Amerikai Magyar Szó, 1977. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1977-03-17 / 11. szám
Thursday, March, 17.1977. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Shylock és a New York i bankárok Victor Gotbaum,District Council 37, vezetője, alatta Felix G. Rohatyn,MAC vezetője, Harrison Goldin városi ellenőr es A. Beame new yorki polgármester. New York város pénzügyi válsága és a new yorki bankárok magatartasa e válsággal szemben szinte a- karatlanul Shakespeare hires Velencei Kalmar-ját juttatja eszünkbe. A Velencei Kalmár egyik főszereplője, Shylock megértő, jóindulatú emberszerető egyen volt a new yorki bankárokhoz képest. Amint tudjuk, Shylock háromezer dukát kölcsönt adott Bassaniónak, azzal a feltétellel, hogy annak visszafizetését — három hónapon belíil — Bassanio barátja, Antonio garantálja. Ha nem tudja a kölcsönt visszafizetni, Shylock kivághat egy font húst Antonio testéből. Tudni kell, hogy Shylock azért adta a kölcsönt az említett feltétellel, mert Antonio minden alkalommal gyalazta Shylockot uzsorasággal vádolta, lépten-nyomon megszégyenítette és gyűlölte nemcsak Shylockot, de minden zsidót. Jgy akart Shylock visszaütni, elégtételt szerezni. Mi természetesen nem osztozunk Shylock taktikájában. Az ő magatartása jellemző azokra, akik pénzkölcsönzésből élnek. MI IS A HELYZET? New York város vezetői az utolsó néhány esztendőben 8 milliárd dollár adósságot halmoztak fel. 1974 őszén, amikor ezen adósságok egy részének visszafizetése esedekéssé vált, nem volt rá fedezet és a város pénzügyi válságba jutott. Ezt a helyzetet a közoktatásra, közegészségre és a közjólétre fordított kiadások idézték elő; de valójában a szövetségi kormányra hárul a felelősség, mint minden más iparilag fejlett országban. Az elmúlt evekben a new yorki bankárok hatalmas összeget harácsoltak a város nyolc millió adófizetőjétől városi kötvények adas-vevésével, melyek után 8 százalékos ADÓMENTES kamatot számítottak. Amikor a város 1974 ószén bajba került, a bankárok túladtak városi kötvényeiken, MIELŐTT A VÁLSÁG A KÖZTUDATBA JUTOTT VOLNA. Ezután követelték, hogy a város pénzügyeinek intézését vegyék ki a megválasztott városi vezetők kezéből es adják at a Municipal Assistance Corporation (MAC),illetve az Emergency Control Board kezébe. 60.000 MUNKÁST ELBOCSÁTANAK Miután a bankárok követelése teljesült, megkezdték gonosz tetteik egész sorozatát; elbocsátották tanítókat, tanárokat, köztisztasági alkalmazottakat rendőröket, közlekedési munkásokat, tűzoltókat, összesen 60.000 városi alkalmazottat. Vajon, hány gyermek és idős esett áldozatul hazakban kiütött tűz következtében, ezeknek az elbocsátásoknak a nyomán? A munkájukat elvesztett emberek élete pokollá vált; képtelenek rendes életet teremteni csaladjuknak. A bankárok parancsára lezárták a szegény negyedekben a kórházakat. Az iskolákban a tanítók számának csökkentése következtében a közoktatás a- lacsony szintre süllyedt. A szegény szülök gyermekeiktől megvonták az I egyetemi oktatás lehetőségét. A varos közbiztonsága tarthatatlanná vált, az i- dős polgárok elleni támadás járvanyszerűen emelkedik. A már eddig is elégtelen földalatti és autóbusz- közlekedés még silányabb lett, túlzsúfolt kocsikban hosszú várakozás után utazhatnak csak a város lakói, magasabb viteldij elleneben. Shylock csak egy embertől akart egy font húst koUektálni, de a new yorki bankárok nyolc millió lakos kálváriáját idézték elő. Most/ mikor a válság újabb szakaszához érkeztünk, a new yorki bankárok ÁLLANDÓSÍTANI AKARJÁK URALMUKAT. Ezen álláspontjuk annyira vakmerő, olyan kapzsi es embertelen, olyan törvényellenes, hogy meg Abraham Beame polgármester es a városi alkalmazottak szakszervezeteinek áruló vezetői is kénytelenek voltak azt visszautasítani. Shylock nem tudta egy font hús kamatját bekol- lektálni, mert Portia bírónő rámutatott arra, hogy a két fél közti szerződés elöirasa szerint pontosan csak egy fontot vághat ki, sem többet, sem kevesebbet és vérontás nélkúl, ami természetesen lehetetlen. Szomorú az, hogy mig a középkorban — Shakespeare szerint — el tudtak bánni egy Shylockkal, ! napjainkban a bankárok minden korlátozás nélkúl garázdálkodhatnak a dolgozó milliók rovására. Miért nem lehet a bankárokat arra kényszeríteni t hogy az évek hosszú során felhalmozott uzsorakamatból kiutalják a város pénzügyi válságának megoldásához szükséges összeget??? New York legnagyobb bankja, a CITIBANK 1976 decemberében 64.281.504.000 dollár vagyont vallott be. Mi törtenne az ország második legnagyobb pénzintézetével, ha ebből a hatalmas vagyonból átadna a varosnak két milliárd dollárt — kamat nélkül? Ahelyett, hogy k'et milliárd dollárt adnának, vagy más módón segítenek ki a várost, az ót nagy kereskedelmi bank egységfrontba toborozta a takarék- penztarakat is a varosnak adandó kölcsön megtagadásában. Ezúttal ismét a szakszervezeti vezetők siettek a “varos megmentésére” újabb 128 millió dollár kölcsön folyósításával — a tagság nyugdíjalapjából.. Mindaddig(mig a szakszervezetek vezetői hajlandók újabb es újabb terhet hárítani a dolgozókra, a bankárok es a szövetségi kormány egy lépést sem tesznek, hogy a pénzügyi válság terhének csak egy kis részét is magukra vállalják. g e A Baiti-i menekültek új kihallgatást kapnak James L. King szövetségi bíró Miamiban meg- semmisitette a deportalási eljárást 280 Haiti-i menekült ellen, azon az alapon, hogy a bevándorlási hivatal nem folytatott megfelelő kihallgatást. A bírói határozat, amely uj kihallgatást rendelt el, több mint 2000 Miamiban elő Haiti-i polgárra vonatkozik, akik hazájukból politikai üldöztetés miatt, életüket kockáztatva, veszélyben csónakokon menekültek az Egyesült Államokba. A bevándorlási hivatal fellebbezni szándékszik az ügyben. Február elején a menekültek egyike, a Texas-i El Paso-ban bebörtönzött Georges Pierre, öngyilkosságot kisereit meg, attól való félelmében, hogy visszaszállítják Haiti-ba, ahol öt, mint sok másokat, Jean Claude Duvalier kormányának terrorista titkos rendőrsége halaira üldözi. Georges Pierre jelenleg kórházban lábadozik. A Haiti-i menekültek számára igazságot követelő négy szervezet közös nyilatkozatot adott ki, amelyben sürgetik Carter elnök kormányát, hogy “azonnal újból vizsgálja felül a Haiti-i menekültek helyzetet, nehogy elpusztuljanak a U.S. börtöneiben.” A nyilatkozatot a National Council of Churches, az American Committee for Protection of Foreign Born, a Haitian Fathers es a National Emergency Civil Liberties Union képviselői Írták alá. 4-
