Amerikai Magyar Szó, 1978. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-12 / 2. szám
AMERIKAI r Ara 25 csal MAGYAR SZÓ Ért. as 2nd Class Matter Dec.. 31. 1952. under the Act of March 2, 1879. at the P.O. of N.Y..N.Y. Vol. XXXII. No. 2. Thursday, January 12. 1978. AMERICAN HUNGARIAN WORD, INC. 130 E 16th St. New York, N.Y. 10003. Tel: 254-0397 HAZAIÉ RT A SZERT KOROAA Cyrus R. Vance külügyminiszter a budapesti átadási ünnepélyen. VANCE REMÉLI A KERESKEDELMI KAPCSOLATOK Január 6.-án ünnepélyesen átadták a koronát az Országháziján. A parlamenti ünnepség után a koronát es a korona-ékszereket a Nemzeti Múzeumba szállították. Megtekintését a szükséges teltételek megteremtése után lehetővé teszik az érdeklődők szamara. Ennek időpontjáról sajtóközlemény jelenik meg. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke a korona átadását követően fogadta '-y- rus Vance-ot, az amerikai küldöttség vezetőjét, a delegáció tagjait. A találkozón Vance külügyminiszter átadta Carter elnök levelet, Ebben az USA elnöke méltatja a korona es a koronaékszerek visszaadasanak jelentőseget es a két ország kapcsolatairól megállapítja: őszintén remeli, “hogy ezeket a kapcsolatokat népeink kölcsönös előnyére a jövőben, epiteni fogjuk.” Losonczi Pál megköszönte es viszonozta az elnök jókívánságait, kifejezte, hogy hazánk a jovoben is a nemzetközi együttműködés erősítésen, a magyar-amerikai kapcsolatok fejlesztésen kiván munkálkodni. Apró Antal, a Magyar Or- szággyűlés elnöke, az Országházban fogadta a Vance vézette amerikai küldöttségét; ugyancsak Apró Antal vacsorát adott az amerikai küldöttség tiszteletere. Dr. Kovács Ferenc, a külügyminisztérium sajtofőosz- tályanak vezetője, a budai Várpalota kupolatermében a- dott fogadást a korona es a korona-ékszerek visszaadása alkalmával Budapesten tartózkodó külföldi újságírók tiszteletere. Púja Frigyes, Magyarország külügyminisztere es Vance szombaton délelőtt VANCE külügyminiszter budapesti tartózkodása folyamán bejelentette, hogy az amerikai es a magyar kormány lépéseket tett a kél állam közötti kereskedelmi kapcsolatok normalizálasa erdekeben. 250 magyar és külföldi újságíró jelenlétében, a Hilton szállodában tartott sajtókonferenciáján Vance abbeli reményének adott kifejezést, hogy a képviselőház hatályon kiviül fogja helyezni az 1974-iki törvényt, amely megkülönböztetett, magas vámokat a külügyminisztériumban megbeszélést folytatott a két ország kapcsolatairól és a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdéséről. Vance külügyminiszter, a koronát atado amerikai küldöttség vezetője szombaton nemzetközi sajtőertekezletet tartott a Hilton szállóban. A korona átadására érkezett amerikai küldöttség elutazott Magyarországról. FELLENDÜLÉSÉT rótt a magyarországi behozatalra. Magyarorszag jelenleg 70 millió dollárnyi árut importál az Egyesült Államokból, ezzel szemben csak 50 milliónyit tud exportálni. A magas vám nagyon sok nagyszerű magyar árucikket versenykeptelenne tett Amerikában. A 20 millió dollárnyi kereskedelmi defi. ) • i cit nagyreszet az evente 50.000-nyi amerikai turista latogatasabol szármázó jöveÜNNEPELYES ATADAS A Szent Korona és a koronázási ereklyek atadása pénteken délután 4 órakor kezdődött az Orszagház kupolatermében. Az ünnepélyes aktuson részt vettek Vance külügyminiszter es az amerikai delegáció tajain kivul a magyar kormány kepvidelöi, valamint Lékai László bíboros és a delemből fedezte a magyar népgazdaság. A magyar ipar termekéinek elismert népszerűsége, tekintélye van. Ha egyszer a vámokat normalizálják, Magyarország megsokszorozhatja Amerikával való kereskedelmet. Ez jótékonyan fog hatni a magyar közgazdaság növekedésére. Az Egyesült Államokban viszont az igy valutahoz jutott magyar közgazdaság vásárlásai ezer és ezer amerikai munkás foglalkoztatásához vezethetnek. magyarországi protestáns és zsidó egyhazak képviselői. A N.Y. Times tudósítójának jelentése szerint soka! szemeben könny ült, amidőn a vörös bársony vánkoson nyugvó történelmi ereklyére esett a pillantásuk. Vance ünnepi beszédeben rámutatott arra, hogy az utóbbi két évszázad folyamán az amerikai és magyar népnek számos konstruktiv kapcsolata volt. Hangoztatta, hogy az amerikai kormány mindenkor tisztában volt azzal, miszerint Szent István koronája a magyar nemzet tulajdona. A magyar nép neveben Apró Antal, az Országgyűlés elnöke vette at az ereklyét. Üdvözölte a korona visszatérését, mint a két nemzet közti kapcsolatok javulását ielzö feíleményt. Üdvözölte az Egyesült Államokban eló magyarságot is: “Az ősi szülőhaza nyelven üdvözlöm az amerikai magyarok százezreit, akiket a történelem viszontagságai a hazából való eltávozásra kenyszeritettek, de akik megtartottak szivükben a szülőhaza iránti tiszteletet és ragaszkodást”. (Apró Antal szavait a N.Y. Times jelentéséből fordítottuk magyarra. — Szerkesztőség.) I A DELEGÁCIÓ TAGJAI A Szent Koronát Magyar- országra kísérő amerikai delegáció tagiai a külügyminiszteren kivül a következők voltak: Adlai E. Stevenson III. (Hlinois-i demokrata szenátor), Hamilton (Indiana), Stark (California) es Theodore Weiss (N.Y.) demokrata képviselők, a Nobel-dijas Dr. Szent-Gyórgyi Albert, M.C. Nimitz, külügyminiszteri tanácsos, G. Baroni, lakásügyi államtitkár, Msgr. J. Higgins, az amerikai katolikus egyház képviseletében és Schneier Arthur rabbi. • Theodore Weiss (N.Y. de- mokrata) képviselő, a Kongresszus egyetlen magvaror- szagi születésű tagja, ianuar 8.-án koszorút helyezett el a nácik magyar áldozatainak emlékművére. Januar 9.-én meglátogatta szülővárosát, Debrecent, ahol találkozott családjának ott élő tagjaival, s meglátogatta édesapja sírját.
