bekenjük es borssal piegszórjuk. Előmelegített sütőben 20 percig sutjuk, Zöldsalátát adunk mellé körítésnek. MINDENNAPI MEGÉLHETÉSÜNK — Valódi nosztalgia ruha drágám. Legalább húsz evvel Öregít.... TÁRSADALMI BIZTOSÍTÁS KORASZÜLÖTTEK GONDOZÁSA Nem igaz, hogy a kis testsúllyal születettek mindig koraszülöttek. “Premies” (premature babies) néha 5 font 8 unciát nyomnak és kilenc hónapos babák néha nem több, mint 5 fontosak. Az számit, hogy mennyi időt töltöttek anyjuk mehében, a testsúly nem olyan fontos. A teljes idejű terhesség 38-tól 42 hétig terjedhet. Minden 37. hét előtti szülést most korainak tekintenek. A fehér csecsemőknek kb. 10 százaléka, a feketéknek 20 százaléka koraszülött. Többféle tényező fokozza ennek a kockázatát: — Az anya szervezetének hibás kémiai reakciója. — Kanyaró vagy más infekciók terhesség alatt. — Cigarettázás, rossz táplálkozással és orvosi gondozás hiányával párosulva. A terhesség megrovidülese növeli az újszülöttben a szellemi visszamaradottsag és születési hibák kockázatát. A koraszülest néha meg lehet akadályozni, de ha ez nem lehetséges, sokfele módon lehet a kockázatokat csökkenteni. Erről hasznos kézikönyvet küldenek ki kérelemre, cime; “Caring About Kids”. A következő helyről kell ezt kérni: ADM80—972, ^ublic Inquiries, National Institute of Mental Health, Rm 11A21, 5600 Fisher La., Rockville, Md. 20857. HASZNOS TUDNIVALÓK — Használatban felhorzsolódott inggallért simára lehet dörzsölni egy tiszta borotvával, ami nem árt az ing nvakának. Ugyanígy lehet a felgyülemlett gubancokat szvetterekröl is vigyázva, egy kézi vagy villanyborotvával leszedni. Ha ez nincs kéznél, nagyon finom csiszolópapirt is hasznaihatunk. — A zipper könnyen csúszik ide-oda, ha ceruzává! bedörzsöljük. — Szoknya szegélyről a regi hajtást feher ecettel lehet eltüntetni. Egy spongyával bőven kenjünk ra ecetet és utána meleg vasalóval simitsuk ki. — Közönséges nadrágból sinadrágot lehet csinálni úgy, hogy bepermetezzük kelmevizmentesito anyaggal. Kérdés: Orvosom azt tanácsolja, hogy mivel egyedül élek, maradjak a kórházban mindaddig, amig elég jól érzem magam. Gondot okoz, hogy meddig fizeti a Medicare a kórházi számiamat. Felelet: A Medicare semmit sem fizethet “custodial” személyes szolgalatokért, még akkor sem, ha azt résztvevő kórházban, ápolóotthonban adjak. “Custodial” személyes szolgálatnak számit, ha azt kizárólag személyes szolgálatként adják és nem kell hozzá szakértő személyzet, u.m. segítség járásnál, öltöztetésnél, fürdésnél, evésnél é* gyógyszeradásnál. Kérdés: Elhalálozott nővéremtől örököltem valamennyi pénzt. Kell erről ertesitenem a S.S. irodát? Felelet: Erre igen a válasz, mert az örökség befolyással lehet az önnek járó összegre. Kérdés: Hamarosan szándekszunk meghazasodni es feleségemmel együtt szeptemberben az utolsó évünket kezdtük meg az egyetemen. Kérdésünk: a feleségem társadalmibiztositási csekkje ugyanannyi marad-e azután is, hogy megházasodunk? Felelet: A javadalmazás megszűnik, amikor az illető megházasodik. i SOBEL j i OVERSEAS í • CORP. i } IKKA ORSZÁGOS j » •• •• * Í FOOGYNOKSEG j 1210 EAST 96th STREET, NEW YORK, N. Y.10028I ||'- — TELEFON: 012) 5354490 _ j MŰSZAKI CIKKEK j • ÉPÍTŐANYAG | jsmét . kapható az KXANAL ■ GYÓGYSZEREK ES VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK , . BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSÉRT I FORDULJON IRODÁNKHOZ UTAZÁSI IRODA , IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE ■ t - m KÖZHASZNÚ TUDÓSÍTÁSOK VAN FACER 10.000 DOLLÁRJA? Akinek van a matrac alatt eldugott 10.000 dollárja, az most előnyös kamatra tehet szert. Vásárolhat vele U.S. Treasury Bill-t, röviden “T-bill”-t, vagyis kincstári kötvényt, melyek 3, 6, vagy 12 hónapos lejárattal kaphatók. Ha vásárol a kincstártól egy 3 hónapos kötvényt 10.000 dollár névértékben, miután beküldte 10.000 dolláros csekkjét a kincstárnak, rövid idő múltán a kincstár megküldi önnek előre a 360 dollár kamatot, ami megfelel kb. 14.7 %- os évi kamatnak. Három hónap múlva, amikor a kötvény lejárt, azt megújíthatja további 3 hónapra. Különös előny, hogy a kamatot mindjárt megkapja, nem az időszak végen, ami kevessel feljavítja a kamatlábat. A kötvény vásárolható személyesen a Federal Reserve Bank bármely fiókintézetében, vagy pedig postai utón, ha levélben kér kérőlapot ezen a címen: Bureau of the Public Debt Securities Transaction Branch Main Treasury Building, Room 2134 Washington, D.C. 20226. A kérdölaphoz csatolni kell a 10.000 dollárról szóló bankcsekket (cashier’s check), vagy pedig igazolt személyes csekket (certified personal check). A Treasury nem küldi el magat a kötvényt, hanem csak egy arról szóló nyugtát, ami biztonságosabb is. De kinek van facér 10.000 dollárja? CSÖKKENTIK A TANULMÁNYI KÖLCSÖNÖKET A legújabb szigorítások miatt október 1-tól kezdve sok diák nem kaphat többet szövetségi tanulmányi kölcsönt. Különösen azokat érinti ez, akik szüleinek évi jövedelme 30-45 ezer dollár es akik olcsóbb, városi vagy állami egyetemre járnak. Az erre vonatkozó szabályok bonyolultak, de ezek az alapvető szabályok: Jövedelmi hatar. A 30 ezer vagy azon aluli kiigazított bruttó jövedelmű családok gyermekei minden korlátozás nélkül jogosultak a kölcsönre. A magasabb jövedelműek — egyes esetekben még a 100.000 dolláron felüliek is — jogosultak lehetnek, de csak akkor, ha bizonyítani tudják, hogy ez szükséges, Ezt úgy állapítják meg, hogy tekintetbe veszik az oktatás ez évi költségeit, ebből levonják a tanuló által kapott minden más segélyt es a család varhato hozzájárulását. A kölcsön összege. Ami a levonások után az évi egyetemi költségekből megmarad, azt tekintik a “szükséges” összegnek. A maximális kölcsön 2.500 dollár, amiért 9 százalék kamatot számítanak. A fentieken kívül azt is tekintetbe veszik, hogv hány gyermek van a családban es mindegyiknek mennyibe kerül az egyetemi oktatasa. SZTEREO-FÜLKAGYLÓK Ugv a gyalogiáróknak, mint a kocsivezetöknek ügyelniük kell azokra a biciklizokre, kocogokra es másokra, akik a parányi, elemmel működő es fülkagylóval ellátott sztereó-készülékeket használják. A gyárosok azt állítják, hogy ezek nem veszedelmesek, mert aki viseli, meghallja a kívülről jövő hangokat is. Egyre több biztonsági szakértő azonban nem ért egyet ezzel és figyelmeztetnek, ne használjak ezeket a készülékeket az utcán.