Amerikai Magyar Szó, 1976. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-29 / 5. szám
Thursday, Jan. 29. 1976. I MAfiYAH TÁRSASKÖR I 130 K»*l I6th Street, New York •- N.Y. 10003 Összejöveteleit tartja:. William Sloan House,YMCA356 W 34 St. (a 9. Avenuenál), New York,NY 10001. L_..................,.......................................■_________________ ESEMÉNYEK NAPTARA Februar 8. vasárnap: Filmelöadás Március 21. vasamap: Sajtóbankett Április 11. vasárnap: Bazár Filmelőadás New Yorkban 1976. február 8-an, d.u. 2 órai kezdettel a William Sloan House, YMCA B-C termében 34 St & 9th Ave. EGY VÁROS VARÁZSA - CSIPKEHÁZ AZ ÉN VILÁGOM c. szines magyar filmek kerülnek bemutatásra. Kávét es süteményt felszolgálunk. Mindenkit szívesen lát a Magyar Társaskor / ff i 9 f JELENTES LUSZTIG IMRE ELŐADÁSÁRÓL 1976. január 11.-én Lusztig Imre, a Magyar Szó szerkesztője tartotta meg immár hagyományossá vált beszámolóját az előző év politikai es gazdasági eseményeiről. ElŐadasaban rámutatott a világ különböző részéin megnyilvánuló óriási változásokra: mint Olaszországban, Franciaországban, Spanyolországban, Portugáliában, Afrikában, (különösen Angolában), a közép-keleten es természetesen ismertette az amerikai politikai és gazdasági elet megnyilvánulásait. Az 1/4 órás előadás igen nagy érdeklődést váltott ki a hallgatóságból, utána többen hozzászólták, kerdeseket tettek fel, melyekre az eloado készséggel válaszolt. Fodor Nagy Árpád, a Magyar Társaskör elnöke vezette le a gyűlést. Előadás után két szép magyar kézimunka került kisorsolásra. A szerencsés nyertesek Gross Paula és Fodor Árpád voltak. A vendégek jóízűen fogyasztották el Lusztig Evelyn finom süteményét és a jo meleg kávét. Köszönet az előadónak és mindenkinek, aki a havas rossz időben eljött az előadásra. Következő előadásunkat február 8.-an tartjuk, amikor magyar filmeket mutatunk be. MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlékezünk meg kedves barátnőnkről, Mrs. Louise Dawsonrol, aki 1976. január 6.-án elhunyt. , Gamauf csalad KERESTETES Keresem rokonomat, Mrs. S. Shulikot, leánykori neve Nemes Boriska,’ Szatmar megyeben, Mátészalkán született, azelőtt Newark, N.J.-ben lakott. Utolsó cime volt Lakeview Ave. St. Petersburg, Fia. Fivérem leánya, Zubaly Mihályn'e, született Kun Donka szeretne vele kapcsolatba lépni fontos ügyben. Aki tud hollétéről, értesítsen a kővetkező ci- men: Julia Füzy, 3301 Concord St. Mishawaka, Ind. 46544. AMERIKAI MAGYAR SZÓ 1t ____________ BÜRGER - KÓR \lyan betegségről lesz az alábbiakban szó, amellyel még nemigen foglalkoztunk: a Bürg er-kórról. Ügy gondoljuk, végső ideje írnunk róla, mert az utóbbi időben egyre több betegnél tapasztalhatók ennek á bajnak a tünetei. Nem árt tehát elmondanunk, miben nyilvánul meg, s hogyan kezelhető. A véredényeket támadja meg, főleg a láb artériáit, mégpedig többnyire a lábszár és a talp vérereit. Lassan, fokozatosan fejlődik ki. Amikor elhatalmasodik, különböző szövődményeket okoz. Az érintett verőér kötegszerűen megvastagszik, a mellette futó véna is infiltrált (beszűrődött) és vastag. Megváltozik a bőr színe. A láb egyes részei vértelenek, vörösek, kék és fekete színűek lehetnek. Kisebb-nagyobb seb is jelentkezik az ujjakon, s idővel továbbterjed. Mindez kibírhatatlan fájdalommal jár. Az elváltozásokra azért kerül sor, mert a véredények nem táplálják a lábat, emiatt annak szövetei elhalnak. Néha foltos-csomós kiütések is jelentkeznek. A végtag hűvös, az érverés nagy mértékben csökken, a perifériás részek száraz gangrénája tapasztalható. Nagyon fontos időben megállapítani a bajt. Mihelyt tehát fáj a. lábunk, akár csak az egyik is, azonnal forduljunk orvoshoz. Alapos a gyanú, hogy Bürger-kórról van szó, ha egyik napról a másikra fájni kezd a lábunk néhány lépés után. Különösen pedig akkor, ha egy-két ujjunk kisebesedik, s a fájdalom olyan erős, hogy képtelenek vagyunk aludni, s kuporogva virraszt- juk át az éjszakát, mert lábunk már akkor is fáj, ha a lepedő csupán megérinti. A baj okát még mindig nem ismerjük. Többen úgy vélik, hogy a dohányfüstben kell keresnünk. Hogy mi az, ami kiváltja, hogy a dohányfüstnek melyik anyaga idéz elő ilyen súlyos megbetegedést, azt még nem állapították meg. Annyi azonban bizonyos, hogy a betegek nagy része rendszeres dohányos. A betegség megállapítására ma már korszerű műszerek szolgálnak. Ilyen például az oszcillográf, azaz rezgésmérő, rezgésíró, a rezgési folyamatoknak elektromos úton való rögzítésére szolgáló készülék; az arteriográfia, amely- lyel röntgenfölvételt lehet készíteni kontraszt- anyaggal föltöltött verőérről. Különleges műszerrel a bőr hőmérsékletét is meg lehet mérni. Az orvos jó hasznát veszi azoknak az adatoknak, amelyekkel a beteg szolgál neki megbetegedésével kapcsolatban. Régebben, amíg az említett műszerek nem álltak a rendelkezésünkre, a betegséget nehezen lehetett fölismerni, s sok esetben a lábbajt tévesen kezelték, mert azt hitték, hogy reuma vagy más baj. Nagyon fontos tehát időben orvoshoz fordulni, illetve fölkeresni a kórházat, ahol a Bür- ger-kórt gyógyítják. Sokféleképpen kezelték, de még mindig nem mondhatjuk, hogy megtaláltuk a gyógyítás legmegfelelőbb módját. Ez persze nem azt jelenti, hogy a beteg menthetetlen, csupán azt, hogy a bajt csak kisebb-nagyobb mértékben tudjuk kezelni. Az orvosok egy része értágító szereket ír elő, hogy a kitágult erek jobban tudják táplálni a beteg lábat. Ugyanezt a célt szolgálják a bőr alá fecskendezett oxigéninjekciók és egyéb preparátumok is. Mások műtéti beavatkozással igyekeznek segíteni a páciensen: elvágják a gerincoszlop végén levő idegrostok közül azokat, amelyeknek a hatására összehúzódnak a véredények, vagy pedig plasztikus operációval kicserélik a beteg vérereket. Az utóbbi időben az olasz orvosok maláriával kezelik a Bürger-kórban szenvedő betegeket. Megfigyelték ugyanis, hogy sokkal jobban érzik magukat, miután kigyógyítják őket a maláriából. Természetesen dohányozniok nem szabad, kerülniök kell a füstös helyiségeket, gyógy- szappanos vízben kell mosniok sebes lábukat, s egyéb egészségügyi és diétás szabályokat is be kell tartaniok.________________ Ha idejekorán fordulnak orvoshoz, akkor idővel meggyógyulnak, mert a betegség kezdeti stádiumában kigyógyítható. ORVOS HÁZASPÁR keres megbízható bentlakó BABY—SITTÉRT Tel: (212) 884-2423 este 8 után —..... ■ ■ I I! .......■■■■■...... ........■■■■ Turk Peter, 1973. jan. 30. Perth Amboy N.J. Almásy Karoly, 1973. jan.30. Detroit, Mich. Geréb József, 1963. jan. 30. Elsinore, Cal. Kovács Pál, 1969. jan. 30. Canton, O. Szárnyassy György, 1974. feb. 1. California Pendl James, 1963. feb. 1. Miami, Fia. Kerekes György, 1970. feb. 1. Los Angeles, Cal. Nagy János, 1970. feb. 1. Akron, 0. Hegedűs Imre, 1975. feb. 2. Akron, 0. Kalmár Gyula, 1964. feb. 2. New Brunswick, N.J. Simon Károly, 1970. feb. 3. Detroit, Mich. Klein Julia, 1974. feb. 4. Newark, N.J. Elek Károly, 1965. feb. 4. Los Angeles, Cal. I IN MEMÓRIÁM Service Matron To perform a variety of cleaning and service tasks including occasional relief coffee-wagon duties. Must be neat, dependable and have good work references. This is a full-time position with a large engineering firm, located Midtown East. Friendly work environment. Excellent benefits. For Information Call TOM ROACH (212) 689-1222 An Equal Opportunity Employer M/F Hngaria* Wortes Fatestei CM Gyűléséit a tagok házánál tartja minden hó első hétfőjén, d. u.,2 orakor. Kartyaparty minden 3. vasárnap,Cim: 3590 Daleford Rd. Cleveland, O. 44120. Tel: 751 -7314 Lapkezeló: Elizabeth Molnár, 10605 Manor Ave. Cleveland, 0.44104. Tel: (216) 231-3216