Amerikai Magyar Szó, 1976. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1976-04-29 / 18. szám
Thursday, April 29. 1976. EURÓPAI BIZTONSÁGI' ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉSI ÉRTEKEZLET ZÁRÓOKMÁNY * Folytatás _ 3. A KERESKEDELEMMEL ES AZ IPARI KOOPERÁCIÓVAL ÖSSZEFÜGGŐ RENDELKEZÉSEK A szabványok es a műszaki előírások egységesitese A reszt vevő államok, elismerve, hogy a szabványok és a műszaki elcv Írások nemzetközi egységesítése, valamint a bizonylati rendszer területén folyó nemzetközi együttműködés fejlesztése a nemzetközi kereskedelem es az ipari kooperáció utjaban álló technikai akadályok megszűntetésének fontos eszköze, ami egyszersmind elősegíti a nemzetközi kereskedelem es az ipari kooperáció fejlesztését, valamint a termele- kenység növelését; kívánatosnak tartják a nemzetközi együttműködés bővítését a szabványosítás kerdeseiben, es különösen támogatják az ezzel foglalkozó kormányközi és más illetékes szervezetek tevékenységét. 4. TUDOMÁNY ÉS TECHNIKA t '» | A reszt vevő államok, abban a meggyőződésben, hogy a tudomanyos- müszaki együttműködés jelentősen hozzájárul biztonsaguk és együttműködésük erósitesehez azáltal, hogy előmozdítja a kozbs érdekű problémák hatékony megoldását és az emberi élet feltételeinek javítását, megállapították, hogy az ilyen együttműködés megvalósulhat és fejlődhet két- és sokoldalú alapon, kormányzati és kormányközi szinten, például kor- manykőzi és egyéb megállapodások, nemzetközi programok, közös tervek és kereskedelmi csatornák utján, amelyekben felhasználják a kapcsolatok különböző formáit, beleértve a közvetlen és személyes kapcsolatokat is. Az együttműködés javításának lehetőségei — meggyorsítják és jobban megszervezik a tudósok es szakértők cseréjével, a konferenciákkal és az együttműködéssel kapcsolatos nemzetközi látogatásoknak lebonyolítását, beleértve a programokat is. Az együttműködés területei: Mezőgazdasag A novenytermesztes es ailattenyesztes termeie- kenysegenek növelését szolgáló új módszerek es technológiák kutatasa; a vegyészet eredményeinek alkalmazása a mezogazdasagban; mezcgazdasagi gépek tervezese, gyártása es felhasznalása; öntözési technológia és egyeb talajjavitasi technológiák. Energia A meglevő fűtőanyagok es vizienergia-források felhasználásának javítását szolgaló uj technológiák az energiatermelés-szallitas es -elosztás területen, uj energiaforrások kutatása, beleertve atom- a nap- es geotermikus energia kutatását. AMERIKAI MAGYAR SZÓ HEILPRIN ANGELO . I Az Észak-sarki expedíció 1891-ben a magyarszármazásu természettudósnak alkalma nyílt, hogy felkeszultsegenek megfelelő megbízatást hajthasson végre. Robert E. Peary északsarki utazást szervezett, amihez a Tudományos Akadémia hozzájárulását és támogatását kerte. Heilprint nagyon érdekelte az expedíció es az Akadémia részéről minden tamof • f . ► »* • I t gatast megígért. A pénzügyi támogatást is meg- szerezte, de nem az Akadémiától, hanem barátaitól. Heilprin es Peary elvalaszthatatlan jóbarátok lettek es elhatározta Heilprin hogy o is resztvesz az expedícióban. 1891 júniusában indultak a Dragon nevű hajóval Brooklynbol. Céljuk északi es nyugati Greenland felfedezése volt, az északi utat Peary, a nyugatit Heilprin vezette. A Heilprin csoportjában öt hires professzor, egy orvos es a New York Herald egyik riportere is résztvett. Az eszaksarki felfedező utazásokat nemcsak a tudósok kísérték figyelemmel, az egész világ érdeklődése fel volt keltve. Es az expedíció visszatérte után Heilprin által kiadott tudományos beszámoló az egesz tudományos világra nagy hatással volt. Heilprin visszatért a sarki útról, de az északisarki jégtengerben Peary elveszett. Az egész világ lélegzetfojtva figyelte az eseményeket. Sokan feladtak Peary megmentését. De egy remeny mégis volt, Heilprin Angelo képessege, tudasa es eszaksarki ismerete. Peary megmentése Heilprin vállalkozott egy mentóexpedició vezetésere es a Dragon hajóval ismét útra kelt. A magyar tudóshoz főbb hires felfedező es utazó is csatlakozott. Hajójukkal elérték a legészakibb, rögtönzött kikötőt, honnan gyalog követték a kutyafogatokat. Egy hatszázötven láb magas, jéggel borított sziklán kellett áthágniuk, majd egy hatalmas kömezo varta őket, végnélküli ismétlésben. A terep fokozatosan emelkedett, a ho tetejen lévő jég megolvadt a nyári melegtől úgy, hogy minden lépésnél derekig estek a hóba. 2.400 láb magasságban mar csak a végtelen sima hotengert látták maguk előtt. A csendesseg szinte fajt a fülnek. 3.300 láb magasságban póznákat vertek le, amikre vörös zsebkendőket aggattak, a dátummal: August 5, 1892. Heilprin már eppen ketté akarta osztani a csoportot, mikor az egyik figyelő, Sámuel Entrikin, mozgó alakokat látott a távolban. Néhány óra múlva az elveszett csoport és a mentóexpedició tagjai összeolelkeztek az északsarki jégmezőkön. A világ rövidesen tudomást szerzett Peary megmentéséről, ami Angelo Heilprinnek volt köszönhető. Heilprin könyvet irt erről, az eseményről: “The Arctic Problems and Narrative of the Peary Relief Expedition” címmel. Robert E. Peary Heilprin iránti hálájából egy grönlandi földterületet Heilprin Land-nek nevezett el. így került egy magyar születésű tudós neve Eszak- Amerika térképere. Az expedíció egy másik tagja, Henry G. Bryant szintén kiadott egy könyvet utjukrol, amiben egy helyen a kővetkezőket Írja: “Délnyugati Greenlandban megálltunk pihenni Godthaab dán településnél. A dánok nagyon szívélyesen fogadtak és egyikük meg is hivott a haza- ba, ahol már összegyűlt több hivatalnok, a telep kormányzója és telepesek. A vendéglátó gazda éppen akkoriban kapott egy uj zongorát Európából és kerdezte, tud-e valaki zongorázni. Heilprin azonnal leült játszani es egy egész órán keresztül gyönyörködtette a jelenlevőket Beethoven, Rubinstein es más zeneszerzők zenejevel. Soha ezelőtt és talán meg sok évig utana nem hallott az Északi-sarkkör ily gyönyörű muzsikát egy ilyen nagyszerű művésztől.” (folytatjuk) Schafer Emil RENDELJE MEG AZ AMERIKAI MAGYAR SZOT Ismerje meg Magyar-Amerika egyik legrégibb hetilapját. Gazdag tartalom, magyarországi hitek, színes riportok, szépirodalom, tudományos / cikkek, társadalmi és politikai Írások. Kedvezményes előfizetés három hónapra $ 1.- Megrendelera lapjukat és mellékelek $ 1.-t » .................... .«..iM.umll CÍM......................................................-— VAROS.................................................... Állam........:_______zip code...._______ AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 E16 St. NEW YORK, NY, 10003 KIOLVASTAD A LAPUI? ADÓ TOVAMt ; MAS IS TANULHAT BCL6LB _7 Magyarok az Egyesült Államok 200 éves történelmében