Amerikai Magyar Szó, 1975. július-december (29. évfolyam, 27-49. szám)
1975-12-18 / 49. szám
Thursday, Dec. 18. 1975. AMERIKA! MAGYAR SZO MAGYAR TARSASKOR 130 East 16th Street, Ne* York '- N.Y. 10003 Összejöveteleit tartja: William Sloan House, YMCA 356 W 34 St. (a 9. Avenuenál), New York,NY 10001. ESEMENYEK NAPTARA Januar 11. vasárnap Lusztig Imre előadása az amerikai és világhelyzetről. Februar 8. vasárnap: Filmelöadás Március 21. vasamap: Sajtóbankett Április 11. vasárnap: Bazár Betegünk « 4 • « « Lapunk regi olvasója es tamogatoja, a Perth Amboy, N.J.-i Miyo József munkástársunk kórházban van. Mielőbbi teljes felgyógyulást kívánunk.-Ä m »5 £ HOL KAPHATÓ A MAG.YAR SZO ? j£>elray Party Store, 7900 W Jefferson, Detroit. ESEMÉNYEK NAPTÁRA Dec. 19.-én este 6 orakor Karácsonyi Party, vacsora; társasjáték Redikian Hall-ban Jan. 9.-en, este 7-kor Társasestély a Bedikian Hall ban Jan.23-án, este 7-kor Társasestély a Bedikian Hall ban Feb.l3-an,este 7-kor Társasestély a Bedikian Hall-ban Feb.27-én,este 7-kor Társasestély a Bedikiam Hall-ban MaV. 12-én,este 7-kor Taggyűlés a Bedikian Hall-ban Már.21-én du. 3-kor Március Idusa , Hall Rental Hallban 1067 Southfield Rd. Fort Street-tol keletre, Lincoln Park, Mich. Apr. 9-én, este 7-kor Nemzetközi Női Nap, utana Társasjáték, Bedikian Hall-ban Apr. 23.-án, este 7-kor Társasestély a Bedikian Hall Máj 9.-én, este 7-kor Anyák Napja, utana , Társasjáték a Bedikian Hall ban Máj. 21«én, este 7-kor Társasestély a Bedikian Hall HmgariM Workers FerloratiM CM Gyűléséit a tagok házánál tartja minden hó első hétfőjén, d. u.,2 orakor. Kartyaparty minden 3. vasárnap.Cim: 3590 Daleford Rd. Cleveland, 0. 44120. Tel: 751 -7314 Lapkezelő: Elizabeth Molnár, 10605 Manor Ave. Cleveland, 0.44104. Tel: (216) 231-3216 CLEVELANDI JELENTES December ll.-en ünnepeltük meg a karácsonyt Kálótczy tagtársnó otthonában. Finom sonkát, hozzávalókat és süteményt készített Takács tagtársnó, amit nagyon köszönünk neki. Köszönet mindenkinek, aki dolgozott: Kálótczy Magda, Sebestyén Gizella, Papp Bertha, és Takács Erzsébet. Kívánunk nekik jó egészséget, hogy még sokáig folytathassák áldásos munkájukat. E. Molnár tudósító LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Avenue, New York, N. Y. 10021 Trafón: BU 8-4985 — BU 8-4990 AZ ÖSSZES -HAJÓ ÉS LÉGI TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE IBUSZ—fKKA—TUZEX rendelések felvétele BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK —ROKONOK KIHOZATALA Az iroda julitn és augusztusban szethbatow zárva van 11 a. cscitcuu ft ci'A UmAcrsct A foglalkozási börártalmakról S zervezetünket a külső ártalmak ellen elsősorban a bőrünk védi. E védelmet szolgálja a bőr legfelszínesebb rétegén, a hámon kívül egy láthatatlan védőköpeny is, mely levált hámsejtekből, faggyúmirigyek által termelt zsírnemű anyagokból és izzadságmirigyek váladékából alakul ki. A védőhatáson kívül ez a réteg biztosítja bőrünk rugalmasságát és puhaságát is. A különféle mechanikus és vegyi ártalmak elsősorban ezt a védőköpenyt károsítják. Tartós, főleg meleg vízzel végzett munka ezt a réteget leoldja, különösen ha a víz mosószereket is tartalmaz. Ha a napi munka elvégzése után kellő időt biztosítunk a réteg újraképződésére, a bőr kipiheni magát. Az otthoni második műszak munkái (mosás, mosogatás, takarítás) ezt az időt megrövidítik, a bőr védőrétegét nem tudja teljesértékűen újratermelni. Hosszabb idő múlva a bőr fokozatosan szárazzá válik, és ha ebben az állapotban elhanyagoljuk, szemmel nem látható, majd nagy, mély, fájdalmas berepedések keletkeznek. Ha munkánk során erős oldószerekkel kell dolgoznunk, vagy a munka utáni mosakodás igényel ilyen szereket (terpentin, benzin benzol, szintetikus hígító), ezek az ártalmak még gyorsabban alakulnak ki. Az ilyen bőr nemcsak a munkavégzést gátolja, hanem melegágyává válik a legkülönfélébb fertőzéseknek és hajlamosít a túlérzékenységen alapuló bőrgyulladásra, az ekcéma kifejlődésére is. Mit tegyünk, ha bőrünk kiszáradását érzékeljük? Enyhébb esetben megpróbálkozhatunk otthoni puhító kenőccsel vagy krémmel, de sú- ' lyosabb esetben, vagy ha az otthoni kezelés nem vezet néhány napon belül eredményre, forduljunk orvoshoz. Gondoljunk arra, hogy több hónapos vagy esetleg több éves bajt még a szakorvosi kezelés sem tud néhány nap alatt rendbe hozni. Ezek a bőrgyulladások és ekcémák nem fertőzőek. Az olajos munkahelyeken az olajjal dolgozó kéz ritkán betegszik meg, ilyen esetekben is a munkaidő utáni mosószerek okozzák a problémákat. Sokkal lényegesebb az olajjal átitatott munkaruha dörzsölése, mely főleg a combokon és az alkaron okoz gennyes pattanásokat. Legfontosabb tehát a munkaruhák tisztán tartása, gondos mosása, gyakori váltása. A GENNYES BŐRBETEGSÉGEK elsősorban a fém- és húsiparban fordulnak elő, de i- gen gyakoriak a mezőgazdaságban dolgozók között is. Ha ilyen jellegű elváltozásokat észlelünk azonnal forduljunk orvoshoz, mert sok kellemetlenségtől, fájdalomtól kímélhetjük meg magunkat. A gennyes bőrbetegségekkel családtagjainkat, munkatársainkat is fertőzhetjük. A GOMBÁS BŐRBETEGSÉGEK nem számítanak üzemi ártalomnak, annak ellenére, hogy az üzemi fürdőt rendszeresen használó üzemi dolgozók, vagy a gumicsizmát rendszeresen viselők között ezek nagyobb arányban fordulnak elő. Rendszeres tisztálkodás, a hajlatok, elsősorban a lábujjközök gombaellenes hintőporos beszórása védelmet biztosít. Ha a baj már kialakult, vagy a fenti eljárással nem szüntethető meg, forduljunk orvoshoz. (A magyarországi Egészségügyi Felvilágosítási Központ ismertetője) < A Detroiti Petőfi Kör : € i 'Gyűléséit e’s összejöveteleit rendezi a Bedikian f < Community Hallban, 1071 Southfield Rd. a # * >Fort St.-töl keletre, Lincoln Park, Mich. C y Miklós György, titkár C < Lapkezelo: Gombásy György 15816 Oceana ^ ► Ave, Allen Park, Mich, 48101. Tel. WA.8-1362. ? , A lappal kapcsolatos mindenféle ügyekben « y forduljanak bizalommal a lapkezelóhóz.Detro- e ► it es kornyéké tudósító-. Lény Anna, telefon ^ ► LO:3-7276. X--------- t « mmnmxmwKMMnmmmMWMn I PÜSKI- CORVIN I M * ,g HUNGARIAN BOOKS, RECORDS, ARTS® a IKKA K g 1590 2nd Ave. (82. és 83. St. között) M New York. N. Y. 10028, USA. (212)879- 8893 Ä M Magyar hírlapok, foly óiratok előfizethetek |£ » vagy példányonként kaphatók. fi KÉRJE DÍJMENTES ÁRJEGYZÉKÜNKET! j* M TÖBBEZER KÖNYVBŐL VÁLOGATHAT gk jS 8 Track Stereo tape-k kaphatók jgg | magyar zenevei es enekesekkel: $ 7.- gsLátogassa meg boltunkat B . vásárlási kötelezet tseg nélkül! j£j JS Postán is szállítunk. JS M Szombaton is egesz nap nyitva. JS S 3ft*idai3(tkatl& j I Az Amerikai Magyar Cultnr Club Női Csoportja | I összejöveteleit a Polish Clubban tartja, minden J ! Ikedden d.e. 11.30-tol d.u. 5 óráig. | CIM: 2144 NE 2nd Ave. ahol befizetheti hátralékát j I és a lappal kapcsolatos ügyeit elintézheti. I------------------------.-----------------------------------! NEWYORKI magyar hentes JOS. MERTL PORK STORE. INC. 1J508 Secónd Ave., New York, NY. 10021 • 78. áe 79. utcák közgC — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HUS, ftURKA ÉS FELVÁGOTTAK . Újítsa még előfizetését!_