Amerikai Magyar Szó, 1978. július-december (32. évfolyam, 27-50. szám)
1978-08-24 / 32. szám
IO AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Aüg. 24. 1978 A csodatevő gyökér A népi gyógyításban a nép megfigyelései- nek valós alapját ma mind több szakember kutatja. Számos gyógyszer növényből készül. A világ ismételten igénybe veszi az évezredes, nagy múltú népi orvosságokat, gyógymódokat. Jó, hogy teszi. Ennyi pirulát', tablettát, pori, mint ma, sohasem szedtek még. Csoda-e hát, ha „természetes" gyógyszert keresnek a betegek? Belgrádban, Szkopjéban gyógyteákra szakosított patikák működnek. Gyógynövény kutatással foglalkozó szakemberek felügyelete a biztosíték, hogy a népi hagyományokon alapuló gyógyítás tudományos szintre emelkedett. Ezúttal azt a gyógynövényt szeretnénk bemutatni, amelyet a szkopjei Alkaloid Gyógyszergyár hozott forgalomba. A zseny-seny magyar neve GINSENG-GYÖ- KER. Hazánkban Panaks, Svelijek, Ginseng néven is ismerik. Latin neve Panax ginseng (C. A. Mayer). Ginseng a kelet-ázsiai népek nyelvén embert, emberkét jelent, .falán azért, mert a ginseng-gyökér embertorzóhoz hasonlít. m no CINSENG-CVOK£R A borostyánfélék (Araliaceae) családjába tartozó Panax Ginseng gyökerét használják. A szubtrópusi övezetekben évelő növény Nepálban, Koreában, Mandzsúriában, a Szovjetunióban . nő. Gyökere 8—20 cm hosszú, 2—4 cm széles, gyakran tagolt, elágazó. Föld feletti hajtása 30—60 cm. Hosszú nyelií lomblevelei csúcsán erednek. Az öt hegyes csúcsú levélközből emelkednek ki zöldes árnyalatú virágai. Bo- gyószerü áltermése van. Vadon nő, de termesztésével is kísérleteznek Észak- és Dél-Koreá- ban, a Szovjetunióban, Bulgáriában. A. gyökér drog 6—8 éves növényekből készül. Vöröses vagy fehér árnyalatú. Ez a szárítás módjától függ. Hatásával terjedelmesebben az orvostudomány Kínában, Japánban, a Szovjetunióban, Koreában, az Amerikai EgyeKüldiük ajándékunkat továbbra is IKKÁ-va! Ismert tény, hogy az IKKA több mint 25 éve megbizhatóan és eredményesen szolgálja azokat, akik Magyarországon kívül élnék és ajándékot óhajtanak küldeni Magyarországon élő barátaiknak és rokonaiknak. Az IKKA Foügynöksége a Sobel Overseas Corp. 210 E 86 St. New York, N.Y. 10028 Telefon: (212) 535-6490 sült Államokban, Németországban, Mexikóban, Indiában és újabban hazánkban foglalkozik. A zseny-seny hatását összefoglalva eddig azt állapították meg, hogy általános hatása a közérzet javításában nyilvánul meg. Erősíti és ellenállóvá teszi a szervezetet, tehát megelőző szerként alkalmazható fertőző megbetegedésekkel szemben. Javítja a leromlott kedélyállapotot. A vérkeringési rendszerre is hat ., Erősíti a szív izomzatát, szabályozza az alacsony és a magas vérnyomást, serkenti a vérkeringést, meggátolja az érelmeszesedést, a vissíérekre és a visszerek gyulladására is hat. A vérképet megjavítja. Szabályozza az emésztést .és az anyagcserét. A máj, a hasnyálmirigy (cukorbaj) és á lép bántalmait csökkenti. A légzést serkenti. Oldja a fáradékonyságot, javítja az összpontosításra való képességet, idősebb korban a nemi harmonokcömbesztésére serkentőleg hat, tehát enyhe serkentő. „Fiatalító” hatása vitatható. A gyenge idegzetű, szorongó betegeknek is ajánlják. Mindebből az tűnik ki, hogy nem egy meghatározott megbetegedés különleges gyógyszere, de sok megbetegedés esetén jó hatása van. A zseny-seny drogot több módon használják. Por alakban: A napi adag 0,5—1,0 grammig terjed. A kúra 30—40 napig tart.10—15 napos szünet után megismételhető. Besűrített kivonat (extraktum): 2 g felaprított zseny-seny (oginseng) gyökeret 600 g vízben főznek mindaddig, míg 200 grammra csökken a folyadék mennyisége. Napi 30—60 grammot fogyasztanak étkezés előtt. A gyógykúra mint fentebb. Szeszes kivonat (tinktúra): 2,5 dl 70%-os alkoholhoz 25 g aprított zseny-seny gyökeret adnak, jól bedugaszolt üvegben 15—20 napig sötétben tárolják, időről időre felkeverik, megszűrik. Ebből naponta háromszor 15—25 cseppet fogyasztanak étkezés előtt 30—60 napig. 10—15 napos szünet után a kúra többször megismételhető. Dr NAGY Sándor NEWYORKI MAGYAR HENTES JOSJERTL PORK STORE. INO. 1508 Second Ave., Neswr York, NY. 10021 • 78. U 79. utcák köidtt. — Telefon: RH: 44292 FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK kévés vagy sok AZ IKER? A népesedési statisztikák egyértelműen bizonyítják az egy- és többpetejú ikerszületések eltérő eredetét. A többpetéjü ikrek valószínűsége az anyai életkor és a szülési sorrend előrehaladásával növekszik, mig az egypetéjüek gyakorisága lényegeben tőlük független. A négerek többpetéjü ikerszületeseinek gyakorisaga kifejezetten nagyobb, mint a fehéreke, a sárga (mongoloid) népességben pedig meg a fehéreknél is kisebb a tobbpetejü ikrek aránya. Az US A- ban 28 millió szülés elemzése azt bizonyította, hogy minden 89 terhességből egy végződik ikerszulessel, mig Japánban csak minden 145 szülésre esik egy ikerpár. Magyarországon jelenleg minden 100. szülés ikerszüles. A két-, illetve többpetéjü ikerterhességek az agyalapimirigy gonadotropin hormontermelésének rendellenes fokozódására vezethető vissza. Ez járhat u- gyanis többszoros tüszörepedessel es több érett pete egyidejű megjelenésével. Az agyalapi mirigy súlya az életkorral növekszik, es negyven ev körül tetőzik. Ez lehet a magyarázata annak, hogy az anyai életkor emelkedésével növekszik a többpetéjü ikerszülesek eselyé; Figyelemre méltó az a körülmény is, hogy a négerek agyalapi mirigyének súlya egész testsúlyukhoz képest nagyobb, mint a fehereke, mig viszonylag legkisebb súlyú agyalapi mirigye a sárgáknak van. Az ikerszületesi statisztikákban egyébként két egymásnak ellentmondó irányzatot figyelhetünk meg. Mind többet hallunk többszörös ikerszülésekről, ugyanakkor Magyarországon — és általában a fejlettebb eletszinvonalu országokban — csökken az ikerszülesek gyakorisága. Mi lehet ennek a magyarázata? Az egyik magyarázat a csaladtervezesben kereshető. Az ikerszülesek kétharmada többpetéjü iker, s ezek elsősorban a 35 éven felüli nők terhességéből várhatók. Jelenleg a családonkénti gyermekszám jelentősen csökkent, 2 körül van, s igy a terhesek többségé 30 éven aluli. A többes ikrekről szóló hírek nemcsak a hírszolgálat frissessége miatt teljédnek manapsag oly gyorsan, hanenvaz Öröm miatt is, amely sikeres életben tartásukat kiséri. A DETROITI PETŐFI KOR Gyűléséit összejöveteleit rendezi a Bedikian Com: muniiy Hallban, 1077 Southfield Rd. Fort St.-tói keletre, Lincoln Park, Mich. Titkár-pénztárnok:. Miklós György. Lapkezelök: Miklós György 11141 Dorchester St. Apt. 116. Southgate, Mich. 48195. Tel: 287-2856. Kiss Lajos, 7232 Navy Ave. petröit iMich. 482Q9 Tel; VI 3-2896 A lappal kapcsolatos mindenféle-ügyefttlSifTördulja- nak bizalommal a lapkezelőkhöz. Detroit és környéke laptudósitö: Lény Anna, Tel: LO 3-7276 *-T ~------------------- 7----hol kapható a magyar szó ? Delray Party Store, 7900 W Jefferson, Detroit ESÉMENYEK NAPTARA Szept. 11. d.u. 1 órakor Taggyűlés í • *, TÁMOGASSA HIRDETŐINKET