Amerikai Magyar Szó, 1977. július-december (31. évfolyam, 27-50. szám)
1977-12-22 / 49. szám
Thursday, Oec. 22. 1977. Magyar kultúra házai külföldön Európa hat fővarosában — Berlinben, Becsben, Párizsban, Prágában, Rómában és Szófiában —, továbbá egy afrikai fővárosban — Kairóban — működik magyar kulturális intézet. Feladatul; az, hogy az illető országban kielégítsék mindazok igényét, akik érdeklődnek a magyar kulturális és tudományos élet eredményei iránt. A kővetkező evekben a szamuk gyarapszik a prágai és a bukaresti intézettel. GYARAPODÓ HALOZAT A kulturális intézeteknek ez a (ajtaja a második világháború után jelent meg külföldön. Előtte három működött: Berlinben, Becsben és Rómában. Ezek célja azonban csak az volt, hogy ott ösztöndíjasok tanuljanak, gyűjtsék az ismereteket és ezekkel gazdagítsak a magyar műveltséget. Becsben még a levéltárakban való kutatás is szamitasba jöhetett, mert ott a magyar történelemre vonatkozó számos okirat található. Ez a szempont ma is fontos a bécsi intézettel, a Collegicum Hungáriáimmal kapcsolatban. A második világháború után az intézetek jellege gyökeresen megváltozott, es a magyar kultúra házaivá alakultak. (A külföldi ösztöndíj rendszer kiszélesedett, es mas csatornal-ra terelődött at.) Idővel az intézethálózat újabbakkal szaporodott. A legfiatalabb a kairói, amely a 70-es évek elején alakult. Mar megkötöttek a szerződést a pragai meg a bukaresti kulturális központ felállítására, es jelenleg a feladat megvalósításán fáradoznak. Uiabb intezme- nyek egyelőre nincsenek tervbe veve, de valószínű, hogy a tőkés országok közűi Finnország lesz a következő, a fejlődő országok sorabol pedig Indiára esik a választás. Az intézetek vezetői a magyar kúlkepviseletek tagjai sorából kerülnek ki és állomáshelyükön a nagykövetségek kulturális tanácsosi tisztségét viselik. Ebben a minőségükben feladatkörükbe tartozik minden kulturális témakor. Ezen belül elsósor- " ban fáradoznál; az államközi vagy tárcaközi kulturális szerződések megvalósításán, es minden eszközzel előmozdítják a magyar kultúra külföldi megismertetését. FILM, ZENE, KIÁLLÍTÁS. A magyar intézetekben élénk es sokrétű munka folyik. Rendszeresen tartanak például filmvetítéseket magában az intézetben vagy bérelt filmszínházakban. A külföldi szakmai közönség frissiben láthatja a legújabb magyar filmeket. A klubok, a szakma és az érdeklődök szamara rendszeresen tartanak ezenkívül magyar filmnapokat, filmheteket. Az intézet filmtárábbl bárkinek kölcsönöznek is. Ugyanígy a könyvtár is nyilvános. Elsősorban olyan könyveket gyűjtene!;, amelyek Magyarországot a legkülönbözőbb oldalról ismertetik meg. A könyvtár látogatottsága egyenes aranyban all a magyar nyelv iránt megnyilvánuló érdeklődéssel. A szocialista országokban lévő központokban tömegméretű nyelvoktatás folyik.korszerű módszerekkel. Olyan nagy az igenv a nyelvtanulás iránt, hogy nem győzik kielegiteni. A tőkés országokban maguk az intézetek nem foglalkoznak nyelvoktatással, de támogatják, segítik az ottani egyetemeken, főiskolákon működő magyar tanszékek munkáját. A zene szintén állandóan szerepel a műsorban. Neves eloadomüveszeket, karmestereket és együtteseket hivnak Magyarországról, akik a magyar müvek mellett természetesen a külföldi zeneirodalom nagyjainak darabjait is játsszák. A zene mellett a magyar képzőművészetet is megtaláljak a látogatok a magyar kultúra hazában. Számos egyéni, csoportos vagy témához kötött tarlatot rendeznek, amelyek évről évre keresztmetszetet adnak a magyar képzőművészétről. A kiállításokhoz, a hangversenyeldiez és a filmvetítésekhez gyakran kapcsolódnak kózön- seg-muvesz találkozók, amelyeken a látott vagy hallott müvek alkotói tartanak előadást, vezetnek . / vitaestet. Végül meg kell emliteni azt a nagyon örvendetes tényt, hogy a külföldi magyar intézetek nem élnek légüres terben, elszigetelten, hanem éppen nagyon is szoros szalak fűzik az illető ország számos intézményéhez, társadalmi és tömegszervezetéhez. Ezektől rendszeres és nagyon hatékony segítséget kapnál; ahhoz, hogy egyre jobban meg tudják valósitani igényeinek kielegiteset. , Abraham Ferenc Wigner Jenő 75 éves Wigner Jenő Budapesten 1976-ban dr. Bognár József akadémikussal, a Magyarok Vilagszövetsege - nek elnökével. A fizikai Nobel-dijjal 1963-ban kitüntetett Wigner Jenó november 17.-én ünnepelte 75. születésnapját. Magyar nyelven 1947-ben jelent meg: Az atomkorszak kezdetei cimü tanulmánya, melyben láncreakcióval kapcsolatos felismeréseit, továbbá az atombomba elvi alapjait irta le. E tanulmánya részé annak a műnek, amelyben az Amerikai Tudósok Szövetsége tiltakozott az atombomba bevetése ellen. Kétszáz tudományos publikációja és számos könyve jelent meg, s köztük többet hazánkban is kiadtak. Korunk egyik legjelesebb elmeleti fizikusa. Alapvető felismeréseket tett a magfizikában, a részecskefizikában, a kvantum-elméletben és a neutronfizikában. Behatóan foglalkozott a relativitáselmélettel és a szilárd testek fizikájává!. Fiatalos lendületét, érdeklődését tavaly itthon is megismerhettük, amikor sok évtizedes távoliét után rövid időre hazalátogatott, Magyarországhoz fűződő kapcsolatainak jellemzésere egyik könyvének magyar kiadásához irt előszavából idezunk. “Sok-sok viz folyt le a Dunán, mióta utoljára fűrödtem benne. Az idő azonban nem mosta el há- laerzetemet születésem helye iránt. Nem felejtettem el, hogy bölcsöm volt, hogy sokáig ehetett, hogy ott szereztem meg tudásom alapjait”. KaravanszefájSzipivároii A del-magyarországi Szigetváron helyreállítottak a törökök által epitett karavánszerájt, amely — különös módon — szinte sértetlenül fennmaradt az elmúlt évszázadok során. A jól megépített, masszív téglahazat szűk sikátorok veszik korul, a kacskarin- gós úthálózat jellegzetes keleti telepulesformara utal. Magyarországon ez az egyetlen ilyen jellegű torok építmény, legközelebb csak a Balkanon található. Építészeti és múvelodestórteneti szempontból egyaránt európai ritkaságnak számit. A karavanszerajban szállták meg eiszakara az utazó keréskedők adataikkal es poggyászaikkal. Szigetváron keresztül fontos hadi es kereskedelmi utak vezettek, a deli fokapu kozelcben allo “torok motel” tehát nagy forgalmat bonyolithatott le. A földszinten volt a poggvaszmegorzo, az emeleten pedig a közös hálóterem. A helyreállítás során előkerültek a szamarhatives kis falifülkek, amelyekben a mecses vagy a gyertya egett a fekvőhelyek felett. Étterem nem volt, az utasok a magukkal hozott eteleket es italokat fogyasztottak. A régészek megallapitasa szerint a XVI. szazad harmadik harmadában epitették a törökök a kara- vanszerajt, azaz nem sokkal Szigetvar 1 566-os eleste után. Az epület tehat négyszáz eves lehet. "Tűnt idők szépasszonyai falinaptára Az elmúlt evhez képest nőtt a műveszeti naptárak választéka és példanvszamay az 1977. évi 56 felevei szemben, amelyek 755 ezer példányban jelentek meg, 1978-ra 72 féle változat kerül forgalomba, több, mint 850 ezer példányban — jelentettek be a Képzőművészeti Alap Kiadó Vallalatanak sajtótájékoztatóján.Az újdonságok közül 52 naptár képzőművészeti alkotások reprodukcióit tartalmazza, húszat pedig fotóművészek felvételeiből állítottak össze. A mai magvar grafikusok falinaptaranak az egyes hónapok hangulatát idéző színes lapjait hazai mesterek — Hincz Gyula, Bognár Árpád. Fe- ledy Gyula, Gross Arnold. Czinke Ferenc. Reich Karoly, Gyulai Liviusz és Csohanv Kálmán - készítettek A “Tunt idők szepasszonvai” cimu falinaptár képein klasszikus magyar mesterek — többek között Borsos Miklós, Barabás Miklós, Vaszarv J;fnos, Benczúr Gyula, Lotz Károly, Csók István, Székely Bertalan es Rudnav Gyula női portréinak reprodukciói lathatok. A kódex-falinaptár lapjait a Grimani- kodex képeiből válogatták össze. A szabadidő naptárak sorában két uj kiadvanv jelent meg: a kertbarátok naptára és az autosnaptar amely a gépkocsival utazok szamara ad hasznos információkat az ervenves vámszabályokról, a gep- kocsikezeléssel es javítással kapcsolatos teendőkről. r~ jő*, [ RÉTESHÁZ és CUKRÁSZDA < , 1437 Third Avenue, New York, N. Y. < , IA 81-lk Street sarkán) — Telefon: LE 5-84M < Wpnonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar- , * Mitzvah-tortak. — Postán szállítunk az orsság ► minden részébe. — Este 7.30-ig nyitva ^ ^ ^ ^ ^ A A if 6_ _ óban______