Amerikai Magyar Szó, 1975. július-december (29. évfolyam, 27-49. szám)
1975-10-02 / 38. szám
Thursday, Oct. 2. 1975. AMERIKAI MAGYAR SZO---------------- 7 AZ ÁLTALÁNOS ÉRTÉKFORGALMI BAN K RT. TÁJÉKOZTATÓJA A külföldön élő magyarság szama rendkívül jelentős. A külföldön való letelepülés óta eltelt idő és a szülőházától való távolság sem szakította el azt az ezer szálat, amely a külföldre kerülteket az itthon élő magyarokhoz köti. Sokan vannak, akik ezt a vérségi érzelmi kapcsolatot többek között úgy kívánjak kifejezésre juttatni, hogy Magyarországon élő rokonaikat, barátaikat akarják Örökösükké tenni. Köztudott, hogy a Magyarországon éló örökösök örökrészét semmiféle adó, vagy Öletek nem terheli. A javukra átutalt összegek ellenértékét a vásárlóerőt tükröző, reális árfolyamon átszámítva vehetik at es ezen összegekkel szabadon, minden korlátozás nélkül rendelkezhetnek. Előfordul, hogy végrendelkezok tájékozatlansaga meghiúsította szándékuk megvalósulását. Nem tartották meg a végrendeletekre vonatkozó szigorú formai előírásokat es az igy érvénytelen végrendeletet a hagyatéki eljárás során figyelmen kívül hagytak. Bankunk a témakörben készséggel all a hozzáfordulok rendelkezésére, tájékoztatást és pontos felvOágositást ad a magyar öröklési jogra, az átutalás lehetőségeire es bármely más, ezzel kapcsolatos kérdésre vonatkozóan. Munkatársaink jól ismerik a külföldi államok Öröklési jogának szabályait es a hagyatéki eljárásokra vonatkozó rendelkezéseket, ezáltal nagy tapasztalattal rendelkeznek az ügyek bonyolításában. Európa es más kontinensek államaiban szoros kapcsolatot építettünk ki olyan ügyvedekkel, akik kedvező feltételek mellett vállalják el ügyfeleink képviseletet. A vérszerinti örökles gyakorlati feltetele, hogy az érdekelt igazolni tudja az örökhagyóval fennálló rokonságát. Lehetséges, hogy az örökhagyó sok-sok évtizeddel ezelőtt vándorolt külföldre, s üyenkor több generáción at kell bizonyítani a vérségi kapcsolatot. Az okmányok — gyakran külföldről történő — beszerzése, lefordítása es hitelesítése sok problémát jelent. Gondoskodunk az okmányok beszerzéséről, fordításáról és hitelesítéséről, megfelelő ügyvédeket ajánlunk, ellenőrizzük az eljárást és a végelszámolást, elintézzük az ügyfeleinket megillető összegek at- utaltatását. Végül említést erdemel az őrököskutatassal kapcsolatos tevékenységünk. Lehetséges, hogy az örökhagyó és a hozzátartozók közötti kapcsolat olyannyira meglazult, hogy az örökhagyó iratai között egyetlen olyan adat sem található, amely a vérszerinti örökösök személyere utal. A bíróságok, közgyámok, közjegyzők es egyeb hivatalos szervek a magyar külképviseleteken keresztül, vagy közvetlenül megkeresik bankunkat es tájékoztatnak ezekről az ügyekről. Alapos kutató munkával sokszor sikerül megtalálnunk az érdekeltségéről mit sem sejtő örökösöket. Ügyfeleink kedvező feltételek mellett vehetik igénybe szolgálatainkat. SZEREZZÜNK Új ELŐFIZETŐKET! A 200 éves jubüeumi ünnepségek alkalmat szolgaitatnak az amerikai magyarságnak, köztük nekünk, haladoszellemu magyaroknak is történelmi és társadalmi kiértékelés végzésére az idevándorolt magyarság hozzájárulásáról fogadott hazank közgazdasága epitesehez, kultúrája növeléséhez, demokráciája erősítéséhez, társadalma emberibbé, igazságosabba tetelehez. E hozzájárulások felmérése, a belőlük levonható konzekvenciák" azzal a tudattal kell töltsenek el bennünket, hogy számarányunkat messze túlhaladó mértekben vettük ki részünkét mindenből, ami a jót, az igazat, a szépét jelenti az Egyesült Államok történelmében, tarsadalma- ban, kultúrájában. A masfelmillios magyar emigráció zöme a múlt szazad utolso harmadában es ezen évszázad első évtizedeben vándorolt ide, tehat az amerikai mono- póltoke kolosszális méretekre való kifejlődése és az imperializmusba való átmenetele korszakában (1880-1914). Egy felfeudalis agrárországból idevetődött földmunkás es ipari proletárok szamára az ellentet szülőhazájuk állapota, munkakörülményei, kultúrája és a tőkés rendszer legmagasabb stádiumába eljutott iparállam viszonyai között döbbenetesek lehettek. Évtizedek kellettek, amig a magyarság aktiv tényezőként léphetett fel az uj haza társadalmi életeben s szervezetten csatlakozhatott a dolgozok mozgalmaihoz. Ez a magyarázata annak, hogy a 80-as és kilencvenes években, amelyek az amerikai munkásmozgalom kialakulásának (AFL) es a hatalmas anti-mo- nopolista mozgalmak (populism) korszaka volt, a magyarság szereplése viszonylagosan csekély volt. Es ez magyarázza azt is, hogy a magyar munkásmozgalom, magyar munkássajtó csak a 900-as évek elejen bontakozott ki. Az első világháború véget vetett a magyarság tömeges, évi százezres idevándorlásának. A vüág- haboru után újabb kivándorlási hullám fejlődött ki, amely méretekben az előzőeknél ugyan csekélyebb, de tartalomban más jellegű volt, képzettebb osztály öntudatos ipari munkások, haladó szellemű értelmiségiek az eddiginél nagyobb arányban voltak az ideérkezettek között. Ezek között voltak azok, akiknek hozzajarulása az alapiparok megszervezésében, a New Deal népjóléti intézkedései, munkanélküli segély, társadalombiztosítás kivívásában aranybetukkel lesznek az amerikai történelem lapjaira felírva és ezek tartották mindmáig is magasra az amerikai es magyar nép barátsága zászlaját. De az amerikai ipar munkaeroigenyei.egyreszt a technológia fejlódese, másrészt a tömeges munka- nélküliség intezmenyesitese következtében erősen megcsokkentek es a nagytőke lezáratta, helyesebben erősen lecsökkentette a bevándorlást. (1924) Ezekután márcsak az ötvenes evek második feleben e'rt el még ide egy egészen másjellegű es más természetű bevándorlási hullám. Az amerikai magyarság történetet, az uj környezetbe való beilleszkedését, gazdasági, társadalmi, kulturális kontribucioit, csak e döntő történelmi határjelzők figyelembevételével lehet megérteni es kiértékelni. Voltak természetesen az amerikai magyarságnak nagyszerű es örökbecsű kontribucioi a századforduló előtt is. Kiemelkedő ezek kozott a magyar harcosok szereplese, a hősi halait halt Kovács Mihaly- lyal elükön az amerikai szabadsagharcban. Hadászati szempontból sokkalta jelentóségteljesebb volt a dicső 1848-49-es magyar szabadsagharc veteránjainak hozzájárulása, tömeges reszvetele hős fegyvertényeik révén a polgarhaboruban, a rabszolgasag intézményének felszámolásában. E szempontokat fogjuk figyelembevenni ama cikksorozatban, amelyet az Egyesült Államok forradalmi szabadságharca, s a függetlensege kivívásának 200-ik évfordulója tiszteletére, mostantól kezdve cikksorozatban fogunk lapunkban közölni. Deák Zoltán 3 E1E E1E E13 ElBEiaEl RENDELJE MEG AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓT Ismeije meg Magyar-Amerika egyik legrégibb hetilapját. Gazdag tartalom, magyarországi hírek, színes riportok, szépirodalom, tudományos cikkek, társadalmi és politikai Írások. Kedvezményes előfizetés három hónapra $ 1.- Megrendelem lapjukat és mellékelek $ 1.-t NEV......v...............................................................- ■/' I . ' .L. (• .....................................'................................ város....ű;.....,.................................................... * 'V\ t-• * > AL IÁM.. ........ZIP CODE.................... AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 E 16 St^SfW0NH■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■
