Amerikai Magyar Szó, 1977. július-december (31. évfolyam, 27-50. szám)
1977-10-06 / 38. szám
Thursday, October 6. 1977. Nívós zeneprogram varja okt.-16 an a Bankett vendégeit Különös élvezetben lesz részük azoknak, akik jelen lesznek lapunk, az Amerikai Magyar Szó 75. évi fennállását ünneplő banketten. Arról már beszámoltunk, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének 40 tagból álló kórusa, a különböző országok nemzeti dalaival, köztük 2 Kodály-dallal szórakoztatja majd a közönséget. Ezenkívül Farkas Sándor hírneves zongoraművész, aki tanulmányait a Magyar Népköztársaság Kecskeméten működő Kodály Zeneakadémián végezte, Bartók es Kodály szerzeményeket játszik. Ugyancsak alkalmuk lesz élvezni mindazoknak, akik résztvesznek lapunk 75. fennállásának ünneplesen, Szalai Erzsi magyar nepdalenekesnö számait, Négy magyarországi költő tart felolvasást október 18.-án, kedden este 7.30 kezdettel a Guggenheim Múzeumban, az Academy of American Poets, a Columbia Egyetem Fordítási Osztálya es a Columbia University Press rendezéseben. A négy költő: Juhász Ferenc, Károlyi Amy, Vas István és Weöres Sándor, magyarul olvassa fel sajat és más magyar költők müveit, melyek a Modem Hungarian Poetry kötetben jelentek meg a Columbia University Press 1977-es kiadásában. Vajda Miklós, az antológia szerkesztője, aki egyúttal szerkesztője a New Hungarian Quarterly-nek is, A Vízszennyezés Ellenőrző Szövetség — Water Pollution Control Federation — becslése szerint 600 milliard dollárba kerülne az ország folyoinak és tavainak megtisztítása. A Szövetség jelentésében emliti, hogy az ország nepe követeli a tiszta iható vizet, , de “nem hajlandó elfogadni a magas adót a költségek fede91 zesere. i fi | | i A költségekről szólva, fel kell tenni a kérdést, kik a felelősek az ország vizeinek elszennyezéséert. A valasz nem vitás: az acélgyárak, a vegyi üzemek es a többi monopóliumok. A vizek megtisztításának költsége rajuk hárul. WASHINGTON D.C. Carter elnök aktivan támogatja Ed. Koch képviselő kampányát New York polgár- mesteri tisztségére. • BETHLEHEM, Pa. Az ország második legnagyobb acélvállalata, a Bethlehem A.V. nyilvanossagra hozta, hogy véglegesen lezárja a Morgantown, Pa.-ban levő* ercbányája't. E döntést azzal magyarázzák, hogy az ere utáni kereslet elégtelen. 900 alkalmazott veszíti el munkáját e határozat következtében. QUEENSTOWN, Dél-afrikai rendőrök ismét egy tüntető tömeg köze lőttek. Egy tűntető halálát lelte és többen megsebesültek. JüRKliövomb áanhJ'jvöá t akit Pető László fog kisémi gitáron. Szalai Erzsi fellepett a Magyar Társaskör Ady-unnepélyén, ahol ősrégi, erdélyi népdalokat énekelt a megjelentek nagy tetszésére. Minden jel arra mutat, hogy ez az összejövetel - viszonylagos értelemben- történelmi jelentőségű lesz Magyar—Amerika eleteben. Visszatükrözi nemcsak e lap 75 eves dúsgazdag múltját, de képet ad arról is, miként tölti be hivatását az elkövetkező evekben, az emberiség jövőjére oly döntő korszakban. Felejthetetlen élmény lesz ez az összejövetel mindazok részere, akik vasárnap, október 16.-án a Stuyvesant Park YMCA nagytermében megjelennek. mutatja be a költőket, akik Vajda Miklóssal, és felesegevel, Tündével, (szintén szerkesztő és fordító) három hetes turara mennek az országban, mint a State Department vendegei. Találkoznak majd ezen ütjük során amerikai költőkkel, akiknek munkait magyarra fogják forditani. Belépődíj az estere $ 2.—, jegyek kaphatók az ajtonal este 7 ora után. A Guggenheim Muzeum cime: Fifth Ave. es 89 St. Közelebbi információt a 988-6783 számon adnak. Felhívjuk a New York-i es környéki magyarság figyelmet erre az erdekes irodalmi esemenyre. DR. FREDERICK SWEET MAGYARORSZÁGON Amint mar a Magyar Szóban említettük, Sweet Pal fiat, Dr. Frederick Sweet-et, a St. Louis-i Washington Egyetem orvostudósat, nagy lelkesedéssel fogadtak családjavai együtt Oxford, Párizs es a magyarorszagi tudomány egyetemek tagjai es kar- társai. Sweet egy fél évet fog eltölteni, hogy tudományával kölcsönös kapcsolatot teremtsen magyar- országi szakemberekkel. Meglepetési es ismerkedési összejövetelt rendeztek résziére baratai es a csalad a budai Ludláb vendéglőben. Érdemes megemlíteni, hogy Dr. Sweet fiat, Brennari-t, aki meg csak 14 eves es a St. Louis Filharmonikusok első hegedűse, a Liszt Ferenc Zeneakademia felvette növendékei köze, hogy tanulmányait ott folytathassa, amihez máris hozzáfogott nagy lelkesedéssel. Ugylatszik igaz az a közmondás, hogy “nem esik az alma messze a fájától”. Gratulálunk Dr. Sweetnek. S. P. AMERIKAI , MAGYAR SZÓ Published weekly, except 3rd - & 4th week in Julv by Hungarian Word, Inc. 130 East 16th ^Street, New York, N.Y.10003Í Ent. as 2nd Class Matter, Dec. 31.195* under the Act of March 21, 1879, at the P.O. of _______________New York, N.Y.______________ Előfizetési, árak: New York városban, az Egyesült Államokban .és Kanadában egy évre .jt 15,. félévre . t 8.— Minden más külföldi V országba egy évre $ 18.-félévre $ 9.50 : Profit és munkabér 7 A folyamat, mely, mint mondtuk, a 20. század elején megindult, egyre nagyobb lendülettel haladt tovább, a nagyvallalatokbbl és a nagybankokból most már mammut-vállalatok és bankok lettek, hatalmas tokék álltak rendelkezésükre, igy elkerülhetetlenné vált egyre növekvő befolyásuk a gazdasági, pénzügyi es társadalmi életben, és természetesen a politikai életben is. Ez a folyamat napjainkban már eljutott arra a szintre, amelyen ezek, a valamikor megkülönböztethető, ágazatok teljesen egybeolvadtak, nemcsak szerkezetileg, hanem személyileg is; szinte ugyanazok a személyek ülnek a vállalati es bankigazgatói termekben és a kormányhivatalokban, az előforduló változások főleg csak székcserékből állnak. Ilyen körülmények kozott, a nagyok a kényelmetlen kisebbeket megfojtják, felszippantják, vagy felvásárolják es bekebelezik, es egyre kevesebben és nagyobbak lesznek. A kapitalizmus eljutott legmagasabb szintjére, a monopóliumok, sőt, helyesebben, az állam-monopóliumok szintjére, hiszen, mint mondtuk, ez az egybeolvadás az államgépezetet is magában foglalja. Manapsag a kormányok vezető szemelvei a nagyipar es a nagybankok vezetői közül kerülnek ki, és a távozok mennek vissza, mindkét szerepben előnyös szolgálatokat tesznek egymásnak kapcsolataik és összekótteteseik réven. Kéz kezet mos! Ebben a fent leirt fejlődésben az USA különleges szerepet játszott. Az I. világháborúban, melynek csak utolso részében volt résztvevő, mint hitelező és hadiszállító szerepelt, es a háború végeztevei, az entente államok, Anglia, Franciaország, stb. a gazdasági csőd szélén álltak, mélven eladósódva az USA-nak amely, igy(mérhetetlenül meggazdagodott. Ez a viszony azóta sem javult, sót, a II. világháború folytan még fokozottabban alakult ki. Ez volt az alapja annak a változásnak, amely az USA külpolitikájában végbement: a II. világháború óta az USA külpolitikája arra az álláspontra alapult, hogy ő a világ elhivatott csendőre, elsősorban pedig a Szovjetunióval szemben, mint a szocialista világ leghatalmasabb eleme, de a többi szocialista országgal szemben is, sót minden szocialistának veit, vagy nevezett megmozdulással szemben is. Mellőzve ennek a részletezései, a II. világháború óta eltelt 32 év történelme bebizonyította, hogy ez a politika végzetesen tévés volt a kapitalista rendszer megmentése iránti vak igyekezet okozta helytelen felmérésén alapult. A ma, az egész kapitalista világban dühöngő mélységes gazdasági válság, amely mint egy hínár csak egyre melyebbre hüzza a világot, amelyből kikecmeregni nincs remeny, mutatja, hogy a kapitalista rendszer napjai meg vannak számlálva. Éppúgy, mint ahogy a feudális rendszer nem volt képes feltartóztatni az előretörő polgári kapitalizmust, a mai kapitalizmus, minden látszólagos erejenek ellenére, nem fogja tudni megakadályozni kimúlását. De eközben rettenetes pusztítást, szenvedést es vérontást fog okozni, sajat nepeinek dolgozoi kóreben és a fejlődő országokban. V. O. folytatjuk WASHINGTON. D.C. Carter elnök jóváhagyta a New York— London-i repulout viteldijanak leszállítását 256, illetve 290 dollárrá. Ugyanakkor az angol Laker Vallalat eletbe leptette a 236 dolláros járatot. Magyar irodalmi est New Yorkban KI FEDEZZE A KÖLTSÉGET ? 2 —-AMERIKAI MAGYAR SZÓ _
