Amerikai Magyar Szó, 1978. július-december (32. évfolyam, 27-50. szám)
1978-12-07 / 47. szám
Thursday, Dec. 7. 1978. 10 AMERIKAI MAGYAR SZO Angina a pectoris Folytatás A szigorú diétás étrend helyett egyszerűen együnk kevesebbet, kerülve a zsíros és édes ételeket. Az enyhe éhségérzés felettébb egészséges, amit a fő étkezések között jó almával, joghurttal, esetleg gyümölccsel csillapítani. A fentiekből is megbizonyosodhatunk arról, hogy a lelki higiéna nagyon fontos. Az angina pectoris és a szívinfarktus a kelet-ázsiai országokban rendkívül ritka. Nekünk hiányzik az a kelet-ázsiai nyugalom, amelyet a barátságos mosoly és az élet kis örömeivel való megelégedettség jellemez. Az ilyen betegek kerüljék a hirtelen történő megerőltetést, az emelést, a 800 méteren felüli hegyekben való tartózkodást, a hideg szelet, a jeges italokat, a hosszú külföldi utazásokat, az izgató gyógyszereket, a lelki izgalmakat, mint pl. a temetésen való részvételt, a labdarúgó-mérkőzésekkel járó izgalmakat. Ugyanígy kerülni kell a hideg vízben való fürdést vagy' tusolást is, ellenben ha a víz hőmér- ■ séklete megfelelő, a beteg úszhat is egy kicsit, csak ne merészkedjen a túl mély vízbe, ahol nincs alkalma kipihennie magát. Kávét és teát ihat, de alkohol-tartalmú italokat csak kis mennyiségben szabad'fogyasztania; egy-egy étkezés alkalmával keveset egyen. A puffasztó ételeket kerülje. Ha mindezek a konzervatív eljárások nem hoznak eredményt, mérlegelni kell a műtéti beavatkozás lehetőségét. Az utóbbi években különböző műtéti eljárásokat dolgoztak ki, melyeknek segítségével az angina pectorisban szenvedőn vagy az infarktust átvészelt betegeken is segíteni tudnak. A koronarográfia a szívkoszorúerek röntgenológiai ábrázolása, melynek segítségével megállapítható, hol találhatók a szűkületek. Sonnes szerint a katétert a kar egyik artériáján, Judkins szerint viszont lábartérián keresztül vezetik be. E vizsgálat kockázata egészen jelentéktelen, de szükséges elvégezni, hogy megállapítsák, lehetséges-e a műtéti beavatkozás. Maga a műtét 100/»-os kockázattal jár. * Syógynövényekrőf A növényekkel való gyógyításnak több előnye van. Ha ésszerűen alkalmazzák, nem veszélyesek. A bennük levő anyagok aránya jó: egyik elősegíti a másik hatását, úgyhogy olykor rendkívül jó eredményt érhetünk el velük. A gyógyfüvek azonkívül olcsóbbak is az orvosságoknál. Ne feledkezzünk meg azonban arról, hogy igen veszélyesek is lehetnek. Ha nem az orvos írja elő, és ha. nem felügyelete mellett szedjük őket, súlyosbodhat a bajunk, sőt a betegség gyógyíthatatlanná válhat. Azonkívül értékes időt veszíthetünk azzal, hogy olyan füvekkel próbálkozunk, amelyeknek nincs gyógyhatásúk. Olykor igen nehéz pontosan meghatározni, hogy egy-egy növényben milyen mennyiségben van a gyógyhatású anyag. Pedig egyeseknél, például a Digitálisnál, ez igen fontos, mivel a gyűszűvirág fajainak levele szívre ható glükozido- , kát tartalmaz. Mivel a gyógynövény rendszerint nem hat gyorsan, van idő a laboratóriumi vizsgálatra. Vegyük például a kamillateát. Sokan fitymálva beszélnek róla, mielőtt még közfogyasztású szerré vált volna. Ma már csupán Közép- Európában csaknem ezer tonnát fogyasztanak belőle évente, nem olyan régen pedig még úgy vélték, hogy nem gyógyhatású. Megállapították, hogy meglazítja az izmokat, elősegíti a. seb be- hegedését, pusztítja a baktériumokat és — akárcsak a hársfatea — fokozza az izza.dást. Nem csoda hát, hogy jóformán mindenféle betegség esetén ajánlották. Ma már pontosan tudjuk, hogy mikor szabad inni. Nem vásznon, hanem ritka szitán át kell megszűrni, mert ellenkező esetben sok jótékony hatású a.nyag elveszik. Kedvelt a mentatea is. Megszünteti a görcsöt és elősegíti az epetermelést. Ezért az epehólyag megbetegedése esetén szokták előírni. De nem mindig, mert epekólikát okozhat. Tehát mentateát csak akkor igyunk, ha az orvos ajánlja. Ha nincs rendben a gyomrunk, fölösleges azonnal orvoshoz rohanni, különösen akkor, ha , tudjuk, hogy a rosszuullétet mi okozta. Ha azokban «okát ettünk és utána fölhajtottunk i néL. uohár bort, az orvos nem fog tiltakozni | az ellen, hogy kamilla- vagy mentateát igyunk. ! PÜSB-CÓBVDí } 'W i » I HiiíKMUN books, j HA ELŐRZEIESE LEKIT, V HMflHBC k ünn I sziveíkedjék annak meghosszabbításáról idejében f gondoskodni. A 1580 SécAad átfi (82-83 Sí. kW) A Egy évre $ 15.— félévre $ 8.— 4 Itow York, N.Y. 10388 —(212)87*8888 | -v .* ( Sokezer magyar könyv, újság, hangié mez e-. á _eSuJI *• — .......!*“*....................*........ hangszalag. FORINT CSEKK, IKKA, Comtu- | Naptarra: t............................................ A látogassa meg boltunkat New Yorkban a A Cím:.............-....... ................... v magyar negyed középén. Postán is szállítunk »■ \ áros:.......... Állam:................... A 'a világ minden tájára. A Zip Code:,............> !v- Uj magyar katalógust díjmentesen v AMERIKAI MAGYAR SZÓ kuldünkT 130 East 16th Street, New York, N.Y. 10003 HUMOR AZ állatkereskedésbe beállit egy no, és igy szól az eladóhoz: — Lehet itt kapni majmot? — Hogyne kérem, rögtön küldöm a főnököt. * - * Melyebb kapcsolata volt azzal a férfival? — Igen. — Mennyi ideig tartott? — Sajnos igen rövid ideig. Alig három percig. * — Ha nem tudnám, hogy a férjemnek van valakije, otthagynám. * — Doktor ur, a fiunk állandóan a homokban játszik es sárpogácsát sut. Kell ezt gyógyítani? — Miért kellene? Hiszen az nem rendkívüli a gyerekkorban! — Mi is ezen a véleményen vagyunk a feleségemmel. A menyünk mégis válni akar a fiunktól. * Bevisznek két férfit a kijózanítóba. — Hol dolgozik? — kérdi az orvos az egyiktől. — Sehol — feleli a férfi. — Hát maga? — Én mellette — feleli a másik. * Kiss meglátogatja Nagyot, aki szomorúan üldögél otthonában. — Mit szomorkodsz? — kérdezi Nagytól. — A feleségem elutazik egy hónapra. — Es ezert vagy ilyen szomorú * — Kénytelen vagyok. Különben nem utazna el a feleségem.... *Jl~r S0BEL* OVERSEAS J corp. • IKKA ORSZÁGOS • FBŰ0YIUfKSÉ6 3 MO CAST Méh STREET, NEW YORK. N. Y. IQ02S í* — TELEFON: (212» 5354490 — • •,Vr'O _ J ÖRÖKLAKÁS ÉPÍTŐANYAG S ÍBÍ»WK I IKRÁNÁL J GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES • J '• küldeme'nyek #-. . . . BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSÉRT • I FORDULJON IRODÁNKHOZ ^ • UTAZÁSI BŐM ' t ■OSZUVATILOSUráSaETE • ^ i • w H . ... *
