Amerikai Magyar Szó, 1979. január-június (33. évfolyam, 1-26. szám)
1979-06-28 / 26. szám
Thursday, June 28. 1979. IQ AMERIKAI MAGYAR SZO 1 A FÁJDALOM A betegek nagy része arra panaszkodik, hogy mihelyt felébred, megfájdul a fejé. Megtörténik azonban, hogy a roham fokozatosan vagy váratlanul áll be a nap bármelyik szakaszában vagy éjszaka. A fájdalom rendszerint féloldali, s gyakran közvetlenül a szem, egyeseknél a szemöldök fölött jelentkezik. Kétféle lehet: változatlan, vagy pedig hasító, amely minden szívveréssel erősödik. Habár nem mindig erős, mégis többnyire arra készteti a beteget, hogy lefeküdjön, vagy legalábbis ledőljön. Kezdetben rendszerint csak a fej említett részére korlátozódik, csak később terjed tovább. Előfordulhat ennek ellenkezője is: előbb nagyobb területen érezhető, beleértve a nyakizmokat is, majd átterjed az elülső részre és megállapodik közvetlenül a szem fölött. Az elmondottak alapján megállapíthatjuk, hogy a migrén rendszerint a fej egyik felén, a szemüreg fölött, a halánték környékén fordul elő és onnan terjed a fülön át vagy a fölött a tarkó irányába. Ritkábban érinti a gerincoszloppal párhuzamosan fekvő izmokat, de néha kisugárzik a vállba. Ezért sokan azt hiszik', hogy reumásak vagy gyulladásba jöttek nyakizmaik (fibro-- ~ sitis). A fájdalom olykor más testrészekben is jelentkezhet. Erősen fájhat a kéz, a tenyér, a láb, de sokkal gyakrabban elzsibbad, mégpedig vagy a rohíim előtt vagy a,roham.alatt. A migrén. „ félrevezetheti az orvost, mert ha a szív tájékán áll be, az azt hiheti, hogy szívrohamról van szó. Ugyadígy ha a báé'tájékáfY fordul elő, Vakbélre*} Z a bél átfúródására, még inkább eperohamra gyaníthat. Nem egy betegen hasmütétet hajtottak végre, pedig a fájdalmat migrén váltotta ki. LÁTÁSI ZAVAROK Ügy vélik, hogy a betegek mintegy nyolcvan százalékánál látási zavarok jelentkeznek. Érdekes, hogy ez gyakrabban történik roham előtt, mint alatt. Káprázás, szikrázás, görbe vonalak, tejútszerű fénycsóva, gyenge és homályos látás, rövid ideig tartó vakság állhat be. Ezek a tünetek tíz-harminc perc múlva elmúlnak. Ezt követően fájni kezd a fej. A roham alatt megváltozik a szem, az arc és a homlok. A szem összeszűkülhet és vörös sé válhat, környékén a bőr megduzzadhat. A betegen rendszerint látszik, hogy szenved. Arcának egyik fele vagy vörös, vagy sápadt; ez a kis verőerek állapotától függ. A halánték felé haladó ütőerek néha kitágulnak és lüktetnek, különösen kezdetben. Valójában ez ritkán látható, jóllehet a szakirodalom jellemző tünetként említi. FÉNYISZONY A beteget a legkisebb fény is zavarja. Ezt az orvostudomány fotofóbiának, fényiszonynak nevezi. Ez a beteges félelem a fénytől gyakran még azután is tart, amikor a fájdalom megszűnik. Ha az illető olyan vidéken, ahol fénylő felület — például tenger vagy hómező — van, nem visel szemüveget, valószínűleg hamarabb jelentkezik a roham. A betegek 90 százaléka a roham idején letakarja a szemét, vagy sötét helyiségbe vonul, hogy úgy-ahogy kielégítően érezze magát. Egyesek különleges maszkát készítenek maguknak, hogy megvédjék a szemüket, mert a legkisebb fénysugár is fokozza a fájdalmat, ha a recehártyát éri. Rendkívül ritkák azok a személyek, akik ugyanúgy elviselik a fényt a roham idején, mint előtte vagy utána. Ez nem zárja ki azt, hogy a fejfájás ennek a betegségnek a következménye. Szamárköhögés K öhögési rohamokkal járó. légzőszeYvi niégbeto ■ gedés: ■ Főként a ' kisgyermekek jeri&.ő 'betegsége. Kórokozója a Bordetella pertussis oacilus, amely csekély éÜenállőképességű a külső környezetben. A fertőzés forrása kizárólag a beteg ember. A baj csaknem kizárólag cseppfertőzés útján terjed. A kórokozó köhögés, tüsszentés, beszéd alkalmával a nyálcsep- pekkel a levegőbe kerül, onnan egy része ismét élő sze'Yvététbéi'áS amenftVtbert "at1 fogékony vele szemben,"megbetegedés lép fel. A légcső és a hörgők nyálkahártyáját támadja meg. Lappangási ideje 7—10 nap. A betegség szakaszokból áll: a) A hurutos szakasz 10—14 napig tart, amikor a beteg erősen fertőzőképes és lázas. b) A görcsös köhögés szakasza 3—4 hétig tart. A rohamok többnyire ismétlődnek. Végén a beteg nyúlós váladékot köhög fel, gyakran hánv. Nem bír lélegzetet venni, nvakvénái kiduzzadnak, arca elvörösödik, végül megkékül, nyelve kilóg, amikor hirteien hangosan, húzó, szamárordításhoz hasonló, mély be- légzés következik, és ezután az egész ismét néhányszor megismétlődik. c) Az oldódás szakasza 2—3 hétig tart. A beteg egyre kevésbé, végül egyáltalán nem fertőző. Egyben a betegség lassan enyhül és megszűnik. Felnőtteknél is előfordul szahiárköhögés, de ez többnyire hűléses betegség képében zajlik le. A húzó köhögés nagyon ritka. A kisgyermekeknél rendkívül súlyos tüdőgyulladást okoz; ez a leggyakoribb oka az elhalálozásnak. Az újszülöttek Menállóképcs- séget gyakorlatilag nem örökölnek. Megelőzés: Gyermekeknél kötelező védőoltást alkalmazunk. Az oltóanyag megölt kórokozókat tartalmaz. A babát 3, 4 és 5 hónapos korában oltják be. .4 negyedik oltást az iskolába való indulás előtt adjak. Dr. VERÉB Mária a fertőző betegségek szakorvosa iNEWYORKI MAGYAR HENTEsj HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT, I ' JOS. 1EIIL FŐIK STOE o I * E '1 * íj - .., S 8' " " I I - Egy évre $ 15.— felévre $ 8.; Megújításra: $....................................................... | Naptárra: $........................................................... 1508 Second Ave., Név:..................'................... New York, NY. 10021 Cim:~..................7................... « 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 /ip Code:...................... FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK AMERIKAI MAGYAR SZÓ umh— 130 East 16th Street, New York, N.Y. 10003 FELHÍVÁS A könyörtelen idő múlik, a szórványmagyarság idős nemzedékei eltünedeznek s ve- j lük a régi idők tanúi mennek el. Az elmúlt évtizedekben a kivándorolt magyarság vallásos és kuli , ális egyesületeinek, lapjainak tárgyi és szí télyes emlékei közül sok elveszett, mert az utódok számára, sajnos, nem jelentett értéket. A Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézete, az Országos Széchényi Könyvtár és a Magyarok Világszövetsége ezért arra kéri a lap valamennyi olvasóját és rajtuk keresztül mindenkit, akiknek birtokában vannak emlékek a történelmi múltból, mindenkit, aki magnóra tudja mondani, le tudja írni emlékeit, ne hagyják elveszni a múlt értékeit. Teremtsék meg a befogadó országokban azokat a helyi kereteket, intézményeket, amelyeket képesek összegyűjteni, elrendezni és megőrizni ezeket az emlékeket. Felajánljuk segítségünket a gyűjtésben és az elrendezésben is. Gyűjtünk: 1. könyveket (történelem, irodalom, szociológiai, néprajzi, nyelvészeti kiadványok, tanulmányok és nem publikált kéziratok, például disszertációk, amelyeket magyarokról, vagy magyarok írtak), 2. periodikákat (újságok, folyóiratok, évkönyvek, naptárak), 3. alkalmi kiadványokat (egyházak, társadalmi, kulturális és politikai szervezetek jubileumai, albumai), 4. magyar közösségek, társas, kulturális és politikai tevékenységek egyéb dokumentumait (összejöveteli meghívók, programok, röplapok stb.), 5. tárgyi emlékeket (fényképek, zászlók, jelvények, emlékplakettek), 6a Külön felhívjuk a figyelmet olyan fényképekre, amelyek régi magyar településeket, utcarészleteket, magyar szervezetek épületeit, magyar házakat, munkásotthonokat, templomokat, azok magyar szimbólumait, valamint közösségi és munkáséletük egy-egy mozzanatát ábrázolják (képek, családi, egyleti, egyházi rendezvényekről, bérharcokról, sztrájkokról, tüntetésekről stb.), 7. személyes dokumentumokat, naplókat, leveleket, visszaemlékezéseket< (ez -utóbbit magnószalagon is szívesen vennénk, életutak, sorsok, karriertörténetek főbb mozzanatainak ismertetésével). Gyűjtésünk mindazon országokra kiterjed, ahol magyarok viszonylag nagyobb létszámban éltek: az Egyesült Államokra, Kanadára, Dél-Amerikára, Európában elsősorban Franciaországra, Belgiumra és Angliára. Szívesen fogadunk minden időszakból, minden történelmi emléket. Szeretnénk viszont figyelmüket hangsúlyozottan felhívni a két világháború közötti időszakra, mint amit gyűjtési munkálataink középpontjába állítottunk. Akiknek birtokában vannak a felsorolt dokumentumokból, történeti forrásokból, emlékekből és készek azokat hazai gyűjteményeinkben megőrzésre elhelyezni, a következő magyar intézményeknek küldhetik: MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA TÖRTÉNETTUDOMÁNYI INTÉZETE ' ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE PETŐFI összes költeményei. Az 1219 oldal tartalmú remekmű ára $■ 5.RENDELJE MEG SAJAT RESZERE Gyönyörű Ajándék! Az öt dollárban benne van a csomagolási ég szállítási díj is. Megrendelhető: Az AMEIUKAI MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALÁBAN 130 East 16th St. New York, N.Y. 10003 i * Fejfájás