Amerikai Magyar Szó, 1978. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1978-02-02 / 5. szám
Viták egy farmtörvény körűi A világ egyik legdúsabb mezőgazdasági területén, Kalifornia központi völgyeben, a föld mesterséges öntözés nélkül kiszáradt pusztasag lenne. Az elégtelen esözes pótlására azonban a szövetségi kormány által épített rezervoárhálózatból csatornákon vezetik a vizet a földekre, olcsó árakon. Egy 75 evvel ezelőtti törvény megszabja, hogy az egyéni birtokban lévő, kormány által öntözött földek nem lehetnek 160 akernél nagyobbak és a nagyobb birtokokat el kell adni kis birtokosoknak, akik maguk művelik a földet és ott laknak. Ezt a törvényt azonban nem tartották be: “elfelejtett” törvény lett. A 160 akeres parcellákat “blokkokban” adtak el, egyeseket társtulajdonosoknak, másokat távol elő birtokosoknak és nagyon sokat “agribusiness” érdekeltségeknek és farm-szindikatusoknak. Mindezek következtében a törvény, amely a kis farmerokat szándékozott megvédeni, a távoli nagybirtokosok érdekét szolgálja, alök valamely nagyvaros felhőkarcolójából “intézik” a nagygazdaság ügyeit. A ‘‘farmer” ilyen esetekben mezőgazdasági részvénytársaságot jelent. Egy nem regen hozott bírósági határozat értelmében Cecil Andrus belügyminiszter az 1902-es törvény szigorú betartását igeri. A nagybirtokos farmvállalatok természetesen ellenállnák a határozatnak, aminek március elsejen kellene életbe lepnie. Kijáróik által már elérték, hogy ezt a határidőt egy évre elhalasztottak. A szabályok ertelmeben a farmer, 160 akeres birtoka mellett még 160 akert bérelhet. Felesegenek, gyermekeinek és unokainak ugyanilyen jogai lennének, amivel a család a 160 akeren kivul sokkal több földet mondhatna magáénak. De a szülök elhalálozása eseten az örökösök csak a maguknak jaró földterületet tarthatnák meg, a többit öt éven belül el kellene adniuk, hogy a szövetségi olcso viz- szolgálatot továbbra is megkaphassák. A becslesek szerint 17 nyugati allamban egy millió akert kellene- eladni; a törvény értelmében, a legtöbbet Kaliforniában. A határozat érvenyesitese a közepnyu- gati es a déli államokat is erintene. A kis családi gazdálkodók örülnének az uj szabályoknak, amelyek megvédenék őket a mezőgazdasági földmonopoliumok behatolásától es biztosítaná a kis gazdaságok jövőjét. Mások azon a véleményen vannak, hogy a modern technológiájú mezo- gazdasagban, amikor mechanizalt berendezéssel csak nagy területek megművelése kifizetődő, a kis gazdálkodás idejét múlta. Az eredeti törvényt azzal a céllal írtak, hogv megvédjék a megművelésre alkalmassá tett földeken letelepülő családi gazdálkodók erdekeit. A szövetségi támogatást nem arra szánták, hogy a nagy foldbirtokosokat még gazdagabbá tegyék. A lakosság delre vándorol A statisztikai hivatal adatai szerint az amerikai lakosság egyre nagyobb szambán vándorol a nepes északkeleti és közepészaki területekről delre és nyugatra. A városokból egyre többen kisebb helyiségbe' költöznek. Ót év alatt, 1965-töl 1970-ig közel 2 millió személy költözött el az északkeleti államokból es 1.3 millió költözött oda, aminek következteben az ottani lakosság 700.000-rel lett kevesebb. Az északkeleti lakosság a következő öt evben meg nagyobb mértékben fogyatkozott, a déli és nyugati államok la- , ^ossa^a ezzel szemben megnövekedett A statisztikai hivatal figyelmeztet, hogy ezek az adatok nem jelentik a városba vándorlás irányzatának megváltozását, hanem csak lelassulását. Az ország lakosságának több, mint 70 százaléka városokban él. Kmirikai •••;; MAGYAR SZÓ Published weekly, except 3rd & 4th week in July by Hunguian Word, Inc. ■ 13Q East 16th Street. New York.N.Y. 10003 Ent. as 2nd Class Matter, Dec. 31.1952 under ’ the Act of March 21, 1879, at the P.O. of New York.N.Y,....... ' Előfizetési árak: New Yorkban, az Egyesült Államokban es Kanadában egy' évre $ 15.— félévre $ 8.00. Külföldön egy évre $ 18.— félévre S 9.50 Social Security 3 Az idáig leírtak után nincs szükség színezni a sok millió munkanélküli es az cgvrc novekvo milliónyi idős siralmas es kevés reménnyel kecsegtető eletet. De az cgvre folytatódó infláció es a folytonosan emelkedő élelmiszer és más közszükségleti cikkek ara miatt nem nagyon vigasztaló azoknak a helyzete sem, akiknek idáig meg van munkájuk, de nem lehet tudni, meddig. A kormány csak olymódon képzeli el a segítséget, hogy adókedvezményekkel és hitelekkel, tehát nagyobb profit igéréscvel ösztökéli a magánipart több munkaalkalom teremtésere. Sajat erejéből a kormány a munkanélküliek csak kis töredékének igér munkát — matol öt évre!!! liven a helyzetkép ma a világ leggazdagabb es legfejlettebb országában, az Egyesült Államokban. Nem sokkal jobb a helyzet a többi Nyugat-Europa-i iparilag fejlett országban sem. De most tekintsünk a világ másik feiere, a világ másik leggazdagabb cs legfejlettebb országára, a Szovjetunióra, hogy alakul a helyzet ottan? Uj alkotmánytervezetet nyújtottak be a szovjet törvény hozásban, amelyet ót hónapi országos megvitatás után a legfelsőbb törvényhozási testület 1977 oktobereben egyhangúlag elfogadott. Az ót hónapos vita eredményéként mintegy 400.000 modositási javaslat érkezett be, es ezek alapjan módosítások történték a 173 paragrafus közül 110-ben. Helyszűke csak a legkiemelkedőbb részek említését engedi meg. Az uj alkotmány biztosítja a Szovjetunió polgárai reszere a legalapvetőbb emberi jogokat: A munkához való jogot, kepesitese. gyakorlata', képessége es a társadalom szükséglete szerint. Tandíjmentes oktatást, minden szinten, beleertve tankönyveket es tanfelszerelést, es szükség szerinti ösztöndíjakat. Kötelezővé teszi a kózeptoku oktatást mindenki reszere. A pihenéshez es üdüléshez való jogot, heti 41 órán túl, róvidebb munkahéttel terhesebb munkakörökben és ejjeli munkában, fizetéses szabadsagot. Ingyenes cs teljes egészségi szolgalatot, különös figyelemmel a betegség megelőzésére es a jövendő nemzedek egészségére. Ingyenes gondoskodást az öregkorban, es munka- keptelensegben. A nyugdíjkor férfiaknak 60. nőknek 55 ev, a kereset 75 %-aig terjedő nyugdíj mellett. Nyolc évi szolgálat után a betegségi járulék 100%.’ Modern igényeknek megfelelő lakáshoz való jog. alacsony lakbér mellett. Teljes egvenloseghez való jog nőknek, különös gondoskodással anya es gyermeke reszere. kellő szülési szabadsággal, előtte es utana. Nepek, fajok és vallások elleni izgatás, valamint háborús uszítás büntetendő cselekmény, amely hivatalból üldözendő. Meg kell jegyezni, hogv a "disszidensek” 99 %-a intellektuell és szamuk nem haladja meg az egyet két millió közül. • V. 0. WASHINGTON, D.C, A National Libor Relations Board felkérte a szövetségi bírósagot, hogy országos érvényű tiltó parancsot adjon Id a J.P. Stevens & Co. ellen, amelv megtiltana a vállalatnak évek óta folytatott szakszervezet-ellenes eljárását. A vállalat mindenféle módon, a vonatkozó törvények meg- sertesevel, lehetetlenné tette dolgozóinak szakszervezetbe tömörülését. A J.P. Stevens az ország egyik legnagyobb textilvállalata, mintegy 35 gyára van. főleg délén, ahol a munkabérek alacsonyak. 2_________________________________________________.AMERIKAI MAGYAR SZÓ---------------------------------------Thur.d,y, Hova lettek az automata éttermek ? Kisemberek es nagyemberek, dolgozok és főnökeik, művészek, politikusok, hosszú éveken at szívesen látogatták a Horn & Hardart automata éttermeit. New Yorknak sajátságos intézményéi voltak ezek, ahol először a pénzváltónál kellett aprópénzt beszerezni, azután ót, tiz, vagy huszonöt centek bedobásával megnyíló uvegkazettakbol a jobbnál jobb párolgó, izes ‘“baked beans”-t,vagy finom gyümölcsös lepényt lehetett kiemelni. Lassacskán az automaták helyett egyre több ön- kiszolgáló pultot szereltek fel. Legtöbb éttermüket átalakították, sok helyen már pincér hozta az ételt az asztalhoz és automaták alig maradtak meg. Csak a neve maradt meg az “automat”-nak. De rossz idők jöttek. A rögtönzött ételek hálózatának konkurrenciáia es a dráguló költségek miatt a regi nagy helyisegek nem hoztak többe hasznot. A pénzváltónál az aprópénz csörgésé ma mar csak egyetlen Horn & Hardart-nál hallatszik a 200 East 42. St-i étteremben, ahol 25 centert meg mindig megnyílnak az automata ablakok. Ezt az egyet new yorki műemléknek meg akarjak menteni. Plüss kárpitozott székekkel es márvány asztalokkal akarjak a helyet vonzóbba tenni. Remélik, hogy sikerül ezt az egyetlen üzletet megmenteni az utókornak^ letűnt new yorki világ egyik emléket. WASHINGTON, D.C. Az 1977-es kereskedelmi mérleg deficitje $ 26.7 billió, a legnagyobb az ország történetében .
