Amerikai Magyar Szó, 1978. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1978-04-27 / 17. szám
Thursday, April 27. 1978. 10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ @1 CUKORBETEG GYERMEK \ cukorbetegség minden életkorban, minden nép ™ soraiban előfordul. A világon körülbelül egymillió olyan cukorbeteg él, akinek a betegsége gyermekkorban kezdődött. Ez a számadat is bizonyítja, milyen jelentős kérdéssel állunk szemben. A gyermekkori cukorbetegség először a 3., 7. és a 12. életévben jelentkezik leggyakrabban. Mihelyt felfedik, a gyermeknek édesanyjával vagy édesapjával kórházi kivizsgálásra kell mennie. Ott az orvos pontosan elmagyarázza a baj mibenlétét. Ezzel a beteg és a szülő tevékeny együttműködését igyekeznek megnyerni, és hogy azok tisztában legyenek a betegség természetével. Megtárgyalják a kezelés módszereit, az injekciós fecskendők fertőtlenítését, begyakorolják az injekció beadását és megismerkednek az inzulinféleségek adagolásával. A gyermeknek és a szülőnek is egyaránt ismernie kell az anyagcserezavarok előhírnökeit, a hipoglikémiás állapot tüneteit és a szükséges ellenintézkedéseket. Nem kevésbé fontos a diétás előírások megtárgyalása, a megengedett és a tilos ételek ismertetésével együtt. Be kell mutatni a gyereknek azokat az egyszerűbb vizeletvizsgálatokat, amellyel a cukrot igyekszünk kimutatni. Az olyan szülőket, akik eleinte vonakodnak együttműködni, fokozatosan meg kell nyerni az ügynek, mert segítségük pótolhatatlan. Már a betegség kezdetén hangsúlyozni kell, hogy a cukorbetegség feltételes egészség, az ilyen gyermek is zavartalanul járhat iskolába, és később az életbe való beilleszkedése is zökkenőmentes lehet, ha bizonyos feltételeknek eleget tesz. Számos kiváló ember, magas beosztású egyén cukorbeteg, ami bizonyítja a fenti állítás hitelességét. Évente 'egalább egyszer szükséges az újbóli kórházi kivizsgálás, amikor egyúttal az ismereteket felújítják, felfrissítik. A szülőkön kívül a pedagógusnak is ismernie kell a cukorbetegséget nagy vonalakban, hogy ne történjék meg az, hogy a fenyegető hipoglikémiás állapotot nem felismerve, kíséret nélkül hazaküldik a cukorbeteg gyereket, aki így életveszélybe is kerülhet. Külön, kizárólag csak cukorbetegségre jellemző lelki alkat nem létezik, de legtöbb ilyen fiatal becsvágyó, és igyekszik minden tekintetben az egészségesekkel az egyensúlyt megtartani. Ezért értelmetlenség volna a cukorbeteget — betegségére hivatkozva — olyan tanáccsal ellátni, hogy ne iratkozzon egyetemre. A tehetséges, jól tanuló cukorbetegek feltétlenül folytassák tanulmányaikat. A cukorbetegeknek a testnevelési órán való részvételével kapcsolatban is számos téves felfogás uralkodik. A cukorbajos gyermek zavartalan testi és szellemi fejlődése érdekében feltétlenül szükséges, hogy tevékenyen részt vegyen a tornaórákon. A tanárnak ismernie kell a fokozott testmozgás következtében kiváltható alacsony vércukorszint veszélyét. Ennek előhírnöke a fejfájás, bágyadtság, csökken a figyelemösszpontosítás. Ilyenkor a gyermeknek azonnal szénhidráttartalmú ételt kell fogyasztania. A cukorbeteg gyermeknek nem kell titkolnia betegségét társai előtt, mert az előbb-utóbb úgyis kitudódik. Kizárólag a cukorbetegek számára létesített iskolára nincs szükség, mert az feleslegesen válaszfalat .húzna az egészségesek és a betegek közé. Minden 7. életévét betöltött cukorbeteg gyermek, életében ha csak egyszer is, menjen el nyaralni, hogy ne érezze magát a társadalomból kitaszítottnak, vagy esetleg kisebbrendűnek. Segíteni kell neki sorsát elviselni és a súlyos, de nem elkerülhetetlen másodlagos károsodásoktól, szövődményektől megvédeni. Dr. VARGA Sándor A szépség kilenc titka 1. ARC. Lássuk el arcbőrünket tápanyaggal, ne hagyjuk kiszáradni. Használjunk éjszakára zsíros krémet. Ha van hozzá elég türelmünk, legalább hetenként egyszer készítsünk házilag arcpakolást, például túróból, reszelt sárgarépából vagy gyümölcspépből. 2. FOGAK. Mindenekelőtt: ne hanyagoljuk el a fogorvoshoz járást! Azután: használjunk megfelelő fogkrémet, mert a legalább napi két-' szeri fogmosást remélhetőleg m.ár meg sem kell említeni. Távolít- tassuk el időnként a fogorvossal a fogköveket, és lehetőleg ne dohányozzunk. így fehérebb marad a fogunk és a leheletünk is kellemesebb lesz. 3. HAJ. Használjunk többféle sampont, mert mindegyik más hatóanyagot tartalmaz. A gyógynövénykivonatot tartalmazó vagy nyí- res, zöld színű Sampont váltogassuk sárga tojássamponnal. Hajunkat, ha rossz állapotban van, vágassuk le. rövidre. Különösen nyáron ez a legjobb frizura. 4. BŐR. Fürdés vagy zuhanyozás közben dörzsöljük végig testünket kefével vagy szivaccsal. A napfürdő módjával hasznos, a lég- fürdő mindig. 5. ALAK. Óvakodjunk az elhízástól, és ha már megtörtént a baj, igyekezzünk lefogyni. Csökkentsük á kenyér és a cukor fogyasztását, együnk több zöldséget és gyümölcsöt, mérjük gyakran a testsúlyunkat. 6. IZOMZAT. Tornázzunk minden reggel, még ha csupán néhány percig is. Sétáljunk, túrázzunk minél többet. A gyaloglás és az úszás megjavítja az alakot, feszessé teszi a hasizmokat. 7. LÁBAK. A lábak szépségének titka is elsősorban a torna, a gyaloglás és a masszázs. Ehhez járul szükség esetén a rendszeres pedi- kűrözés, lábápoló szerek használata. 8. HÁT. Mielőtt hátul mélyen kivágott ruhát akar a nő felvenni vagy csináltatni magának, álljon háttal a tükör elé, vegyen a kezébe egy másik tükröt és vizsgálja meg szigorúan hátának a bőrét. 9. KÉZ. Annak is szép ápolt keze lehet, aki minden házimunkát maga végez. Munka előtt és után kenjük be kezünket krémmel, hetenként manikűrözzük. Reggel és este masszírozzuk végig újjainkát zsíros krémmel. I LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 Fir»t Avenue, New York, N. Y. 10021 ' Telefon: BÚ 8-4983 — BU 8-4990 AZ ÖSSZES HAJÓ ÉS LÉGI TÁRSASAGOK hivatalos képviselete IBUSZ—IKK A—TUZEX rendelések felvétele BEVANDORI ASI ÜGYEK —ROKONOK KIHOZATALA Az Iroda julius *« augutzt-jtbafl nachbaton ' I xtm van xárva van HIRDESSEN LAPUNKBAN! MOST KAPHATÓ ! Ba ti—Véges'. Angol nyelvkönyv 468 oldalon angol- magyar es magyar-angol szojegyzekkel Ara $ 4.50 es 50 cent postaköltség f( t Megrendelhető: Amerikai Magyar Szó 130 E I6th Street New York, N.Y. 10003 MEGJELENT A MAGYAR NAPTÁR 160 OLDALON SOK ERDEKES CIKKET, ELBESZÉLÉST, VERSET, TUDOMÁNYOS ISMERTETŐ ÍRÁST TALAL AZ OLVASÓ ÁRA: HÁROM DOLLAR Megrendelhető: Amerikai Magyar Szó 130 E 16 St. New York, N.Y. 10003 A kislány táncosnőnek jelentkezik a jégrevűbe es bemegy az igazgató irodájába, hogy megtárgyaljak a szerződés feltételeit. Egy perc sem telik bele és bor- zosan, kipirult arccal rohan vissza az előszobába. — Remes! — kialtja a mamajanak — Képzeld, meg be sem léptem, ez az alak maris erőszakoskodni kezdett velem. f ; i — Borzasztó ez a rohanás — bólogat a mama. — Az en időmben legalább egy konyakkal megkínálták az embert. 1 i | A milliárdos olajsejk Európában elmegy egy ope- rahazba. Végignézi az előadást, aztán megkérdi az igazgatót: — Mondja kerem, ki a férjé ennek a balettnek? ff F — Four, a marhaszeletben egy csavart talaltam! — Ilyen a műszaki fejlődés kérem., húsz évvel ezelőtt még patkószeget talalt volna a kedves vendég. xé' A vendeg megkérdezi az étteremben: — Mondja kérem, mikor vágták le ezt a csirkét? — Pardon uram, a csirkéhez csak krumpli, saláta vagy kompót jár, de életrajzi adat nem. *L 1 A férj izgatottam szalad haza: — Holnap kilepsz a vállalattól. Most tudtam meg, hogy ott a főnök minden növel kikezdett, persze egy kivételevei. — Tudom. Az a barna lány a könyvelésben. * A feleseg porlekedik: — Ha te minden este kártyázol, akkor en szeretőt fogok tartani. — Kérlek szépen, csak ne a kartyapartnereim közül válaszd! • Két irobarat találkozik. — Min dolgozol újabban? — Arról Írok, hogy milyen elidegenítő hatása van a televíziónak a modem ember életében. — Nagyszem. Es mi ennek az érdekes és aktuális t témának a műfaja? Regény? Novella? Dráma? — Tévéjáték.... ; RÉTESHÁZ és CUKRÁSZDA < , 1437 Third Avenue, New York, N. Y. ' < (A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484 . * Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar* , \ JWitzvah-torták. — Postán szállítunk az ország ' minden részébe. — Este 7.30-ig nyitva j. i -------------------------------------TERJESSZE LAPIXKAT I-r .____ _y KOMOR ■ a
