Amerikai Magyar Szó, 1978. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1978-03-23 / 12. szám
Az Egyesült Államokban minden harmadik személy valamilyen alvási rendellenessegben szenved, több mint fele ezeknek súlyos bajokkal küszködik. Ez az oka annak, hogy több mint 140 millió dollárt költenek el évente altatószerekre. A legtöbben álmatlanságról panaszkodnak, de olyan alvási zavarok is vannak, mint alvajáras. lidércnyomás, (mikor valaki félelmes sikoltással ébred félj,éjjeli epilepszia es narkolepszia. Az utóbbit a folytonos nappali álmosság es a hirtelen álmosságrohamok jellemzik. Amerikai kórházakban jelenleg kb. 20 alvásklinika működik, melyekhez nagyon sokan fordulnak segítségért, úgy hogy csak előjegyzés es hosszú várakozási idő után vesznek fel uj pácienseket. New Yorkban a bronxi Montefiore kórháznak 1975 óta van alvás klinikája. Az alvási zavarókról panaszkodok ott egy erre a célra berendezett hálószobában alszanak. Műszereket kapcsolnak testűkre es egesz ejjelen at figyelik alvásukat. Egy 42 éves kövér férfi olyan hangosan horkolt, hogy nem tudott feleségével egy szobában aludni. Rendszerint a pamlagon vagy karosszékben töltötte az éjszakát, amióta nappal állandóan almos volt. A Montefiore alvasklinikáján megállapítottak, hogy a “sleep apnea” rendellenesség okozza a baját. Alvás közben a lélegzése sokszor egy egész percen át szünetel es utana, harsogó horkolással, kap újra levegőt. Ezt úgy hozták helyre, hogy sebészek egy plasztik csövet helyeztek el a nyakán, amin keresztül álmában normálisan es horkolás nélkül tud lé- legzeni. Nappal a csövet egy dugóval zárja el. A mutet nemcsak a horkolást és az életveszélyes lélegzési hibát szüntette meg, hanem az illető házasFIATALOK KALIFORNIÁBA VÁNDOROLNAK Egy újabb vándorlás indult meg Kaliforniába, amelynek lakossága tavaly, 1965 óta,a legmagasabb szintre emelkedett. Állami vezetőségi hivatalnokok velemenye szerint az újonnan jöttéknek több, mint 35 százaléka uj elmenyeket kereső fiatalokból all, akik almaikat itt remélik megvalósítani. A Kaliforniába vándorlók zöme a 20—24 evesek közül kerül ki és legtöbbjük csak ideiglenesen marad Los Angelesben, San Franciscóban, San Diegoban vagy San Jóséban: véglegesen kisebb varosokban telepednek le. A számítások szerint az elmúlt évben kb. 500 ezren vándoroltak Kaliforniába, és kb. 300 ezren költöztek onnan el, aminek következtében a lakosság 204 ezerrel növekedett. A legtöbben San Diego- baés kornyékére mentek, es San Franciscótol délre, Santa Clara megye területére. De a lakosság a nagyvárosokban csupán 7 százalékkal, mig a kisebb helységekben 17 százalékkal növekedett. A többség azért megy a kisebb községekbe, mert a nagyvárosokban a draga ház- és lakbérek, a magas adok a megélhetést le'nyegesen megdrágítják. Ez a vándorlás uj problémákat okoz az államnak: az országutakon nagyobb a forgalmi torlódás, egyes helyeken az iskolák túlzsúfoltak, mig más régibb lakóvidékeken, gyermekek hiányában, egyre több iskolát zárnak le. A munkanélküliség is nagyobb arányú Kaliforniában, mint átlagban az országban: a dolgozó korúak közül kb. 700 ezren nem találnak munkát. A kaliforniai “jó élet” megvalbsitáskhoz az oda- költözoknek főleg csak a jó kiima adja meg a reális alapokat. ságát is megmentette. Az alvás tanulmányozása aránylag újfajta tudomány. Tudósok már 25 éve figyelték emberek és állatok alvását rájuk kapcsolt polygráf szerkezeteken keresztül, melyek az agyhullámokat, a pulzust, az izmok feszülését, a test hőmérsékletet, a szívverést és a szem mozgását mérik; annyit tudnak, hogy az alvás maga nem csupa nyugalomból all. Alvás közben időnként a szemhéj alatt a szem sebesen ide-oda mozog és ez alatt játszódnak le legélesebben azok az álmok, amikre legjobban emlékezünk. Nincs mindenkinek 8 órai alvásra szükségé. Vannak, akik három órai alvás után is felfrissültén érzik magukat, másoknak kilenc vagy még több órai alvásra van szükségük. Az altatószerek néhány heti használat után elveszítik hatásosságukat és utána az álmatlanság még súlyosabb lehet, melynek fizikai vagy lelki okai is lehetnek. A Montefiore klinikán nem adnak altató- szereket, hanem nagy adag tryptophan-t tartalmazó proteint imák elő, ami természetes formában tejben, marhahúsban és más ételekben előfordul. Ez természetes altatószerkent hat az agyra es az alvást elősegíteni. Megfigyelték, hogy az alvajárás és a lidércnyomás egyes családokban gyakran fordul elő, amiből azt sejtik, hogy öröklődő tünet. Alvási rendellenességekre jobb gyógymódot tudnának kidolgozni, ha tudnák, hogy miért szükséges az alvas és mi az, amit az alvás. ' kipótol, vagy felepit. A kutatásokból csak annyit sejtenek, hogy az alvas valószínűleg az agyban potol es felujit bizonyos elhasznált anyagokat. WASHINGTON, D.C. Negyezer magasabb allami támogatást követelő farmer tüntetett az ország fővárosában a mezögazdasagi minisztérium épülete előtt. A tüntetők egy kis csoportja a minisztérium epületebe vonult, elsodorva az útból a bejáratnál lévő őröket, akik próbáltak a tüntetőket az épületen kívül tartani. Rendőrök, segitsegevel, nagy huzakodás után sikerült a farmereket eltávolítani a minisztérium épületéből. Később a farmerek bizottsága tárgyalt a minisztérium megbizottaival. ROMA, Az ország rendőrsegének és katonaságának mozgósítása ellenére a hatóság keptelen felderíteni azokat a tetteseket, akik elraboltak Aldo Moro, volt miniszterelnököt es megöltek öt kísérőjét. A szélső baloldaliak e tette egységes fellépésre serkentette az ország minden jelentős politikai pártját, a Kommunista Partot is, az egyre terjedő terror meggatlására. Hírek és a valóság A tévét néztem február 2.-án este, a 13-as csatornán. A program Dániel Schorr, jólismert veteran riporter adása volt, amelyet az ujságjelentes igy hirdetett be: A hírek és az igazság két különböző dolog. Gyakrabban, mint nem, a televíziós hírek globális rövidlátástól szenvednek, ami politikai előítéletből, és egyéb külső körülmények okozta ködösítésből ered, és ezek elhomályosítják és eltorzítják a nézőnek a világról alkotott képet. Mr. Schorr betekintést nyújt a világot felölelő hírszerzés különös és bonyolult labirintusába. Holnaptól kezdve egeszen uj színekben fogja látni a világ híreit. Óvás! A hírek, amiket a tévén lát, nem feltétlenül a valóság. Ennyit a bejelentésből. Daniel Schorr adásaban elmondta, hogy például a hirterjesztest, világszerte, szinte kizárólag négy nagy hirterjesztó vallalat végzi, ezek, rangsorban, az amerikai AP (Associated Press); UPI (United Press International); az angol Reuters és a francia AFP (Agence France Press). Ezeknek riporterei a világ minden tájáról küldik be híradásaikat a központba. De a riporterek is emberek, saját politikai nézeteikkel, faji es vallási előítéleteikkel, a gyarmati vilagrendszerból visszamaradt ismeretekkel, ill. azok hiányával, a még nem regen felszabadult népek iránti érzelmekkel, kedvező vagy nem, stb., és a központtól kapott utasításaikkal. Mindezek, akaratlanul es tudattalanul is, eltorzítják beküldött híradásaikat, amelyeket aztan meg a központban is megdolgoznak, érdekeiknek es céljaiknak megfelelően. Ennek ábrázolására Schorr bemutatott néhány példát, hogy egyazon esemeny milyen különböző, sót egymásnak ellentmondó módón került a nézőközönség ele a tévén. Phnom Pen-ben, Kambodzsa fővárosában, nagyméretű egyetemi diáktüntetések folytak le a katonai diktura ellen. Egyik híradás szerint a diákság fel volt fegyverezve komoly fegyverekkel, es megtámadtak a rendőrséget; a másik híradás és a kép is ezt mutatta; azt mondta, hogy a jól felfegyverezett rendőrség, kihívás nélkül, rátámadt a fegyvertelen tüntető diákságra, es vérfürdőt rendezett. Schorr bemutatott még néhány hasonló példát, annak igazolására, hogy minden attól függ: ki mondja, és melyik oldalról, es a nézőközönségnek milyen célból való befolyásolására. Ebben benne lehet a fajgyűlölet es a visszamaradt és fejlődő volt gyarmati népek iránti lenézés es megvetes is, valamint megteremteni az alapjat es igazolását a nyugati erdekeltsegek újbóli behatolásának, és azok természeti kincsei kizsákmányolásának. Kirívó példája ennek Zaire, és annak korrupt diktátora,Mobutu esete,akiről alig hallani rossz szót, mert kiszolgálja a volt belga urakat sajat nepenek súlyos kárára. Megemlítette Schorr azt is, hogy a fiatal fejlődő országok és a szocialista országok nem engedik meg országuknak, gazdasaguknak és népünknek kárt okozo hírek terjesztését; Ezek között találjuk, hogy a szocialista országokban büntetendő cselekmény fajgyulölelet tartalmazó, háborút pártoló, háborút kívánatosnak mutató hírek terjesztése. V. O. ONTARIO, Cal. 250.000-en vettek részt egy szabadban rendezett rock-koncerton. 650 részvevőt kellett gyorssegélyben részesíteni,kábítószer elvezete miatt. A rendőrség három nemi erőszak, nyolc támadás vádjával tartoztatott le 11 részvevőt. 2 ------------------------------------------.'AMERIKAI -MAGYAR SZÓ_____________M*rch 23-1978ALVÁSKLINIKA AMERIKAI , MAGYAR SZÓ f************************* *** ********* Published weekly, except 3rd. & 4th week in Julv bv Hungarian Word, Inc. . 130 East 16th jStreet, New York, N.Y.10003 Ent. as 2nd Class Matter, Dec. 31.1952 under the Act of March 21, 1879, at the P.O. of _____________New York, N.Y._____________ Előfizetési, árak: New York városban, az ' Egyesült Államokban .és Kanadában egy évre 8 15.- félévre . t 8.— Minden más kfilföldi országba egy évre $ 18.-félévre S 9.50
