Amerikai Magyar Szó, 1981. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-08 / 2. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ ESÍSZSÉG-SZÜLŐFÖLD Thursday, Jan. 8. 1981. Szívfájdalom í"'akori jelenség, hiszen mindenkinél jelentY kezeit már szívtájéki fájdalom. Ennek többféle oka lehet. Egyeseknél a szív tájékáról, másoknál magából a szívből jön. Kiválthatja például a váll ízületeinek megbetegedése, a vállizomzat gyulladása, nyelőgörcs, a tüdő, a mellhártya, a bordák vagy a bordaközti izmok betegsége, fekély és más hasüregi károsodás. Neurotikus, ideges egyének is gyakran panaszkodnak szívfájásra. Ezúttal azonban elsősorban a szívből jövő fájdalomról szólunk. Leggyakoribb oka az angina pectoris, azaz heveny koszorúér-elégtelenség. A könnyebb megértés végett el kell mondanunk, hogy a szívnek két keringési rendszere van: az egyik a funkcionális rendszer, amelynek központjában maga a szív van és szivattyúként szerepel, s így biztosítja az állandó vérkeringést; a másik pedig a nutritiv, tápláló keringési érrendszer, amelyet tulajdonképpen a koszorúerek képeznek. Ezek épségétől függ a szív táplálékkal, különösen pedig okigénnel való ellátása. Ha koszorúér-hálózatunk egészséges, semmilyen tünetet nem tapasztalunk, viszont koszorúér-szűkület esetén megterheléskor fájdalmat érzünk; ennek oka a koszorúér-elégtelenség, az oxigénhiány. A koszorúér-szűkület beállta több tényezőtől függ. Ilyenkor a szív fokozottabban működik, például sietés, lépcsőn való járás vagy más testi megerőltetés, nehéz székelés, magas láz stb. esetén. Mindez leggyakrabban érelmeszesedésre vezethető vissza. Az érfal megkeményedik, csökken rugalmassága, kiseb- bedik átmérője, végül infarktus áll be. MURAY RÓBERT grafikusművész festményeiből, rajzaiból es grafikaiból tárlat nyílt meg a dombóvári művelődési központban. Azalkoto a természetvede- lemból és a vadászatból merítette témáit. # GÁLAESTEN emlékeztek meg Szirmai Albert születésének századik és Lehár Ferenc születésének száztizedik évfordulójáról Győrött, a városi tanács dísztermében; a két kiváló operett-komponista népszerű dalait a gvőri Kisfaludv Színház zenei tagozatának művészei adták elő a szinhaz zenekarának közreműködésével. De ezt a betegséget nemcsak a koszorúerek elmeszesedése okozza. Néha erős ér görcs (izgalom, erős dohányzás stb.) is hasonló tüneteket válthat ki. Mivel azonban fő oka mégiscsak az erek elmeszesedése, elsősorban ennek kell elejét vennünk. Annál is inkább, mivel a szívinfarktusok beálltában és más érrendszeri megbetegedésekből eredő halálesetekben a szklerotikus elváltozások az első helyen vannak. Ma már harminc-harmincöt éveseknél is előfordul koszorúér-elégtelenség; férfiaknál általában korábban jelentkezik és gyakoribb, mint a nőknél. Különösen az olyan magas vérnyomásban szenvedő férfiaknál, akik állandó izgalmak között élnek, keveset mozognak és emellett még kövérek is. A mai élettempó gyors, s ezt a kor embere magáévá tette. Igen ám, csakhogy ugyanakkor nem lett dinamikusabb, sőt — a járművek elszaporodása következtében — még kevesebbet mozog, mint amennyit szülei, nagyszülei mozogtak, s ezzel megteremti a feltételeket a koszorúerek megbetegedésére. A betegséget már nehéz gyógyítani. Az egyetlen mód a helyes megelőzés lenne, ez pedig csakis tőlünk függ. Amennyire csak lehet, le kell lassítanunk a meszesedési folyamatot, vagyis kerülnünk kell a túltápláltságot, a kalóriadús, zsíros ételek és az édességek túlzott fogyasztását, a hajszolt és izgalmakkal teli életmódot, a fokozott dohányzást. Ugyanakkor fokoznunk kell fizikai tevékenységünket, mert ez elősegíti a kalória elégését. Sajnos e népbetegség egyre nagyobb méreteket ölt a fiatalabb korosztályúaknái, az egyéni megszokások káros irányba terelődnek, az addig sokat mozgó fiatalember egyre kevesebbet mozog, de többet keres, és étrendje minőségét is módosítja, ezzel viszont csak elősegíti túltápláltságát. Amikor meghízott, szeretne lefogyni, de nem azáltal, hogy megváltoztatja étrendjét, hanem tabletta segítségével, közben pedig továbbra is ugyanannyit eszik, mint előbb. FOLYTATTUK j Csoóri Sándor: Nomádnapló $4.60 Faludy György: Összegyűjtött versei 22.— ' II.Rákóczi Ferenc: Vallomások, f emlékiratok 6— á Emlékiratai $ 16.90 Kiáltványa 3.30 NyirÖ József: Székelyek ’ 8.— Zöld csillag $ 10.— Kopjafák 6.— f Üz Bence $ 10.— íme az emberek 12.-* | Halhatatlan élet 12.— | Szalay Lajos: Hatvan rajza 4.— i Cs. Szabó László: Vérző fantomok 12.— Vaszary Gabor: Ketten Párizs ellen 12.— ' A nő a pokolban is az űr $ 10.- Pók 12. | -Édesanyánk ó $ 1 0.— j Kapható: j PÜSKl - CORVIN Hungarian Books & Records. 1596 2nd.* Ave. New York N.Y. 10028 f telefon: 212-879-8893 Amerikából Budapestre Dr. Armand Hammer, amerikai üzletember, közéleti személviség az Occidental Petroleum Corporation igazgató tanácsának elnöke —, a'd Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására tartózkodott Magyarországon és budapesti városnézésén vett reszt. Az amerikai üzletember, valamint kiséreteben több vezető mun,ratarsa megtekintette az Országházat, majd a Nemzeti Galéria gyűjteményével ismerkedett. Megújult a debreceni Arany Bika Szálló Befejeződött a debreceni Arany Bika Szálló bővítéssel egybekötött rekonstrukciója. A hires vendéglátó egység epületet 300 ágyas uj szárnnyal bővítettek, s.a régi, most felújított szárnnyal együtt mar 600 vendéget fogadhatnak. Uj éttermeket rendeztek be, átalakították a presszót és a konyhát, megnyitottak a Hajós Alfréd-termet. A felújítás befejeztével hétfőn hajdúsági gasztronómiai napokat nyitottak meg az Arany Bika Bocskai-termében. Az európai kontinens után rövidesen Afrika útjain is feltűnik majd az Ikarus gyár új típusú kisautóbusza. A székesfehérváriak a csehszlovák AVIA-gyárral kooperációban gyártják az 513-as típusú, huszonhárom férőhelyes kisbuszt, amelynek egyik érdekessége, hogy a kocsiváz és tartozékainak jelentős része műanyagból készült _ BETHLEN GABOR születésének 400. évfordulójára további megemlékezeseket rendeztek Romániában. Legutóbb Csíkszeredán emlékülést, Székelv- kereszturon és Rugonfalván előadást tartottak az erdelvi fejedelem tevekenvségéröl. HITELES TÉRKÉP KÉSZÜLT a középkori Pécsről. A méretarányos alaprajz feltünteti a régi utcákat, a fontosabb egyházi és világi épületeket. Egy 1722. évi összeírás alapján rajzolta meg a térképet Fetter Antal helytörténész, hogy a városrekonst- rukciohoz s a további kutatásokhoz segítséget nyújtson. ^ A SZOKATLANUL ENYHE IDŐBEN a Mecsek jel legzetes virága, az illatos hunyor ismét kizőldellt; a Pécs melletti Misinatetón és a Komló közelében lévő Mare-var alatt színesíti most az avar borította erdei tisztasokat. A BRUCK ES GYŐR KÖZÖTTI vasútvonal üzembe helyezésének 125. évfordulója alkalmából emlékkiállítás nyílt meg a győri pályaudvaron. Eredeti dokumentumok, tervrajzok és fényképek mutatják be a vonal építését, amelv bekapcsolta Győrt az európai vasúti hálózatba. >0