Amerikai Magyar Szó, 1977. július-december (31. évfolyam, 27-50. szám)
1977-10-13 / 39. szám
Thursday, October 13. 1977. Fodor Ema % IDEGENFORGALOM ES ÜDÜLÉS MAGYARORSZÁGON Alig 13 eve,hogy Magyarországon megkezdődött az idegenforgalom. Az idén Budai András, az Idegen- forgalmi Tanács egyik vezetője szerint több, mint tíz-millio látogatója volt az országnak. Igaz, hogy ennek egy jo részé u.n. transit turista, akik átutaznak, vagy egeszen rövid időt töltenek az országban. Az idegenforgalom 5 és fél milliard forintot hozott az országnak 1977-ben. A látogatók nagyobb része cseh, lengyel, jugoszláv es osztrák. Budapesten és a Balatonnal május es október között komoly szállasolási problémák vannak. A szállodákban egyszerre 30 ezer főt, a campingekben 70 ezer főt, de a turistahazak segítségévéi 180.000 látogatót kepesek elhelyezni egyszerre. Ugyanakkor 3.9 millió magyar utazott az idén külföldre. Tarsasutazasok voltak Amerikába, Japánba, Indiába es a Taifóldre is, a rendes, megszokott helyeken kívül. Ugyanakkor több, mint egy millió itthon udul szakszervezeti beutalóval. Az országban 545 termálkút adja a 35 C. foknál melegebb gyógyvizeket. 152 termálfürdője, 22 gyógy fürdője van az országnak. Az idén előreláthatólag közel 12 millió keresi fel ezeket. 1990-re 300.000 fő" szamara lesz elegendő hely egyszerre. Egyszerűbb, de összkomfortos szállodák es Campingek épülnék a tervek szerint. LÁTOGATÁS, A SZAKSZERVEZETT NYARALÓKBAN, A BALATONNAL A Balatont, a magyar tengert,22 ezer evre becsülik a szakértők. Mélysége 3—4 meter, szelessege átlagosan 14 km., de Tihanynál 1.5 km. Dr. Illés László a SZOT (Szakszervezetek Országos Tanácsa) üdülési és szanatóriumi foigazgatösaganäk helyettes vezetője sajtókonferencián elmondta, hogy 1928- ban 75 centis jég borítottaa Balatont, de az utóbbi időben csupán 10—15 centis jég borítja. Magyar- országon Széchenyi István kezdte meg a Balaton hajózását, de mar a rómaiak is hajóztak. Ma 32 hajó köti össze a tó körüli településeket, négy személy es teherkomp közlekedik a két part kozott es fél millió személyt szállít. Bar a vasút es a gőzhajózás 1860-tól indult, 1957-ben teljesen újjáalakult. Ma 8500 szállodái férőhely 35 ezres camping, 25 ezres ifjúsági táborhely, 65 ezres SZOT szállodai hely, valamint 165 ezer magánudülo/ van a to partján. A tó körüli lakosság száma kb. 130 ezer. Az V. őteves tervben igyekeznek a forgalmat átirányítani a Bukkbe es a Mátrába, mert jelenleg a Balaton július és augusztusban túlterhelt, ló ivóvíz mindenütt van, de a szennyeződes ellen komoly harcot folytatnak. Sok a hordalék és a vízinövény a tóban. Komoly fásítást, parkosítást végeznek, gyönyörű kirándulóhelyek vannak, 25 %-os munkáshiánnyal kuzkődnek. 100 millió forintot fordítanak a köztisztaságra, illetve kifejlesztesre. Strandok épülnek mindenfelé. A Zala folyót egymilliárdos költséggel szabályozzák es leszűrik vizét. Egyre bővülő üzletekkel biztosítják az ellátást, bár itt még akadnak gondok is. 10 és fél milliardot fektettek be az ellátás javítására, 25-fele hal el a Balatonban. Siófokon tervszerű a halászas. Kb. 140 vagonnyi halat emelnek ki es 20 vagonnyit á horgászok fognak ki evente. Zenei programok, kiállítások, folklór, művészegyüttesek, stb. adnak változatos szórakozást a to körül, mindenfelé. Bár az árak általában itt is emelkedtek, télen az új Heviz-i termálfürdőben napi 240 forintért még reggelit is kap az üdülő, A TIHANYT APATSAG Ma is csodalatosán szép a 3000 éves telepulesu Tihany. Avarok és kelták laktak itt valamikor, de mar ezer éves nyoma van a kereszténységnek. A tihanyi apatsag temploma román stílusban 1940-ig állt. Felső részét a tatárok teljesen lerombolták. A II. templom gótikus'-volt, ez a törökök ideje’n pusztult el. Diaklcciánus római császár idejében Pannóniához, tartozott és itt szigetet akartak csinálni. A 160 eves torok uralom alatt nem sikerült a törököknek a helyet elfoglalni. A mai templom 300 éves, barokk stílusban épült.Salzburgból hozott orgonájával együtt jött ide Stulhof Sebestyén és ma ■ a templomot teljes egészében az ő faragásaídíszitik; 25—30 orgonakoncertet adnak itt évente. Altemplomában van II. Endre király sírja. Tihanyból a Badacsonyi Állami Pincegazdaságba látogattunk el. Ez 1822-ben épült és az apátságé volt. Ma az államé. A pincegazdaság öt fajta szőlővel dolgozik. Csak vagy négyféle vörös bort készít, 8000 hektoliter mennyiségben. Ennek több, mint felét exportálják. A bort 7.700 literes hordókban tárolják palackozás előtt. \ LÁTOGATÁS A SZOT CSALAÖI ÜDÜLŐBEN A Magyar Népköztársaság alkotmányilag biztosítja polgárai számára a pihenéshez való jogot. Ezt a jogot a munkaidő törvényes megállapításával, fizetéses szabadság biztosításával, az üdülés megszervezésének segítségével valósítja meg. A kedvezményes üdültetés alapvetően szociálpolitikai feladat, és az életszinvonal-politika szerves része. A kedvezményes üdülés a szakszervezeti tagok joga. Az üdültetés megszervezése és lebonyolítása a szakszervezeti mozgalom feladata. A SZOT tart fenn saját szervezésében és kezelésében üdülóhálo- zatot. A szakmai szakszervezeti központok is működtetnek önállóan üdülőket. Ezenkívül más társadalmi szervek, vállalatok, intézmények és szövetkezetek is kifejlesztették üdültetési rendszerüket. A SZOT üdültetés 1949-ben alakult ki, akkor mindössze 85 ezren vehettek részt a kedvezményes jutalom-üdültetésben. 1977-ben-375 ezer felnőttet és gyermeket üdültet a SZOT. A SZOT üdültetéssel együtt mintegy egy millió 300 ezer főre tehető' a kedvezményes formában üdülők száma. Tehát a* ország több, mint 12 százaléka. Az üdültetés költségeinek kb. 75 százalékát az állam és a szakszervezetek biztosítják, az üdülő 20-tól 25 %-át fizeti a költségeknek. CSALÁDI ÜDÜLŐ A SZOT Rév Üdülő a Balaton déli pártján Szántódhoz közel fekszik. 1976-ban épült fel a többgyermekes családok részére. Ez két szoba, modern fürdőszobából álló bangalókból áll. Építése 25 millió forintba került. 1000 kötetes könyvtár kulón társalgóval a felnőttek részére, és külön a gyermekeknek. Teljes játszótér a gyermekeknek. Minden játék és sportlehetőség. A felnőtteknek két hétre 392 forintba kerül,a gyermekek napi 10 forintot fizetnek 15 éves korig, de csupán két gyerekért jár a napi tiz forint, a többi teljesen ingyen nyaral. Ez különben fennáll mindenegyes nyaralóban. így is segítik a sok gyermekeseket. AZ EZÜST PART ÜDÜLŐBEN Csinos fiatal asszony, Dokkházi San dorne az üdülő" igazgatója. Elmondta, hogy hatszáz külföldi nyaralójuk volt az idén. Ezek nem turisták, de szakszervezeti csere-üdülők. A szocialista országokból, de Ausztriából és Olaszországból is jönnek szakszervezeti tagok és cserébe magyarok mennek ezek helyébe. Ez az üdülő 1972-ben készült el, 600 millió forintos költséggel. A főépület 10 emeletes, de mellette több 300—300 személyre épült kisebb epület. Mindegyikben kétágyas szobák, fürdővel. Konyhájuk 2000 főre készíti egyszerre az ebedet. Könyvtár, kulturbrigád áll a beutaltak rendelkezésére. Saját strandfürdőjük van. Itt a beutaltak napi 40 forintot fizetnek, vagyis 560 forintot két hétre. Ez mindössze 20 %-a a költségeknek. Ez az üdülő Balaton-Szeplakon van. A szakmunkás-tanulóknak külön üdülőik vannak Lelleüi, Bogláron és Siófokon. Ezekben 350 nyaralhat egyszerre napi 10 forintért. Itt is teljes kulturált ellátottság, sport és strandfürdő áll a fiatalok rendelkezésére. A SZOT CSEPEL—ÜDÜLŐ SIÓFOKON Kucserka jánosné' igazgató szerint, egyszerre 1 1300-an üdülnek itt. Ide is jönnek családostól. Konyhájuk 1500 adagot készít, éttermük 750 főt fogad be egyszerre. Ez egy valóságos telep es 27 holdon terül él. 4 kulturbrigád működik es 300 dolgozója van. Hatalmas, gyönyörűen tartott parkja van, kis erdővel. Siófok kis város,lakossága 20 ezer, télen. Van kis ipara, mezőgazdasága. Híres szülöttje Kálmán Imre, a világhírű operettek szerzője. Szobra díszíti parkját. A BÁNYÁSZ-ÜDÜLŐBEN A bányászok siófoki nyaralóját néztük meg. A bányászok külön megbecsülésben részesülnek, több üdülőjük van, sót. saját szanatóriumuk is, illetve külön gyógyüdülőjük Hévizén. Ez a bányászszálló, bár nem tartozik a legújabbak közé, minden kényelemmel ellátott. Mi és a külföldi újságírók teljes csoportja ott ebédeltünk és jobb ebédet, annal amit ott kaptunk, nem kívánhatnánk a legfényesebb étteremben sem. A lakosság nagyobb része július és augusztusban szeretne nyaralni. Annak ellenére, hogy rengeteget építettek 1949 óta, ez még nem megoldható. Azért aki egyik evben a főszezonban mehet nyaralni, a másik évben a szezon előtt, vagy utána kaphat csak beutalót. Kivételt képeznek a gyermekes családok, mert azok iskolaszünet alatf mehetnek csupán a gyermekekkel. A legközelebbi 5 évben két és fél milliárd forintot fordít a kormány új üdülők létesítésére, hogy minél többet es jobbat nyújtson a dolgozóknak. A gyógyüdülők száma is egyre bővül. Hévizén, a kisebb régiek mellett, gyönyörű uj szállodát, a “Louis Salliant”-t építették fel, Bükkón, Zalakaro- son most adtak át az új szállodát. Hajdúszoboszló is kapott ismét egy újat, holott már ezelőtt is volt több szállodája: Balfon, Gyulán is felépült az új szálló,bővítik Harkányt is. Kétféle szanatórium van: az állami, teljesen ingyenes 3 hétre, a SZOT szanatóriumban két hetet fizet, alacsony áron, a beutalt, a harmadik ingyen van. Mindez a magyar dolgozok részere épült és épül. Amellett nagy építkezés folyik a turisták részére szánt szállodák és üdülök térén is. Rövidesen készen lesz az új Margitszigeti termálszálloda is. 6 -éhaza___
