Amerikai Magyar Szó, 1978. július-december (32. évfolyam, 27-50. szám)
1978-10-19 / 40. szám
Thursday, Oct. 19. 1978. A WtZAS IGAZSÁGA JOHN IRVING: THE WORLD ACCORDING TO GARP A 36 éves korára népszerűvé vált írónak ez a negyedi1-' hosszabb teriedelmú regenye. “Atfogo müveket akarok írni, bernutatni,hogvan indulnak és miképp végzik életüket az emberek”— nvilatkozott Irving egy iró kollégájának adott interjújában. Garp története életrajzi ihletésű: kora azonos az Íróéval, ó is egy New England-i iskolában tanul, később a kontinensen ő is birkózóként kezdi, es imi kezd... Az élettörténet hátterét korunk történelmi korszak-borzalmai adják: gyilkosságok sora (John F. Kennedvevel kezdődően), politikai konfrontáció és társadalmi bizonytalanság, sikertelen nómozgalmak es a saigoni esemenvek. A történelem es az eletrajz objektív tényei nyújtanak kiindulópontot a fikcióhoz, Garp tulajdonképpeni történetéhez mindvégig, amelyben boldog sag es borzalmak szélsőségéi váltják egymást. Garp édesanyját, a hires feminista Írónőt, egy női kormányzó megvalasztása érdekeben folytatott agitáció- ja közben agyonlövik. Garp boldog családi életet egy borzalmas baleset szakítja meg, majd a rákövetkező, ismét nyugodt korszak végén magát Garpot gyilkolják meg. Valamennyi igazan jo iro az igazságot akarja feltárni, bemutatni. Ezt a célt talán a legutóbbi 10-15 évben lett a legnehezebb megvalósítani, amikor a közügyek “melodrámái” a legmereszebb képzeletéi iro fantáziáját is túlszárnyalták, amikor világunk a maga bonyolultságában az irodalom szamara sem rendszerezhető tóbbe. Igv tehat eltűnt a müvekből a cselekmény, a story, a nézőpontot allamlo valta- koztatasa adja a többértelműség dimenzióját. A legújabb irodalmi iskolák pedig _ elfordulva a történelem es a mindennapi élet realitasaitol,teljesen a fantázia irodalmába menekülnek. Kévés az olvan iro, aki, mint Irving, legalább megpróbálja keresni az igazságot, akar vállalva a maradi- ság kockázatát is egv történet elmondásával, amelyben a társadalom és a magánélet végletei, túlzásai metszéspontjában valahol ott van az igazság. Borsodv Éva Meghalt SE RLY TIBOR G.D. Hackett felvetele A magyar származású Serly Tibor, zeneszerzőt és karmestert, Londonban egy autó elütötte es a baleset halálos kimenetelű volt. A 76 eves Serly útban volt Magvarorszagra, ahova, mint a Bartók Intézet vendége volt hivatalos hangversenyek es előadások tartására, Serly Tibor nemcsak kitűnő hegedűművész és zeneteoretikus volt, hanem nagy nevet szerzett azáltal, hogy Bartók Béla legutolsó két szerzeményét ö fejezte be. Gyászolja felesége, Miriam, amerikai zongoraművésznő es fivéré, Jerry. SOBEL OVERSEAS CORP. IKKA ORSZÁGOS FŐÜGYNÖKSÉG 210 EAST MMt STREET, NEW YORK, N. Y. 10021 — TELEFON: (212) 53*4490 — .. .■ óé ' ÖRÖKLAKÁS és ÉPÍTŐANYAG ismét kapható az IKKÁNÁL : GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSÉRT FORDULJON IRODÁNKHOZ UTAZÁSI IRODA IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE AZ 1979 es MAGYAR NAPTÁRRÓL Az őszi hónapok mindig komoly felkészültséget és terveket jelentenek a Szerkesztőségnek es a Kiadóhivatalnak. Megkezdődik a hosszú évtizedeken keresztül mar ismert és megjelenő Magyar Naptár tervezése. Minden uj ev izgalmat hoz, hogy vajon jo és szép olvasnivalóval tudunk-e olvasóink ajtaján kopogtatni, az év utolsó vagy a következő év első heteiben. Sok-sok olvasó várja, hiszen felméri e munka értéket és mi minden évben ismételten örömöt szeretnénk vele okozni. A múlt évi Naptárunk, úgy érezzük, jól sikerűit, mert barátaink, olvasóink színes köszönő levelei erről tanúskodnak. Az idei, reméljük,meg jobb lesz, még több level érkezik és még több olyan olvasnivalót tartalmaz, mely elszórakoztat a téli estéken. Az idei Magyar Naptárunkat Kovats Mihály, az amerikai szabadságharc magyar hósenek dedikáljuk, halálának 200. évfordulója alkalmával. I fi i 1 Mint mindig, az ev jellemző politikai beszámolói, érdekesebb esemenyei mellett nyújtunk irodalmat jeles íróinktól, mint pl. Tatai Sándor hires megfilmesített elbeszélését, “Ház a sziklák alatt.” De ezenkívül sok lenne felsorolni a szebbnél szebb, sok-sok i- gaz érzést rejtő novellákat, költeményeket, melyek gyöngyszemei a magyar irodalomnak. Történelmi visszapillantásunkban Kossuth Lajos amerikai utjaval kapcsolatos erdekes újdonságokkal nyújtunk bepillantást az 1850-es évek Amerikaiba. A tudomány egy-egy érdekes témáját is beleszőttük, mint pl. az emberiség élettartamának hosszabbodása a táplálkozás helyessége, az öregség természetes biológiai folyamata stb. Magyarországról is tudósítunk, az óhaza egy-egy táját, az emberek eletet cikkeink ismertetik. De talán mindent nem is kell megírnunk, hiszen kicsit meglepetésnek is szánjuk az 1979-es Magyar Naptárunkat. Ha odaér kedves olvasóinkhoz, kívánjuk, hogy tetszéssel fogadják és nyújtson olyan jo es kellemes olvasmányt, mint amilyennek mi azt szántuk. Ha valaki kívánja még nevét elhelyezni, vagy barátainak, rokonainak üdvözletét küldeni bárhová a vilagba,a Naptáron keresztül, kérjük minél előbb azt a Szerkesztőségbe beküldeni. Reméljük,ismerőseiknek átadjak vagy megrendeI 1 lik az évi Naptarunkat, hiszen minden magyar irodaiI ,, mi termekkel csak oromot okozhatnak szeretteiknek, barátaiknak. Japán vállalat olajfinomítót . épít az NDK-ban A tokiói Toyo Engineering Corp. olajfinomitot épit az NDK reszere, Berlintől mintegy 100 kilomé>1 i ' . ( térré Schwedtben. A gyártási eljárást a japan Maruzen Oil bocsátja rendelkezésre, amelyben 20 %-kal erdekelve van a Union Oil of California. A Toyo Engineering egyik vezetője szerint a gyár mintegy 100 milliard yenbe kerül. Kapacitása napi 26 ezer barrel lesz. Az üzem 1981-ben indul; japánok most első Ízben adtak el ilyen technológiát szocialista országnak. SZEREZZEN EGY UJ ELŐFIZETŐT _ 5 AMERIKAI MAGYAR SZÓA világkereskedelem fejlődése A világkereskedelem tavaly először baladta meg az 1000 milliard dollárt. A EGK bonni összekötő irodájának adatai szerint a világ országainak teljes exportja tavalv 1143 milliárd dollár volt, inig az import 1058 milliard dollárra emelkedett. Az EGK kilenc tagországa 40%-kal részesedett a világkereskedelem forgalmából, az USA részaránya 15%-os volt, Japáné valamivel kevesebb mint 10%, a Szovjetunió es Kanada pedig egyenként 5—5%-os részesedést mondhat magáénak. Az utóbbi 20 évben a világkereskedelem megtízszereződött, az EGK kilenc tagországa egymás közti kereskedelme pedig 18-szor akkora, mint 20 evvel korábban. A világkereskedelem 10%-at az élelmiszerek adják, 20%-at a tüzelőanyagok (mindenekelőtt a kőolaj) részesedése. A gépek és berendezések részaránya 25%. Egyéb késztermékek további 25%-ot képviselnek, a nyersanyagok hanyada pedig (leszámítva az energiahordozókat) mindössze 7%. A fejlődő országok exportja tavaly 291 milliard dollar volt (Ezen belül Afrika 46 milliárdos, Latinf | i I i Amerika 61 milliárdos es Ázsia 176 milliard dolláros exportot ért el.)