Amerikai Magyar Szó, 1980. július-december (34. évfolyam, 27-49. szám)
1980-10-23 / 40. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ EGÉSZSÉG-SZÜLŐFÖLD Thursday, Oct. 23. 1980. 9 Fáj a lábain! Gyakran hallani öregtől, fiataltól e panaszt. Okai sokfélék lehetnek. Mindenekelőtt és leggyakrabban a szűk, kis cipó viselése okozhat maradandó lábpanaszokat. De hasonlóan sokan vannak, akik azért szenvednek, mert elhanyagolják a lábápolást. Pedig a láb, amelv oly sok igenybevételnek, egesz testsúlyunk viselésének van kiteve, megérdemelné, hogy többet törődjünk ápolásával, kényelmével. A legfontosabb, hogy lábára illő cipót vásároljon. Ne hallgasson a divat “parancsara”, nincs jobb érzés, mint kenvelmes, puha cipőben jónni-menni, sétálni, gyalogolni. Naponta mossa meg lábát szappannal. Használjon lábapolo kremeket vagy testápolószert. Minden nap friss harisnyát, zoknit viseljen. Jó, ha naponta váltogatja cipóit is. Tanácsos hetenkent egyszer-kétszer lábfiirdöt venni, olyan vízzel, amelybe lábsot, konyhasót vagy gvógynovenykivonatot tett. Hatásos a kamillas, a rozmaringos, a mentás lábfiirdö. A fürdő után használjon sósborszeszt, gvógyfiikivonatot, labbalzsa- mot, amellyel alaposan bedörzsöli lábát. Nyáron a mezítláb járás egészítheti ki a lábápolást. Strandon, homokos, füves területen, amikor csak teheti, járjon cipó, papucs nélkül, a levegő, a viz, a napfény jót tesz az egész evben cipóbőrt önbe zárt lábfejnek. Télen se feledkezzen meg a láb szellőztetéséről, lélegeztetéséről. Tornáztassa mezítláb — persze jól ffitőtt szobában, szőnyegen. Kellemetlen panasz a lábizzadás, amely gyakran betegség kísérőjelensége. Ha a panaszt műanyag cipő, gumicsizma, müszálas harisnya okozza, — ezek viseléséről kell lemondani. S lábfúrdőkkel, mezítláb járással szüntetheti meg a kellemetlen érzést. Ha ezektől sem csökken a lábizzadas, forduljon orvoshoz, aki az alapbajt kikezelve, szüntetheti meg panaszát. A tyúkszem, a bőrkémén védés, a benőtt köróm tipikusan olyan bantalmak, amelvek a szók, keskeny cipó viselésétől keletkeznek. Körőmbenóvést a túl magas sarkú cipó is okozhat azzal, hogy az ilven lábbeliben a láb elülső részé előre és lefele tolódik. A rosszul vágott köröm is benövest okozhat. A tyúkszemet legjobb szakemberrel, pedikűrössel ápoltatni, s a kiváltó okot megszüntetni. A benőtt köröm gyulladását kamillás fürdővel csillapíthatja. De ha gennves, erősen gyulladt a körme, forduljon orvoshoz. Sarkadi t/CtL RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA 1437 THIRD AVENUE, NEW. YORK, N. Y. (A 81.ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484. Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar. Mitzvah-torták. — Postán szállítunk az ország minden részébe. — Este 7.3Ö-ig nyitva Almaszüret Egész Szabolcs-Szatmár almaidat’! ezekben a napokban. Most szedik a megve aranvát: a mezögaz- dasag jövedelmének ötödét adó almát. Ez az ország legnagyobb almáskertje. Hatalmas almáűltetvénvek nvuitoznak mindenfelé 30 ezer hektáron. Százhuszonöt termelőszövetkezet és nvolc állami gazdaság termeszti a megye gyümölcsét. A napkori Kossuth Termelőszövetkezet 220 hektáros almáskertjében háromszázan szedik a gyümölcsöt. A téli ládákat csuszolapon húzzák maguk után a traktorok a válogatóba, százhúsz ügyes asz- szonykez szortírozza, maid a durva lécekből ácsolt, papírral, gyapottal bélelt ládákba csomagolja a gazdaság fő terményét. Eddig négy és fél ezer tonnát szállított két kamionjuk a vasúti átrakóhoz, illetve a hútöházba. Az udvaron meg ládahegvek várnak rakományukra: évente 250 ezer rekeszt töltenek meg itt. Szegödy Janos, a szövetkezet elnöke hol az almásban, hol a hütöházban bukkan fel. Arca gondterhelt. — jó ezer tonna mosolyog meg a fákról, ezeket a fagy beállta előtt le kell szednünk — adja magyarázatát szorongásának. — Gyenge, apró és színtelen az idei termés, hiszen alig látott napfénvt. Tavaly nyolcezer tonnát szüreteltünk a szebb, nagyobb Mi okozhatta az idei szokatlan időjárást Magyar- országon? Sokan az USA-ban újból működésbe lepett, Washington állambeli Szent Dona tűzhányóra gyanakszanak. Az újabb es újabb kitörések nagymennyiségű vulkáni hamut és port juttatnak a légkörbe, megnehezítve a napsugarak áthatolását. Mint az Országos Meteorológiai Szolgálat központi meteorológiai intézetétől megtudtuk, egyelőre folvnak a kiértékelések, de annyi bizonyos, hogv a mühold- felvetelek egyértelműen kimutatják nagymennyiségű por és hamu jelentétét a légkörben. Leülepedése nagyon lassú, akár hónapokig is eltarthat — feltéve, hogy a Szent Ilona nem gondoskodik utánpótlásról. Amikor 1886-ban az Indonéz szigetvilághoz tartozó Krakatau tűzhánvo kitört, és két éven keresztül tombolt, kétségtelenül megváltozott a földi időjárás, a jelenlegihez hasonló, szeszélyes hőmérséklet-ingadozásokra, a fold egyes vidékein szárazságra, másutt pusztító áradásokra vezetett. Persze a magyarországi időjárás, ami a hőmérsékletet es csapadékot illeti, nem is olyan rendkívüli: Budapest területen május, junius, július hónapokban alig hullott több csapadék, egy két fokkal volt hűvösebb az időjárás, mint az előző évek átlagában. Ami miatt az emberek enyhe nyári télről beszélnek, az a napfény hiánya: a többéves átlaghoz képest áprilisban 73 óra, m^us—júniusban 30—30 órányi napsütés hiányzott. Kelet—Magyarországon és Erdélyben az előző évinél jóval több csapadék hullott, ezert vált harmadfokú árvízvédelmi készültség a Körösök menten, r Tiszánál. Közölték a lapok, hogv a kalászosok és kaszás- novenvek termeszteseben második legnagyobb megvet, Hajdú—Bihart háromnapos jégverés és szélviharral társult eső pusztította, többezer hektárovi területen semmisítve meg a kiváló minőségű búzát. Vajon milyen termeskilátások vannak ezután? “Messzemenő következtetéseket nem szabad levon Szabolcsban gyümölcsből. Most 150 vagon jonatánt már a hűtő- házba raktunk, a többit starkinggal töltjük fel. A legtöbb álmát exportáljuk. A környékbelieknek az alma a szenvedélyük, mióta eszüket tudjak, ez volt a legkedvesebb terményük. Végeláthatatlan szerelvények hűznak ki a rámpák mellől. A csukott ajtókon at is arad az üde almaillat. A vasutasok is szabolcsi almát majszolnak, miközben URH-adóu tájékoztatják a mozdonyvezetőt: a szerelvény megtelt, indulhat! Kékesi Katalin ni”, — volt az Országos Meteorológiai Szolgálat központi előrejelző intézetének válasza. Az egyes gabonafajtákat eltérően érintette az időjárás, de az érési folyamatok, ha időbeli késéssel is, minden növényfajtánál lezajlottak. S bár a kukoricának kevés volt a napsütés, sokat számit a csapadék, s ez kompenzálhatja a kevesebb meleget. A szőlő cukortartalma, a bor minősege azonban alaposan megérzi majd a júniusi—júliusi napfénvhiányt. A gyümölcsök be- erésénél is eltolódást okoz az időjárás, s ez is közrejátszott a szokatlanul magas piaci árak kialakulásában. _____________________________ KÜLDJÜNK KARÁCSONYI AJÁNDÉKOT IKKÁ-VAI Sobel Overseas Corp. (210 E 86 St. New York, N.Y. 10028, telefon 212-535-6490), az IKKA fő- iigynőksége az Egyesült Államokban, felhívja barátai és vevői figyelmet, hogy a közelgő karácsonyi ünnepek alkalmával gondoljanak magyarorszagi szeretteikre es barátaikra, ajándékcsomagok küldésével. A U.S. dollár most 23.12 forintot er, úgyhogy ajándékaink értéke sokkal magasabb lett. Mint a múltban, most is kaphatok IKKAN keresztül a megszokott ajándek-utalvanvok, valamint mindenféle árucikkek, a zsebrádiótól az autóig. Minden ajándék-utalványnak irodánkban kell lennie 1980. december 8-ig. Élelmiszer es mas árucikkek megrendelését 1980. december 3-ig kell new yorki irodánkba eljuttatni. Tekintettel a nagy karácsonyi érdeklődésre, mindent elkövetünk, hogy az. ajándék-utalvanyok es mas megrendelések az ünnepekre ott legyenek Magyarországon. További felvilágosításért hívják (212) 535-6490 szamot, vagy lepjenek ősszeköttetesbe a helyi IKKA ügynökséggel. "ENYHE TELÜNK VOLT"
