Amerikai Magyar Szó, 1975. július-december (29. évfolyam, 27-49. szám)
1975-11-06 / 43. szám
Thursday, Nov. 6.1975. FOLYIK A KÜZDELEM A TERHESSÉG JAVADALMAZÁSÁÉRT A Nemet Demokratikus Köztársaságban, Berlinben, október 20.-án nyílt meg a Nemzetközi Nők Evének Világkongresszusa, amelyen a világ különböző részéiről 2000 delegátus vett részt. A nemzeteket képviselő 130 delegátus között 34 Afrikából, 30 Ázsiából jött. Nemzeti öltözetükben tarka szin- pompat nyújtottak e fontos összejövetelnek. A gyűlést a Nemzetközi Elökeszitö Bizottság vezetője, Freda Brown nyitotta meg. A pódiumon, az elo- készitö bizottság tagjai és a magasrangu vendégek között jelen volt Erich Honecker, az N.D.K. Szocialista Egységpártjának első titkára, Jelvi Sipila, az E.N.SZ. helyettes vezertitkára, Lucette Cabral, Guinea-Bisseau országos tájékoztató hivatalának vezetője, Gladys Marin, a chilei Kommunista Ifjúsági Szervezet vezértitkára, Enrique Pastorino, a World Federation of Trade Unions elnöke, Angela Davis, amerikai kommunista mozgalmi vezető, Jeanne Matiné Cisse, az E.N.SZ. Apartheid-Elleni Bizottságának elnöke és Valentina Tereshkova, szovjet kozmonauta, a Szovjet Nők Bizottságának elnöke. A délelőtti ülésszakon üdvözlő üzenetek hangzottak el kormányfők, nemzetközi szervezetek és fel- szabaditasi mozgalmi vezetők részéről, köztük Kurt Waldheim főtitkártól, Leonid Brezsnyevtöl, Fidel Castrotól, Indira Gandhi, Nguyen Thi Dinh, délvietnámi kormányfőtől, Makarios cipruszi érsektől és Yasszir Arafat, a Palesztinái Felszabadító Szervezet elnökétől. A legfőbb hangsúlyt a békéért való küzdelemre és a nemzeti fiiggetlensegre helyezték, mint amely alapfeltetele a nők helyzete megjavításának. Erich Honecker vendégként üdvözölte a kongresszuson megjelenteket. Kiemelte a nők fontos szerepet Németország újjáépítésében, a fasizmus pusztításai után és hangsúlyozta az egyenlőségért élért nagy eredményeket a szocializmus építésével kapcsolatban. ni, hanem számításba kell venni, hogy a világ sok részén a nők milliói még most is Írástudatlanok és gyermekeik gyógyítható betegségekben ezrével halnak el. Brezsnyev pártvezér üzenete kiemelte a szocialista országok tapasztalatait, amelyekben a nők felszabadítása és aktiv részvétele a munkában és politikában elkerülhetetlen alapfeltetele a társadalmi és gazdasági haladásnak. Indira Gandhi uzeneteben rámutatott, hogy India imperializmus elleni harcának “nemcsak a nemzeti függetlenség a célja, hanem egyenlőség is országunkban es a nemzetek között.” “Hacsak a nők energiájukkal és szellemi képességeikkel hozzá nem járulnak a fejlődéshez, az emberiség soha sem érheti el teljes lehetőségeit,” — üzente Gandhi asszony. A kongresszus tárgyanyagát egyszerre hét nyelvre lefordítva továbbítottak es két más nyelven is kiadtak. A nők mexikói konferenciáján az ENSZ tagállamai képviselőinek véleményét hallgatták meg, de ezen a konferencián a népi szervezetek képviselői mondtak véleményt és tárgyalták meg a tennivalókat. Az Egyesült Államokból 100 nő delegátus vett reszt a berlini világkongresszuson, mint polgárjogi, nomozgalmi, fekete, politikai, szakszervezeti, hivatásbeli, bekemozgalmi szervezetek képviselői vagy tagjai. Berlinből visszatérve a delegátusok gyűléseken, interjúkban adnak tájékoztatást. Információt az előkészítő bizottság irodájában Judy Josephtól lehet beszerezni a következő címen: U.S. Preparatory Committee, 1213 Race St., Philadelphia,HPa. 19143. Phone: (215) 563-7110. ANYÁK KONGRESSZUSA Japanban huszonegyedszer rendeztek meg az Anyák kongresszusát. A nők nemzetközi évében minden eddiginél jelentősebb és eredményesebb kongresszust szerveztek. A bizottságokban a gyermekek helyzetéről, a nők munkakörülményéiről, az arakról, a környezet szennyezettségéről és a béke kérdéséről tanácskoztak. Japan minden részéből több, mint húszezren vettek részt a kétnapos értekezleten. Dolgozó nők és családjuk szamara az egyik legfontosabb kérdés a terhességi javadalmazásért folyó harc, mivel ez a vállalati egészségügyi biztqsitüsok- bol hiányzik. A Legfelsőbb Biróság a napokban úgy döntött, hogy napirendre tesz két terhességi munkaképtelenségi határozatot. Az egyik esetben a General Electric jelenlegi es volt női alkalmazottai, az IUE szakszervezettel együtt indítottak eljárás t a virginiai Richmond szövetségi bíróságon. A másik esetben azt a vádat emeltek a Liberty Mutual Insurance tarsasag és egy munkaadó ellen, hogy megszegik az 1964 évi polgárjogi törvény nemi megkülönböztetésre vonatkozó cikkelyét azaltal hogy a terhességet kizárjak a munkaképtelenségi javadalmazásból. Virginián kivül meg öt államban kötelező a munkaképtelenségi biztositas a munkahelyen: New Yorkban, ahol a terhességet ebből kizárják; Kaliforniában, ahol a biztositas csupán terhességi rendellenességet foglal magaban; Rhode Islandon, ahol a maximálisjavadalmazás 250 dollar; New Jerseyben, ahol a szülést megelőző és k'óyetö négy hónapon át, Összesen nyolc hónapig fizetnek javadalmazást; Ha- waii-ban, ahol a terhességet is ideiglenes munkakep- telensegnek tekintik. Ót évi küzdelem után vegre a New York allami törvényhozó testület közgyűlése megszavazta Carol Bellamy demokrata állami szenátornó terhességi munkaképtelenségi javaslatai, de az mégis elakadt az allami szenátus munkaügyi bizottságában. A javaslatot 1976 januárban ismét benyújtják, női szervezetek széleskörű támogatásával, köztük a Coalition of Labor Union Women (CLUW), a NY State Women’s Political Caucus es a NY Civil Liberties Union női jogokkal foglalkozó bizottsága. ALONSO AMERIKÁBAN Alicia Alonso a világhírű kubai balett-táncosnő tizenöt év után először lépett fel az Egyesült Államokban. 1961 óta ö az első USA-ban vendégszereplő kubai művész. A negyvenes években Alonso az Amerikai Balett Szinhaz hires társulatának szólótáncosnője volt, most a társulat fennállásának 35. évfordulójára rendezett gálaestre hívták meg a kubai táncosnőt. A Hattyúk tava pás de deux-jét táncolta kubai partnerével, Jorge Esquivel. A New York-i Lincoln Center Színház közönségé állva tiz percig tartó ovációval ünnepelte a nagy balerinát. Amint a lapok Írták, Alicia Alonso példa nélkül álló elisme resben részesült. Jelvi Sipila Waldheim vezértitkár üzenetét Jelvi Sipila asszony olvasta fel: az üzenet kihangsúlyozta, hogy nemcsak a nők vezető szerepet kell mindenütt lehetővé ten4 _----------------AMERIKAI MAGYAR SZÓ— nőkOmga 200 DELEGÁTUS VETT RESZT A NŐK VILÁGKONGRESSZUSÁN í SOBEL OVERSEAS CORP. I É> IVVII tÄiiOVIIÄVCrA 210 EAST 86th STREET, NEW YORK, N. Y. 10028 i miül rOUuiliOlidcIi - telefon: (2121535^490 - I I UTAZÁSI IRODA - IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE | É. SZÁLLODA FOGLALÁS — IKKA UTALVÁNY — VIZUMSZERZÉS ^ LÁTOGATÓK KIHOZATALA — GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK || II * IKK A Magyarországra — TŰZ EX Csehszlovákiába ||