Amerikai Magyar Szó, 1978. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1978-06-15 / 24. szám
Thursday, June 15. 1978. 9 AMERIKAI MAGYAR SZO Az akupunktúráról A napi sajtóban, a szakirodalomban napjainkban mind több cikk jelenik meg egy nagyon régen ismert, de a mai napig sem tisztázott gyógyul járásról, az akupunktúráról. i Aj emberiség történelmében mindig is cél volt az egymás segítése, a szenvedők kínjának enyhítése, az orvostudomány is arra törekedett, hogy a' fájdal- mat megszüntesse, vagy legalábbis türhetővé tegye. Az évszázadok során mind tökéletesebbek és jobbak lettek azok a szerek, kezelési módok, melyeknek célja a fájdalomérzés megszűnése. Ezen a téren a legjobb eredmények gyakorlati felhasználása az aneszteziológus, az érzéstelenítő kezében van. A fájdalommegszüntetési út keresésénél mind többet emlegetett, szinte divatossá vált beavatkozási ténykedés az 5000 éve ismert és azóta is alkalmazóit kínai gyógymód, az akupunktúra. Az „acus" szó tűt jelent, a „punctio" viszont szúrást. Ez tulajdonképpen európai elnevezése a kínai eredetű ,,chen-chiu” nak, azaz acéltüszúrásnak. Szemben a hagyományos és ma is általában használatos tűknek, az itt alkalmazott tűk nem üregesek, nem csőszerűek, hanem tömött, kihegyezett, ’ rozsdamentes anyagú, rugalmas állományúak, melyek egyes metódusoknál mint elektródák is szerepelnek: a szervezetbe lassan változó jellegű, vagyis alacsony frekvenciájú, alacsony feszültségű áramot juttatnak. A hagyományos kuiai akupunktiírás gyógyleírás itt is háromféle anyagot ismer: az aranytű ionizáló, az ezüsttű- szedattv, az acéltű pedig indiferens, azaz semleges hatású. Számos elmélet látott napvilágot, magyarázva az akupunktúra hatásmechanizmusát. Áj eredeti kínai elmélet a test bőrfelületét meridiánokra osztja, ezeken belül ingerlési, azaz akupunktúrás pontokat határoz meg. 365 ilyen pont van, melyek ingerlése, a gerincvelő megfelelő idegdúcán keresztül megelőzi a fájdalomkiváltási ingert, a fájdalom kifejlődését. Évezredek óta sikerrel alkalmazzák a kínai.orvosok az akupunktúrát mint gyógymódot azzal a céllal, hogy fájdalommentességet váltsanak ki. A szakirodalom leír számtalan olyan esetet, ahol csupán az akupunktúrával sikerült teljes analgesiát, azaz érzéketlenséget elérni. Nixon volt amerikai elnök kínai látogatása alkalom volt arra, hogy orvoscsoportok a helyszínen tanulmányozzák az ősi kínai gyógymódot, hogy ellessék, átvegyék ennek alkalmazási lehetőségeit, hogy eltanulják a sok ezer éves kínai művészetet. Azóta Amerika-szerte elterjedt, divatba jött az akupunktúra, melyet mindenre megpróbáltak felhasználni, kezdve a fájdalmas orvosi beavatkozások türhetővé tételétől egészen a fogyás eléréséig. Sokan az akupunktúrában új lehetőséget látnak, új fegyvert a fájdalom leküzdésében, de talán még számosabb azoknak a tábora, kik nem hisznek ebben a gyógymódban, mondván, hogy nem tudjuk megmagyarázni, amit viszont nem tudunk felfogni, az csoda, csoda pedig nincs. Az utóbbi csoport azt állítja, hogy az akupunktúra egyfajta hipnózis, mely a beteg és az orvos közötti bizalom, a betegnek az orvosba veteti feltétlen bizalmán alap:d. Ezt támasztja alá az a tény, hogy a kínai gyakorlat szerint sem. mindenki alkalmas akupunktúrás eljárásra, valamint az, hogy az akupunktúrát megelőzően a kínai gyógymód is előzetes kezelést alkalmaz. Ez különféle nyugtató és fájdalomcsillapító szerek adagolásából áll, a tulajdonképpeni akupunktúra csak ezután következik. Nem elhanyagolható az az érv, sem hogy a MOST KAPHATÓ ! Bari—Véges: Angol nyelvkönyv 468 oldalon angol magyar es magyar-angol szojegyzekkel Ara $ 4.50 es 50 cent postaköltség Megrendelhető: Amerikai Magyar Szó 130 E 16th Street New York, N.Y. 10003 Küldjük ajándékunkat továbbra is IKKÁ-val Ismert tény, hogy az IKKA több mint 25 éve megbízhatóan és eredményesen szolgálja azokat, akik Magyarországon kívül élnék és ajándékot óhajtanak küldeni Magyarországon élő barátaiknak és rokonaiknak. Az IKKA Foügynöksége a Sobel Overseas Corp. 210 E 86 St. New York, N.Y. 10028 Telefon: (212) 535-6490 í &IIÄ0K f- «N. fi műtétek jó részénél a műtét kezdete a fájdalmasabb, hisz a belső szervek jobbára nem fájdalmasak. A hívők táborát serkenti az a számtalan leírt eset, amikor is az akupunktúrával levezetett szülés, vagy az így elvégzett mandulaműtét teljesen fájdalmatlan volt, s ez több, mint hipnózis. Mi a beavatkozás lényege? Az előbb említett 365 pont közül a megfelelőt különböző hosszúságú tűvel ingereljük, beszúrva a tűt a bőrbe, a bőr alatti kötőszövetbe vagy izomba, majd a tű lassú forgatásával ritmikus ingert váltunk ki. Az ingert kiváltó akupunktúrás tű hosszabb-rövidehb ideig marad a szúrás helyén. Üjobban mind gyakoribb az árammal kombinált, úgynevezett elektroakupunktúra. A leggyakrabban alkalmazott és a legtöbb meridiánt és ingerlési pontot a fülcimpa tartalmazza. Ennek megfelelő helyen történő szúrásos ingerlésével érzéketlenséget lehet kiváltani. A kutatók tábora a ma rendelkezésünkre álló korszerű méréstechnikai felszereléssel igyekszik bizonyítani, illetve megszüntetni az akupunktúra körül kialakult mítoszt. Az eredmények eddig nem túlságosan egyértelműek, még sok a misztikum e körül az eljárás körül. De a cél megéri a munkát, a kutatást, hisz mind a mai napig nem ismerünk olyan szert, amely a követelményeknek mindenképpen megfelel, amely a tökéletes fájdalomcsillapításon kívül nem érinti a szervek működését, mely biztos és szövődménymentes eredményt érne el. Természetes tehát az, ha az akupunktúra mint tíj metódus mindenképpen nagy figyelmet érdemel, hisz lehet, hogy nagy jövő áíl előtte, lehet, hogy hathatósan kiegészíti fájdalomcsillapító fegyvertárunkat, talán az sincs kizárva, hogy a hagyományos szereket egyszer kiszorítja és így az emberiség érdekeit és jobblétét fogja szolgálni. Dr. DÉR Ferenc KERESTETES Szüleit keresi Kurucz Lajos, akinek cime: H 8200. Veszprém, Radnóti ter 1. Édász. Vállalat. Születési helye, ideje: Hódmezővásárhely, 1949. április 10. Apja Kurucz István 1921. anyja Deli Erzsébet 1931. Szülök legutolsó bejelentett lakása: Mezöberény. Deák F. utca 23. Mikor magyarázza meg egy uj Kopernikusz külón- külön minden embernek, hogy nem körülötte forog a világ? t Nem kívánom, hogy kimentsenek a vízből. Megelégszem azzal is, hogy nem löknek bele. Amióta a tükröt feltaláltak, fölösleges másokon nevetni. Eljön az idő, amikor örömmel tapasztaljuk, hogy nem minden béke végződik háborúval. Ne pusztítsuk el a Földet! Meg szükségünk lehet ra. ♦ Sok mii csak akkor gyújtó hatású, ha tűzbe dobják Az erenycsösz látni akarja a bűnt, hogy elitélhesse, üldözhesse és irigyelhesse. I , .. ,. .. i Elet szerelem nélkül körülbelül annyit er, mint szerelem elet nélkül. mi*LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket, nf: naptár feliilfizetés Mesics Anna $ 10.- Bognár Mary $ 17.- E. Emmerich $ 10.- Olexo Endre $ 5.- Buday Alexander $ 5.- Eliz. Fűlóp $ 2.- Horváth J. John $ 5.- ülés János drága felesége, Julia emlékére $ 50.- Andy Tirpák /Hamilton, Ont./ .$ 20.- Sparing Károly emlékére $ 5.- Palotás George $ 10.- Tóth Károly $ 5.- Kohut George $ 17.- Kázmer James $ 25.- Molnár Elizabeth által: Grécs Katalin emlékére Molnár Eliz. $ 2.- Kosa Margit $ 5.- Kálótczyne $ 5.- Kalótczyné férje emléke're $ 5.- Hung. Work. Fed. Club $ 100.- Suskovits Eszter $ 5.- Kocsis John $ 5.- Zambory Margaret f 10.- Frank Kábellá $ 10.- Rose Gartner $ 5.- Dendelék $ 15.- Mullerek $ 10.- Dengelegiék $ 5.- Sallai István $ 5.- jéhn Ferenc által- Papp Miklós $ 200.- L.A. NÖi Kor $ 20.- L.A. Munkás Otthon $ 50.- Misánsky Erzsébet Elek Károly emlékére $ 5.- Jéhn Ferenc & Flóra Elek Károly emlékére $ 5.John Berekáli /Canada/ $ 25.- nf. $ 2.Kissné találkozik Nagynéval. — Mondd drágám, hogy sikerült a ferjed operációja? f * . — Hat az jól, de utana súlyos komplikációk leptek föl. — Milyenek? — A férjem halálosan beleszeretett a nővérbe... ;•! — Születési helye? — Nagy-Británnia. — Nem az anyja nevét kérdeztem! NEWYORKI MAGYAR HENTES JOS. MERTL PORK STORE. INO. 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 • 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK
