Amerikai Magyar Szó, 1977. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1977-01-20 / 3. szám
Thursday, Jan. 20. 1977. óhaza A kádár A kővetkező monológot Káptalantótiban mondta el nekem Kovács Ferenc 62 éves kádármester egy liter saját termésű, jó bor mellett: “Hogyan lettem, ami vagyok? Talán, hogy az apám is ez volt, kádár. Hatan voltunk testvérek, és én voltam a legidősebb. Padragon éltünk, ott volt a műhely. Segítenem kellett az öregnek, mert 75 %-os hadirokkant volt, meg az első háborúból. Iskolába járni, meg tanulni is szerettem. Gondoltam, tovább is megyek, de nagy volt a család es kellett az uj munkáló kéz. Még csak négyosztályos voltam, de mar csináltam sajtárokat, meg tüzeltem a hordo alá. Apám tizennyolc éves koromban szerződtetett le, négy évig inaskodtam mellette. Aztán később, mar mint segéd is vele maradtam. Volt egy időszak, amikor abbahagytam. A harmincas évek végen nem volt otthon munka, mert olyan volt a világ sorsa. Akkor a pogár nem nagyon könnyen fickándozhatott. Szőlője ugyan volt, csak FÖLDI ÁLLOMÁS A tervezettnek megfelelő ütemben épül Talián- dörögdön az Űrtávközlési Földi Állomás. Tavasz - szál már megkezdhetik a Szovjetunióból erkezo híradástechnikai berendezések szerelését. Az állomás mesterséges hold közbeiktatásával teremt Tv-, rádió, illetve telefonösszeköttetést a szocialista országokkal. tehetsége nem volt hozzá, aztán tönkrement. Jgy meg hordó sem kellett. Akkor elmentem a bányára dolgozni. Negyvenháromban a papa meghalt, akkor én már mester voltam. Aztán jött a háború. Felszabadulás után jöttem ide a Badacsonyba, mert ez a borvidék. Itt csak jobban kell a kádár. Nem egy könnyű szalon a, az biztos. Bolond ember, akinek esze nincsen, hat menjen könnyebbre. Ennek a mesterségnek minden részét szeretni kell, no meg erteni. Ha valaki nem érti, hát bele se kapjon. A legjobban az egeszben a faragást és az ósszeeresztést szeretem. Azt kérdi, mi a jó hordó titka? A jo elkészítés. Együtt kell lenni a munkával. Ezt pénzért, csak' pénzért nem lehet csinálni. Volt egyszer egy inasom, állandóan azt kérdezte: “Feri bácsi, ezért mit lehet kérni?” Mondtam neki: belőled jó kádár sose lesz, ha előbb a pénzre gondolsz, utána a hordóra. De most már nem beszélek annyit magamról. Tölgyfából csinálom. Szekercevel hasítom, faragom a dongának valót, ahogy latta. Kézzel. Méret szerint, attól függően, hány hektós lesz. Utána avval a ketfülu gyaluval kívülről legyalulom. Aztán kifaragjuk a belső részt úgy, hogy kis fejrész maradjon minden dongán. Most jön a “módii”, ezzel mérem az ívelését. Az Összepasszitast a kétlabu gyalun csinálom. Ez nagyon fontos. Most mar jöhet az összerakás. Felállítom a hordót, és ráteszem a fejabroncsot. Ilyenkor lehet alatenni a háncsot, evvel tüzelem ki. És közben szorítom. Ettől hajlik a donga és lesz hasas a hordó. Aztán körülfurészelem, vanyókéssel leegyengetem es gyalulom. Es most jön a kutyanehez munka. “Szaluval” az a kapaszerü — látta —, levágom a fejrészt. “Csínyt” vágok bele a fenéknek, körzővel beosztom a fenék- deszkát, azt is beteszem, meg fel az uj dongákat. Mégegyszer kívülről legyalulom, és vihetik. Elmondva se kévés, igaz-e? Hat még csinálni! No akkor kedves egészségére!” Polányi fond a Széchényi könyvtárban Az Országos Széchényi Könyvtár kézirattára a Polányi család bárhol fellelhető családi iratait (levelek, személyi okmányok, egyéb kéziratok, feny- ke'pek) kjüőn fondban gyűjti. A gyűjtemény alapjául az a mintegy 100 db. kézirat szolgai, melyet Vezér Erzsébet hozott haza Amerikából, Striker Sándorné Polányi Laura, a kiváló történész hagyatékából. Polányi Laura irattára teljes épségben megmaradt, a kint élő lánya, Éva Zeisel, valamint itthon élő fia, Striker O. Gyó’rgy áldozatkészségéből az iratok a budapesti Nemzeti Könyvtarba kerülnek. A gyűjteményt mar Duczinska Ilona is gazdagította férje, Polányi Karoly néhány iratával. BUDAPEST, Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere és Thsan Sabri Caglayangil, Törökország külügyminisztere hosszú lejáratú gazdasági, műszaki, ipari és tudományos együttműködési megállapodást irt alá. SZEREZZEN EGY UJ ELŐFIZETŐT ! Amerikai—magyar közös vállalat Nem egeszen egy évvel a társasági szerződés aláírása után,megnyitottak a Radelcor Műszerkereskedelmi KSZT, Budapest II. Zsigmond tér 8 szám alatti üzletét. A társaság az első magyar amerikai közös vállalat, amely orvosi laboratóriumi műszerek forgalomba hozatalara alakult, az amerikai Corning cég, a Budapesti Radelkis Ipari Szövetkezet és Műszeripari Külkereskedelmi Vállalat közreműködésével. A Corning cégnek eddig ez az egyetlen kelet-európai gyártási es értekesitesi kooperációja. ■fci. ■ .■■■■■.II ...... i I. Haldoklik a Kónt-fa Kevés a remény, hogy az idén még kihajt az ország egyik nevezetes famatuzsáleme, a hédervari Kont-fa — állapították meg a Természetvédelmi Hivatal munkatársai. A fához történelmi legenda fűződik. Többek között az, hogy 1241-ben alatta gyülekeztek a tatárok ellen készülő Moson vármegyei rendek. Magyarország flórája — örökre - szegényebb lesz egy ritkasággal; a Kont-fa mocsári tölgy volt. Hiskakanesó vándorúfon Az alapitasanak 600. évfordulójára készülő Mezőtúrról az idén már 17 millió forint értékben küldenek népművészeti remekeket a hazai és külföldi megrendelőknek. Az egykori Lovas-tér helyén 25 évvel ezelőtt 11 mesterember összefogásával szerveződött meg a pia mar világhírű Háziipari Szövetkezet. A mezőtúri specialitás/ a dudisárga mázzal bevont lisztesbödön és mélyzöld színű Miska-kancsó iránt újabban japán es kuvaiti piackutatók is élénken érdeklődnek. Az idei exportáru értéke több, mint 4 millióra rúg — csak a tőkés piacokon. Jakusz Imrétől, a kiváló szövetkezet fiatal igazgatójától azt is megtudtuk; nincs utánpótlás gondjuk, a 185 dolgozó zöme leányokból és fiatalasszonyokból tevődik. Napjainkban 15 szakmunkástanuló ismerkedik a fazekasmesterség műhelytitkaival, a specialis szin és formahagyományokkal. A jubileumi készülődés jegyében a városi tanacs megvásárolta, átalakítja, majd múzeumnak rendezi be a világhírű fazekasember: Badar Balazs házat. A nyitás után allando es tájjellegű kiállításokat rendeznek az ősi mesterség kincsestárában. LEGRÉGIBB-MAGYAR CÉG FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Avenue, New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 AZ ÖSSZES HAJÓ tS LÉGI TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE IBUSZ—IKKA—TUZEX rendelések felvétele BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK —ROKONOK KIHOZATALA Az iroda július és augusztusban szombaton zárva van ÉPÜL AZ ŰRTÁVKÖZLÉSI 6 —