Amerikai Magyar Szó, 1979. július-december (33. évfolyam, 27-49. szám)
1979-11-08 / 42. szám
Thursday, Nov. 8. 1979. IO AMERIKAI MAGYAR SZÓ FIGYELEM! Az előadás d.u.5órakor kezdődik EGY ELŐADÁSI ^CSoou^na^inc. ZW* EGY ELŐADÁSI VASÁRNAP 1979. NOVEMBER 18.-án DU. 5:00 ÓRAKOR ROBERT WAGNER HIGH SCHOOL SZÍNHÁZTERMÉBEN __________220 EAST 76th STREET (MANHATTAN) |o 2.-ik ét 3.-ik Avnuek köiötl)_________ RUTTKÜI ÉVA 1 A Budapest i «Vígszínház” művésznőjének ----------------————— egyetlen New-York-L fellépése ! ——— Közreműködik: HONTVÁRY MIHÁLY Zenei vezető: ZORÁNDY ZOLTÁN Helyárak: $ 8.-7.-6.-5.SZÁMOZOTT HILYIK Jegyek kaphatók: POSKI - CORVIN KÖNYVOZLET. 1590 Second Ava. Tal; 879-8893 Postai kiküldésre telefonon megrendelhetők: BUCHSBAUM ENTERPRISES, INC. Telefon: (212)628-5771 (bármikor hívható) NtW BRUNSWICK»**: SOMODY PÁL könyyeíboltjóbon 216 Som«rs«t Str««t New - Brunswick New-Jersey Tel; (201) M6 - M77 AZ IlŐADÁSON KAPHATÓ: Ruttkai Eva nagyUmaz«, .. Égi, Földi 5z#r*l*m” rászívtak legkiválóbb szerepeiből. A művésznő sajótkezü aláírásával.-........... ■ - -- - -■ — ■ ---FEKETÉ GYULA:-fl FALU SZÉPÉ REGÉNY 44. rész. nem kell tartania az éjszakától. Végezték az esti munkákat és felszabadultan beszélgettek az anyjával. — Tudtam én, hogy Jani nem engedi őt el a törzsről — mondta Margit — ha egyszer bevitte, egyköny- nyen nem engedi el. — Bizonyisten nem, bizonyisten nem — felelt az anyja elégedetten a tejesbögrék közül. Elmúlt hét óra, egészen besötétedett. Meg mindig nem jött a vőlegény. Kettesben megvacsoráztak és azt kezdték latolgatni, hogy talán Szépével kiser- tetik vissza Tóth Karcsit a vonaton, azért nem jöhet. A kis konyhában időztek, mert ide jobban behallatszott a zőrgete's, s egyszerre riadtak meg a kinti éjszakából kiáltó éles hangra: — Kötelesnél... Kötelesnél... Kötelesné lecsavarta a lámpát s kilépett az ajtó elé. — Ki az ? — Szaladjanak csak, agyonütötték a vőlegényt! Varga Pálék előtt fekszik, a sarkon!... Kiáltott még valamit, de a kiskutya elóugrott a sötétből, s szapora ugatásba kezdett. Marschalkó őrsparancsnok szabad vasárnapját elrontotta a K. Tóth-fiu bekisérése. Éppen templomba indult az örsparancsnok a felesegevel, amikor Szépéék kifordultak a Pataksorről a kövesutra: elöl a megbilincselt tizedes, mögötte Sz’epe, hátul pedig a prőbacsendőr lépkedett, lucskosan, sárosán, csapzott kakasfarok bokrétájával. Marschalkó azonnal visszafordult, bement utánuk az őrsre, s meghallgatta Szépe jelentését. Magában véve a fegyelemsértés nem indokolta volna Szépe eljárását, de mellette szólt a nyári eset a Gazdakörben,meg a K. Toth-fiu mostani viselkedése is. Az órsparancsnoknak igy sem volt ínyére a dolog. Mig a napostiszt — Kulka törzsőrmester — felvette a jegyzőkönyvet, ő kiment a laktanya udvar végébe, a kuglipalyara, s félrehivta Bárány főtörzsőrmestert. Meg sem tanácskozhatták nyugodtan az úgyet, mert az órsparancsnokot telefonhoz hívták; a főjegyző érdeklődött K. Tóth tizedes felöl. Az ismerős telefonhangban most benne rezgeti az indulat s a hivatalos hangsúly. — Mit vacakoltok vele — mondta —, tudhatjátok, hogy a frontra viszik. Folytaljuk Azért mindketten féltek ettől a naptól. Mindig be volt reteszelve a kapu, amióta ketten maradtak a háznál; Kötelesné most bezárta kulccsal is délutánra. Margit a tiszta-szobába húzódott, az anyja meg diót tört a konyhán, már a lagzis süteményekhez. Margit kipakolta a szekrényekből a kelengyéjét, s utolsó szemlét tartott fölötte. Sajnálta a szakajtó- kendőket, legfőképp a sok rápazarolt munkát. Legfeljebb konyhai törlőrongynak használja majd el, mert bárhová kerülnek innen (vagy ha itt ragadnának is, amit ne adjon az Isten), ő már pékkenyeret eszik ezentúl. Sorba rakta az ágyon a kékszalaggal átkötözőtt holmit, a frissen kikeményitett, kivasalt, azstirozott paplanhajakat is átkötötte, s elgyönyörködött egy kicsit. A hálóingeket kibontotta, s félretette vasalni a felsőt, a legszebbet, mert elgyűródött a rakosgatásban. Közben, mig igy rendezkedett és gyönyörködött, kifelé is figyelt. Eseménytelenül telt el a délután; négy óra tájban Ferus ment el a közön. Már egészen rendbejött Ferus, csak a bal kézfeje volt bekötve, és — azt beszéltek az asszonyok — meg-megrándul a feje néha. Mióta hazajött, Margit még nem találko zott vele szemtől-szembe, s ha innen, a tiszta szobából a függönyök sáncai mögül meglátta, alig valamit érzett már azokból a vertódulásokból. Szinte idegenkedve kisérte szemmel Fernst idebentröl; öt is a kapun túli világhoz számította már, s ez a kapun túli világ —az egész Bábona — mind inkább a gyűlölködő és irigy szándékok tengerévé nőtt a képzeletében. Kedveskedtek pedig néha, nem is csak a közeli jó ismerősök, de ez a kedveskedés már nem a velük egysorsunak, hanem a felkapaszkodónak szólt s Margit kiérezte belőle a színlelést. Alkonyat tájban a lovasjárör elhaladt a köz előtt. Margit lecsapta,ami a kezében volt, s hátul, a kerten keresztül megelőzte a csendőröket. Balogh, a forra- dásos arcú őrmester vezette a járőrt. Ismerték már egymást személyesen is, s a kis őrmester készségesen elmondta, hogy mi történt az állomáson, majd a gyaloghidnál, s azt is, hogy a Tóth-fiut nem engedték el az őrsről, visszatoloncolják az esti vonattal Miskolcra, hatóság elleni erőszak miatt. Egész biztosan hadbíróság elé kerül. Margit sajnálta Karcsit, de erősebb volt a sajnálatnál az őszinte megkönnyebbülés, Hogy most már Küldjünk karácsonyi ajándékot IKKÁ-val Közelednek az ünnepek és itt az ideje, hogy Magyarországon elő szeretteinkre és barátainkra gondoljunk. Ezt a legjobban úgy tehetjük meg, ha küldünk nekik ajándékcsomagot, vagv ajándékutalványt karácsonyra. A Sobel Overseas Corp. 210 E 86 St. New York, N.Y. 10028, telefon (212) 535-6490, az IKKA fü'- ugynöltsege az Egyesült Államokban, tudatja a közönséggel, hogy minden rendelés, amit 1979 december 8-ig Budapestre juttatnak, karácsonyra kézbesítve lesz bárhol Magyarországon. Tehát most kell cselekedni! Nagy a választék elelem-es ajándékcsomagokban, jutányos árakon. Ajándékutalványok bármilyen összegben küldhetők és ezeket is átválthatják csomagokra. Lépjen Ősszekóttetesbe a Sobel céggel, vagy a helyi megbízott Ikka ügynökkel. Ne felejtse el: 1979 december 8. a határidő a karácsonyi küldeményekre. Megrendeléseket elfogadnak bármikor e dátum előtt, vagy után.
