Amerikai Magyar Szó, 1981. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1981-03-26 / 13. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, March 26. 1981. 7. 1 MINDENNAPI MEGÉLHETÉSÜNK _______________________________________________________________________________________:_______________________________________________________Jl [}C(S)OmfIKkg\ t/Uit főztünk SÜLT ALMÁS PALACSINTA Hozzávalók 4 személy részére: 8 darab palacsinta, 4—5 alma, kis marék mazsola, 5 evőkanál darált dió, 1 kanál zsemlyemorzsa, Ízlés szerinti cukor, vaj, 2 darab tojásfehérje, kevés narancsiz. Az almát megtisztítjuk, lereszeljük, megszórjuk cukorral, őrölt fahéjjal, majd rövid pihentetés után a levét kinyomjuk. Belekeverjük a darált diót, a mazsolát és a zsemlyemorzsát. Az almával megtöltött palacsintákat vajjal kikent tűzálló tálba sorakoztatjuk. Fogyasztás előtt a tojásfehérjékből cukorral kevert kemény habbal beborítjuk és sütőben pirosra sütjük. TÁRSADALMI BIZTOSÍTÁS Kérdés: Nehány hónap múlva jogosult leszek Medicare-re és nem tudom elhatározni, érdemes-e belépni ebbe a biztosításba. Van egészségi magánbiztosításom es nem tudom, miért fizessek havi dijat valamiért, amire nincs szükségem. Szeretnék tanácsot kapni, hogy mit tegyek. Felelet: Sok egészségi magánbiztositasi kötvény csak arra szól, hogy a Medicare-re jogosultak hiányzó javadalmazását pótolja. Ajánlják, hogy biztosítottjaik lepjenek be a Medicare orvosi biztosításába, hogy minden eshetőségre biztosítva legyenek. A magánbiztosítás esetleg nem Fizet egyes szolgálatokért, amiket a Medicare orvos’»szolgálata nyújt, mint például orvos, házi látogatását. A biztositó ügynöktől kell megtudni, milyen pótbiztositást nyújt a kötvény azután, hogy valaki a Medicare-be belép. Kérdés: Nővérem súlyosan mozgásképtelen. Nem tudjuk, hogy ha jogosult SSI javadalmazásra, ezek a fizetések megkezdődnek-e azonnal, vagy egy ideig várni kell? Felelet: Az SSI javadalmazasokra nincs várakozási idő, de tart egy ideig, amig a rokkantsági kérelem ügyeben eljárnak, mert ehhez formális orvosi döntés szükséges. Egy kérelmező, aki máskülönben jogosult es feltételezhetően rokkant, három hónapig kaphat fizetéseket, mialatt eldöntik, hogy rokkant-e vagy nem. Ezeket nem tekintik túlfizetésnek, még akkor sem, ha úgy döntenek, hogy az illető nem rokkant. Kérdés: Jővó héten korházba kerülök es tudom, hogy a Medicare nem fizeti ki a biztosítás alá eső szolgalatokat. Szeretnem megtudni, mennyit fizet ki a Medicare? Felelet: Minden javadalmazási időszak első napjától 60. napjáig a Medicare korhazbiztositása, az első 180 dolláron kívül, minden biztosított szolgálatot megfizet. Ez az u.n. kórházi levonandó összeg- A 61. naptól a 90. napig bezárólag, ugyanabban a javadalmazási időszakban, a kórházi biztosítás minden napi 45 dolláron felüli biztosított szolgálatot megfizet. A Medicare korházbiztositásáról bővebb információt lehet beszerezni a “Your Medicare Handbook” nyomtatványból, amit a S.S. irodában lehet megkapni. ■ he mm mm wmt mm mm mm mm mm ^m hí mm mm mm wmm mm ■■ ■■ m gp 1 SOBEL j ! OVERSEAS ! Í CORP. i Í IKKA ORSZÁGOS j j FŐÜGYNÖKSÉG j ■ t*10 EAST $6th STREET, NEW YORK, N. Y. tOOlt | | — TELEFON: (212) 535-6490 — j MŰSZAKI CIKKEK j a ÉPÍTŐANYAG » || ismét-, kapható az lyCKAMÜL F| GYÓGYSZEREK ES VÁMMENTES . KÜLDEMÉNYEK ( . | BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSÉRT ' I FORDULJON IRODÁNKHOZ UTAZÁSI IRODA l ÍRISZ HIVATALOS KÉPVISELETE HASZNOS TUDNIVALÓK — Borravalót nem adok, mert magának úgysem szabad innia...! • MI VAN A KOFFEIN-MENTES KAVEBAN? A kormány egyik illetékes hivatala tanulmányt végez arról a lehetőségről, hogy egy oldószer, amit az Egyesült Államokban minden koffein -mentes kávé gyártója használ, karcinogénikus, vagyis rákokozó lehet. Ez az oldószer a methylenechloride, amivel a Health and Human Services Department-nak toxikológiai osztálya végez próbákat. Ez az oldószer ugyanabba a vegyi családba tartozik, mint a tetrachloride, a vinylchloride és a trichloroethylene — melyeket koffein mentes kávé gyártásara 1975-ig használtak — és mindegyiket karcinogenikusnak találtak. A National Coffe Association saját tanulmányt is végez a methylenechlorid-ról, de a kávéfeldolgozók azt állítják, hogy teljesen ártalmatlan ez az oldószer, amelynek nyomokban található mennyisegei, a koffein mentesítési eljárás után is a káveba- bon maradnak. A kávéfeldolgózók azonban mégsem biztosak a dolgukban. Ennek tulajdonítható az, hogy a General Foods, a Sanka gyártója, 1979-ben megvásárolta a nyugat-németorszagi Hág üzemet, amely a legnagyobb koffeinmentes kávégyárto Európában. A Hág egy másfajta eljárást dolgozott ki es a legnagyobb U.S. koffein-mentes kávégyártók is más eljárásokat tanulmányoznak. UJ AUTÓ VÁSÁRLÁSA Uj autó vásárlása mindig nagy költséggel iár. Mivel autó eladásban rossz az üzlet, a legtöbb helyen hozzáértő alkudozással jó vásárt lehet csinálni. Nagy előny az uj autóvásárló részere, hogy megtudhatja, milyen nagybani arat fizetett az eladó azért a kocsiért, amit megvásárolni szándékszik. Újságárusnál vagy puhakötésü könyveket árusító boltban lehet kapni többfajta uj autó ármutatot. (Egyike ezeknek “Edmund’s 1981 Car Prices Buyer Guide”l)ell kiadásban, ára $ 2.50.) Keressük ki ebből a megfelelő gyártmányt es modellt, mielőtt a fellobogözott és kivilágított eladási mintaterembe ' megyünk. A különbség az eladó által fizetett alapár és a gyáros által ajánlott ápegvzéki ár (list price) között fogalmat ad arról, mennyit lehet alkudozni. Ez a különbség 11 es 13Vá százalék között váltakozik. Az árkülönbséget jelentősen lehet csökkenteni, ha elgondoljuk, hogy az eladó nagyon jól jár, ha csak 5 százalékot keres az alapáron felül. Amellett, mint egy Chrysler-Plymouth eladási ügynök mondotta: “Manapság örülök, ha 2—3 százalékot keresünk.” Keressük ki a kézikönyvből a kívánt külön felszereléseket és ne hagyjuk, hogy az ügynök sok egyébre rábeszéljen. Tudjuk meg a könyvből, hogy mi jár a kocsival es mi más extra felszerelés kerül aránytalanul nagy költségbe. Mivel az armutatokat röviddel az uj modellek kihirdetése után adják ki, az árak sokszor már nem időszerűek. Ezek a könyvek az árengedményeket sem tüntetik fel. Ha már valaki a kézikönyvből egy-két modellt kiválasztott, annak a New York Brooklyn Car Puter International Corp., 1603 Bushwick Ave. azonnal kiküld egy listamásolatot bármely uj autó nagybani es arjegyzéki áráról. Ezenkívül a lista felsorolja a kiválasztott kocsival járó mindenfajta külön felszereléseket, az árengedményeket, az alkalmi vásárokat es a szállítási költségeket. Egy bizonyos közeli eladónak a nevét is megadja, aki a megrendelést a nagybani áron felüli 75 dollárért elfogadja. A lista (printout) 15 dollárba kerül, amit visszatérítenek, ha az illető a megnevezett elárusítótól vagy annak ügynökétől vásárol es csak 75 dollár közvetítési dijat kell fizetni. A listát telefonon lehet megrendelni. New Yorkban,a szám: (212) 455-2500, vagy másutt dij - mentesen 800-221-4001. Hitelkártyára lehet felszámítani. Meg ha valamivel többe is kerül, erden.es egy környéken lévő eladótól venni, ahova javításért vagy kiigazításért mindig vissza lehet vinni a kocsit. Maradjunk meg eredeti választásunknál, ne fogadjunk el egy másfajta kocsit, “mert az éppen itt van a teremben”, vagy amit “egy órán belül oda lehet szállítani”. ABLAKFA FESTES Nem kell az üvegről a festéket lekaparni, ha festés előtt meleg vízben nedvesített ujságpapircsikokat nyomkodunk az ablakrámák köre. Nyomkodjuk jól bele a sarkokba és szélekbe. A papír odaragad az üveghez addig, amig a festést befejezzük. Azt is megtehetjük, hogy megpuhitott szappant dörzsölünk a keretek köre. Festes előtt a repedésekben Összegyűlt piszkot egy régi pemzlivel seperjük ki.