Amerikai Magyar Szó, 1981. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-29 / 5. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Jan. 29. 1981. 7. MINDENNAPI MEGÉLHETÉSÜNK SÜLT FAS1RT Hozzávalók 4 személvnek: 1 pound marhahús, 1 zsemlye, 2 tojás, petrezselvem, 1 fej vöröshagyma, piros paprika, so, bors, 2 evőkanál mustár, 2 evőkanál olaj, fél pohár vörösbor, 1 pohár viz, fél pohár teifel. A darátthnst, beáztatott zsemlyét, melvet kiovom tunk, tojásokat, apróra vágott petrezselymet, hagymát, fűszereket, mustárt összedolgozunk. A masszából veknit formázunk. Forró olajban mindkét oldalát átsütjük. Hozzáöntjük a vörösbort, vizet és lefedve körülbelül 30 percig sütjük. A húst kivesz- szük az olajból, a zsiradékhoz kevés tejfelt teszünk. Majd a húsra öntve tálaljuk. Sós burgonyával fogyasztjuk. ÍGY FŐZZÜK A TÉSZTÁT A száraz tésztákat mindig lobogva fovo, bo, gven- gen sós vízben fózzuk. Részletekben tegviik a vízbe, hogv a forrása ne maradjon abba egy pillanatra se. Ha ugyanis a viz hirtelen lehűl, a tészta könnven ösz- szeragadhat. Többször keverjük meg, majd kb. 10 percnvi főzés Után mérsékeljük a lángot es most mar keveres nélkül főzzük még 10—15 percig, A csőtésztát — makarónit — lehetőleg lábosban, és ne fazékban főzzük, hogv a tészta ússzon a vízben. Gyenge forralással főzzük, igy a tészta nem reped fel, és nem törik. A kockatészta főzövizébe tegyünk egy evőkanál zsirt, a'ckor nem ragad össze. A tészta akkor főtt meg, ha egv darabkat. kettévágva a közepén már nincs fehér esik. A megfőtt tésztát szűrőbe öntjük és lecsepegtet- jük. Ha elég bő vízben főztük, akkor nem szükséges leöblíteni. A tésztát ezután forró zsírba, vajba vagy tejfölbe forgatjuk, és köretként, esetleg különböző szórássá! vagv más módon — a receptek előírása szerint — elkészítve tálaljuk. SOBEL OVERSEAS CORP. IKKA ORSZÁGOS FŐÜGYNÖKSÉG 210 EAST 86th STREET, NEW YORK, N. Y. 1002« — TELEFON: <212) 5354490 — MŰSZAKI CIKKEK ÉPÍTŐANYAG ismét .kapható az IKKÄNAL GYÓGYSZEREK ES VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK f , BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSÉRT FORDULJON IRODÁNKHOZ UTAZÁSI IRODA IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE TÁRSADALMI BIZTOSÍTÁS--------------------------- ■ MIT TEGYENEK AZ ÖZVEGYEK ES ELVÁLTAK? Fiatal özvegv nők természetesen nem mondanak le egy második házasságról és talán gyermeküknek is apáról, csak azért, mert a társadalombiztosítási nyugdijat elveszthetik. Amellett nyugdi - iát az uj féri munkarekordja után is kaphatnak. A 60 évhez közelálló özvegynek azonban érdemes várnia, mielőtt kimondja az “igent”, mig betölti a 60. évet. Akármit is tesznek az özvegvek, gondolják meg iől. Ha már minden körülményt ismernek, okosan határozhatnak. Elvált nők legjobban teszik, ha másodszor gazdag emberhez mennek férjhez, mert amint megkötik a házasságot, a nő elveszti minden jogát a kővetkezőkhöz: A volt férj utáni javadalmás mindaddig, amig a későbbi házasság érvényben marad. Ozvegvi nvugdii, ha az első féri meghal. Anyai nvugdij, ha az első féri meghal, még abban az esetben is, ha a gyermekek az anyánál maradnak. A gyermekek azonban tovább kapják a javadalmazást. Idővel, természetesen az elvált n'ó az uj férj munkarekordja után is kaphat nyugdijat, ha a férj biztosítva volt. Minimális kilenc hónaptól egy évig terjedő ideig kell házasnak lenni ahhoz, hogy az asszony a férj után iavadalmazast kaphasson, attól függően, hogv miiven javadalmazasról van szó. Ha a második házasság is válással végződik, vagv a férj meghal, az özvegvek es elváltak minden javadalmazást visszakapnak, amit elveszítettek es eredeti jogosultságukat helyreállítják. A második féri elhunvtava! választhatnak, hogy melvik férj után kérjék a javadalmazast, aszerint, hogv melyik nagyobb összeg. Ebből kivételt csak azok az elváltak kepeznek, akik kevesebb, mint 10 évig voltak házasok. Nekik semmi veszítenivalójuk nincs egv második : házassággal, mert az első férj után semmi nyugdijat nem kaphatnak. • A paradicsom héja könnven hámozható, ha forro vizzel leöntiük. A paradicsomot körülbelül 1 percig hagyjuk a forró vízben, majd a csutkáiát hegyes késsel kivágjuk, és héjat lehúzzuk. PÉNZMEGTAKARÍTÁS--------- I • I OLCSO tisztítószerek A sütöszódat a ház körül nagyon sokféle tisztításra es szagtalanitásra lehet felhasználni. Jo, enyhe tisztítószert lehet vele keverni úgy, hogv három evőkanálnyit feloldunk egy kvart meleg vízben. Ezzel króm, csempefelületeket es fürdőkádat nagvon iol lehet tisztítani. Nedves spongvára szórva, asütö- szoda sokszor a surolóport is helyettesítheti. A lefolyóba öntve szagtalanít. Egv skatulya sütőszoda a hutószekrenybe téve minden szagot magába szív. A szódának finomitott formája a szódabikarbóna, amivel karcolás nélkül lehet üveget, porcelánt, plasztik felületet es hütőszekrénvt tisztítani. A hűtőszekrényen beliil mindent ' könnven megtisztíthatunk nedves ruhára szórt szódaval. Öblítsük le tiszta, meleg vizzel. A megfeketedett ezüstöt is tisztítja, de ezust-fenyesitesre nem alkalmas. Az ecet is nagvon jó, olcsó tisztítószer. Sóból és fehér ecetből keverjünk pépét, amit egy kévés liszttel lehet sűrűbbe tenni. Ez kitűnően tisztitia are’z- fenekü fazekakat, a sárgaréz es on (pewter) tárgva- kat. Kenjük be ezeket a pasztával, hagyjuk megszáradni és dörzsöliuk 1#. A keszenvett fémtisztító sokkal drágább. Az aluminiumedeny sötét foltjait is ecettel lehet megtisztítani. Minden bögre vízhez tegyünk egy evőkanál ecetet és ezt forraljuk fel a fazékban. Zsíros edény mosógatóvizebe tegvünk néhánv evőkanál ecetet, ez a zsirt jól feloldja és szagtalanít. Közvetlenül az üvegből ecettel nagvon iol lehet ablakredönvt, fürdőkád “gvürúket” megtisztítani. Az ecettel benedvesitett ruhával eltávolíthatjuk róluk a foltokat. | ------------------------ 11 HASZNOS TUDNIVALÓK CIPŐTISZTÍTÁS Lakkcipót nagyon iől lehet vazelinnal kifényesíteni. Mindenfajta cipót lehet butorfénvesitövel tisztítani. Különösen jo erre a Jubilee krém butor- tisztito, ami puhítja is a bőrt. Cipőről vagy csizmáról a sót ecettel kevert vizzel lehet könnyen lemosni. Gyermekek átázott cipőit, csizmáit. gyorsan lehet kiszárítani azáltal, hogy hordozható hajszárító csövét beledugjuk és addig járatjuk (nem forron \ amig a cipő megszárad. Cipőt ugv is lehet szárítani, hogv egv szék alatt a sárijánál egy keresztrudra felakasztjuk. Igv nincs útban és a levegő minden oldalon átjárja. Az uj vászon tornacipő tovább ui marad, ha előbb egy kelme-szennyeződés elleni szerrel atspric- celjűk. Fehér tornacipő tovább uj marad, ha előbb keményítővel vastagon bespricceljuk. • Az öreg burgonya izletesebh, ha a fozovizbe kevés ecetet teszünk, vagv néhánv szárított zellerlevéllel fózzuk meg. Izletesebh meg az Öreg burgonva, ha leszűrjük, és azután a lábast rövid időre a forró t’izhelvlapra visszatesszük, maid a burgonyát az edenvben megrázzuk; de a lábast ne fediuk be. Az ujburgonya főzésénél kévés kömenvt tegvúnk a fo- zóvizbe. Egy tudós profesz- szor azt irta a N.Y. Ti- mesban (dec. 24.),hogv a hatóságok nagyon elkényeztetik az Ínségeseket. Tul sok pénzt adnak nekik elelmiii , szerre. 0 kiszámította, hogy négytagú családja, meg egv 100 fontos kutyájuk kijön heti 30 dollárból. Ezt csak ugv lehet elképzelnünk, hogy a tudós professzor és csaladja eszi a dog-food-ot, a kutvája pedig azt, ami azután fennmarad. KUTYA HISTÓRIA