Amerikai Magyar Szó, 1980. július-december (34. évfolyam, 27-49. szám)
1980-07-17 / 29. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ SZÉPIRODALOM Thursday, July 17. 1980. 10. GALGÓCZl ERZSÉBET: XIII. Fölugrott az asztaltól, a pálinkához menekült, hosszú kortyokban öntötte magába. Aludni, aludni! Bekapcsolta a rádiót, izgatott, izgató rockzene töl- * tötte be a szobát. A heverő szelére ült, hogy levesse cipőjét. A cipőfűző össze volt gubancolódva. Iszonyú mérgében kettészakította a fűzőt, és a cipőt bevágta a sarokba. Kilépett a nadrágjából, otthagyta a padlón. Dongott a dob, sikoltozott a szakszofon bizony a legfélelmetesebb hangszer a dob. A kivégzések kísérőzenéje! Kombinéban, tehetetlenül állt a szoba közepén, s hirtelen megpillantotta magát a majdnem földig érő tükörben. Eléje tántorgott vagy táncolt, maga sem tudta. Farkasszemet nézett önmagával. Arcára kiült az utálat és az önsajnálat keveréke. Ráncos a nyakad! Ki bolond egy ráncos nyakat szeretni? Visszatáncolt a pálinkásüveghez, meghúzta s a fejen keresztül lerántotta kombineját. Újra a tükör előtt. — A labad is görbe. Azért jársz mindig nadrágban, nem azért, mert divat. Néhány tánclépés és újabb nagy korty a pálinkából. Újra a tükör előtt. Már meztelen. Tárgyilagosan próbálta nézni sovány, de arányos, kisportolt testét. Elhomályosult a látása, a szemét hirtelen befutó könnyektől. Kezével megfogta ruganyos mellet, kissé megemelte, mint ahogy az anyák kínálják a csecsemőnek. — Ez a mell nem kell önnek?... Egyre homályosabban latta a tükörképet. Pislogott néhányat, hogy a könnyeket eltávolítsa a szeméből. Kitisztult a kép. Zsófia egyre reménytelenebből nézte önmagát, s hirtelen kiöltötte a nyelvét. Utál kozva és gyűlölködve mondta: — Melyen tisztelt miniszter elvtársi A rádióban váratlanul egy fortisszimoval megszakadt a tánczene, szinte ijesztő lett a csend. Aztán megszólalt egy kimunkált férfihang: — Kedves hallgatóink! Ejfél van. Híreket mondunk: Carter, amerikai elnök... Zsófia odahátrált, belefojtotta a rádióba a szót, ta’ntorogva magára erőltette pizsamáját, s mire az ágyra zuhant, egész testét rázta a zokogás, és úgy ölelte a párnát, mint egy eleven testet. Másnap délelőtt fejfájósan, kábultan lezengett a kápolnában. Alig mert a kephez nyúlni. Kikevert egy-egy szint, fölmázolta, aztán elégedetlenül leszedte. Szinte sistergett körülötte a levegő. A szentelt- víztartóban több sörösüveg hült, mint máskor, és Zsófia is sűrűbben járt rá. Volt olyan pillanat, hogy úgy utálta Szent Kristóf képét, hogy a legszívesebben kést ragadott volna és szétkaszabolta volna az egészet. Észrevétlenül az esperes cammogott be a kápolnába. Keresztvetés előtt megmártotta kezet a szén- teltviztartóban s a sörösüvegek láttán bosszúsan csóválta meg a fejét. Ezt azért nem szabadna, bármenynyire nem vallásos is valaki... De restelkedett a kripta miatti magyarázat nélküli távoza’sa miatt, s úgy döntött, hogy ma nem teszi szóvá. Zsófia megnyúlt, összetört arcát megpillantva, szinte megijedt. — Tegnap nem volt itt. Sokáig vártam. Aggódtam, hogy beteg — mondta őszintén. Zsófia lecsapta az ecsetet, szinte elébe rohant a papnak, szorongatta a kezét. — Aggódott...? Igazán...? Valaki meg aggódik értem? Az esperes előre ment a templomban, hogy Zsófia ne vegye észre, hogy ő e'szrevette a sörösüvegeket, Az eddigi két-három üveg el volt buktatva mélyen a viz alatt, de most kitornyosultak belőle, mint egy pezsgősvodörböl. Zsófia kullogott utána, legszívesebben a kabátja csücskét fogta volna, hogy ne hagyja egyedül. Az esperes hosszan nézte Szent Kristófot. I I I I — En nem érték hozza, tudja... de a palast színét kitűnően eltalálta — dicsérte meg a restaurátort. — Úgy látom,nagyon szépen halad. Zsófia legyintett. — A szakmámat igyekeztem jól megtanulni. De ez nem elég az üdvösséghez. A pap beült az első padba, ahonnan nézni szokta Zsófia munkáját. Most a nő karikás szemet nezte, amelyből boldogtalanság es esdekles áradt. Szana- kozva és meghatottan ajánlotta föl együttérzését: — Azt kérdezte, valaki még aggódik - e magáért? Bizonyára sokan... rajtam kívül is... a szülei... a barátai... — A szüleim...? Nem terhelem okét a bajaimmal. Megöregedtek. Elég gondot okoz nekik öregség, betegség, halál... Barátaim meg nincsenek... Igaz, az én hibám. Nincs egyoldalú baratsag. En meg már ff f | két eve nem baratkozom senkivel. Ok miért barati koznanak velem? — Egyedül van? — kérdezte részvéttel a pap. — Rosszabb! — legyintett Zsófia, keserűen. — Az egyedüllét tiszta állapot. Rossz, de egyértemü. E- ló'bb-utóbb kitermel valami keménységet, valami dacot. Nem hagyom magam! Azért sem hagyom! Egyedül az egész világ ellen — abban van valami méltóság... Inkább egyedül lennek! — Elhagyták? — Az is jobb lenne! — Hirtelen elhallgatott, valami elhatározás érlelődött benne. Az esperes részvéttel, tanácstalanul nézte. Bizonytalanul jegyezte meg: — Nem értem magát, bocsásson meg, nem ertem. — Esperes úr — kezdte lassan Zsófia — en katolikus nevelést kaptam, de már elfelejtettem a részleteket. A gyónási titok mire vonatkozik? Arra, hogy a pap soha nem mondhatja el másnak, vagy arra is, hogy a gyónót sem emlékezteti rá, soha többé? A gyónást el kell felejteni... Mert megölne a szégyen, ha valaha is a legkisebb részletet is visszahallanám magától. — Nem hallja vissza, gyermekem — mondta komolyan a pap. Nehézkésen kiszállt a pádból, s elindult a gyóntatószék felé, de Zsófia megállította: — Nem fontos, esperes ur! Maradjon csak itt! Az esperes furcsállta ezt, de engedelmeskedett. Nem látta, csak érezte, hogy Zsófia a mögötte lévő padba térdel, pontosan hátamögé. A pap behunyta a szemét, keresztet vetett, s hangtalanul mormolta: Dominus sit in corde tuo et in labis tuis, ut rite comfitearis omnia peccata tua. Amen. FOLYTATJUK A DETROITI PETŐFI KOR Gyűléséit összejöveteleit rendezi a Bedddan Com: munity Hallban, 1077 Southfield Rd. Fort St.-tól keletre, Lincoln Park, Mich. Tjtkár-pénztámok:. Miklós György. Lapkezelők: Miklós György 11141 Dorchester St. Apt. 116. Southgate, Mich. 48195. - Tel: 287-2856.; ' % . • * yt • A lappal kapcsolatos mindenféle- ügyefcbérlTördulja- nak bizalommal 4 lapkezelókhöz. Detroit és környéke laptudósitó: Lény Anna, Tel: LO 3-7276 HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZQ ? Delray Party Store, 7900 W Jefferson, Detroit ESEMÉNYEK NAPTÁRAAug. 15-en este 7 órakor Társasestély Szept. 12-en este 7 orakor Taggyűlés, utana társas szórakozás .ÉL Betenink Alm and y Katalin tagtársnö az Outer Dr. Lincoln Park-i kórházban van felülvizsgálatra. Reméljük, rövidesen jó egészségben ismét körünkben lesz. Miklós György, tudósitó ^ Magyar Társaskör 130 East K5 Street New York, N.Y. 10003 ESEMÉNYEK NAPTÁRA Október 26. vasárnap egy órai kezdettel Sajtóbankett November 23. vasárnap, 11-töl d.u. 4-ig Sajtobazár • KÖSZÖNET A BAZÁRTÁRGYAKÉRT Hálás köszönetét mondunk Bemád Magdának és Motz Priscillának a küldött szép bazártárgyakért. SZABÓ BÉLA Sajnálattal tudatjuk, hogy lapunk régi és hűséges olvasója, Szabó Béla New Brunswick,N.J.-ben március 30-án 94 éves korában elhunyt. Magvarorszá- gon született és New Brunswickon élt több, mint 80 évet. Az I. Világháborúban a Wright Martin Co.- n'al volt gépész, majd a Mack Motors, Inc.-nél és a Johnson & Johnson cégnél dolgozott. Tagja volt a Magyar Református Egyesületnek. Gyászolja szerető felesége, Mary, akivel február 5-én ünnepelték 70. házassági évfordulójukat, valamint leányai: Margaret Susan Davis New Brunswickon, Sarah C. Decker Milltownban és Helen D. Gunther Millbrook, N.Y,-ban, 8 unokája és 9 dédunokája. A Crabiel, Harding & Jameson Funeral Home- ban volt a szertartás, utána holttestét elhamvasztották. őszinte részvétünkét fejezzük ki a gyászoló családnak és Szabó munkástar sunk emlékét megőriz. MEGEMLEKEZES, Szeretettel emlékezem meg drága férjemről, Ka- lótzy Józsefről, aki 1968 jul.25-én hagyott itt örökre. Emléket megőrzőm, amig élek. Kálótzy Magda, Cleveland, O.
