Amerikai Magyar Szó, 1975. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-30 / 5. szám
Thursday, Jan. 30. 1975. AMERIKAI MAGYAR SZÓ t? MAGYAR TÁRSASKOR 130 F.ast I6th Slreet, New York < N.Y. 10003 Összejöveteleit tartja: William Sloan House, YMCA 356 W 34 St. (a 9. Avenuenál), New York,NY 10001. ESEMÉNYEK NAPTARA Feb. 9. vasarnap d.u. 2 óra Kultureloadás. Marc. 2. vasarnap d.u. 2 óra Kulturelőadas Apr. 6. vasarnap d.u. 1 ora Sajtobankett Apr. 13. vasárnap d.u. 2 ora Bazar Máj. 18. vasarnap d.u. 2 óra Kulturelőadas Jun. 1. vasárnap d.u. 2 óra Kulturelőadas EVELYN és IRVIN WOLF vetített kepekkel angol nyelvű előadást tartanak a Kínai Népköztársaságról VASÁRNAP FEBRUÁR 9.-én d.u. 2 órai kezdettel a YMCA William Sloan House-ban, 34 St. és 9. Ave. New York, N.Y. A szenzációs képek bemutatják a Kínai Népköztársaság munkásainak, intellektueljeinek, földművesei nek mindennapi életét a gyermekek iskoláztatását. Belepő dij nincs. Kávét és süteményt szolgálnak fel. A Magyar Társaskör rendezéseben. ietegOnk Szabó Janos Trenton, N.J.-i munkastarsunk operáción ment keresztül es már otthonában van a tel - jes javulás utján. W MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlekezem meg draga férjemről, Imréről, aki 1965. február 25.-én hagyott itt örökre. Drága emleket mindig megőrzőm szivemben. Fűzi Julia, Mishawaka, Ind. *RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA 1437 THIRD AVENUE, NEW. YORK, N. Y. (A 8I-lk Street sarkán) —j Telefon: LE 5-8484. Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar. Mitzvah-torták. — Postán, szállítunk az ország minden részébe. — Este 7.30-ig nyitva KAPHATÓ VILMA NÉNI LEGÚJABB HÁZTARTÁSI TANÁCSADÓJA Uj kiadásban, 328 oldalas népszerű tanácsadó háziasszonyoknak, háztartás vezetőknek. Rajzokkal, újabb receptekkel Ára csak HÁROM DOLLAR Megrendelhető a Magyar Szó Kiadóhivatalában 130 E 16 St. New York, N Y. 10003 Tájékoztató a nyelvműveléssel egybekötött balatoni gyermeküdültetésről 1075 Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1975. nyarán is — a B ilaton mentén — üdülési lehetőséget biztosít a külföldön élő magyar származású szülők 7—14 éves korú gyermekei számára. Az üdülés ideje alatt, felhasználva az elmúlt évek tapasztalatait, lehetőség lesz arra. hogy a gyermekek pedagógusok irányításával gyarapít- hassák magyar nyelvi, irodalmi, népzenei ismereteiket. A gyermeküdültetés 1975. június 19-től augusztus 27- >g tart a Fonyódligeten, Balatonlellén és Zamárdiban levő SZOT gyermeküdülőkben, kéthetes turnusokban. A kéthetes turnusok időpontjai: lányok fiúk június 19—július 2-ig Fonyódliget Balatonieile július 3—július 16-ig Fonyódliget Balatonieile július 17—július 30-ig Fonyódliget Balatonieile és Zamárdi július 31—augusztus 13-ig Fonyódliget Balatonieile augusztus 14—augusztus 27-ig Fonyódliget Balatonieile A jelentkezési lapot 1975. május 10-ig kell megküldeni az alábbi címre: Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1905 BUDAPEST Benczúr u. 15. A jelentkezési lapot gyermekenként kérjük kitölteni. Több gyermek jelentkezése esetén az Anyanyelvi Kon- lerencia Védnökségétől lehet további jelentkezési lapokat igényelni. Egy fő részvételi díja két hétre 80,— US dollár. — A gyermekek több turnust is igénybe vehetnek. Két hétnél rövidebb időtartam igénybevétele esetén is, a teljes kéthetes turnus 80,— US dolláros költségének befizetése szükséges. — A részvételi díjat bankcsekken ..MVSZ Utazási Iroda” megjelöléssel kell megküldeni 1975. június 1-ig. Cím: 1905 BUDAPEST Benczúr u. 15. Egyéb tudnivalók Elhelyezés, ellátás A gyermekek elhelyezése társalgókból és 12—16 személyes hálótermekből álló faházakban (modern panel épületekben) történik. A gyermeküdülők közmüvesitet- lek: hideg, meleg folyóvízzel, villanyvilágítással rendelkeznek. Étkezés: napi öt alkalommal. Az üdülőkben állandó orvosi ügyelet van. A gyermeküdülők közvetlenül a Balaton-parti telkeken épültek. így a gyermekek mások által nem használt, saját strandon fürödhetnek. Szórakozási lehetőségek: kirándulások, sportpályák, játékok. társalgók, rendszeres filmvetítések és televízió. A külföldről érkező gyermekek ;.z itthoniakkal kerülnek egy csoportba. A pedagógusok vezetésével naponta 3 órát a magyar nyelv, ének, játék tanulásával foglalkoznak. A gyermekeket az üdülőkben díjmentesen ellátják a tanuláshoz, szükséges tankönyvekkel és tanszerekkel. Felszerelés A gyermekek számára a kéthetes üdülésre az alábbi felszerelés ajánlatos: Tisztálkodási eszközök (3 darab törülköző, szappan, fogkefe, fogkrém, pohár), pizsama vagy hálóruha. 4 váltás fehérnemű, esőkabát (anorák) tréningruha (vagy nadrág és pulóver) rövid nadrág, 2—3 ing (blúz) 2 pár cipő (szandál), tornacipő, 2 fürdőruha, fürdőköpeny, strandpapucs, nyári ruha. zseblámpa. A felszerelési tárgyakról célszerű 3 példányban leltárt készíteni. Egy példány maradjon a szülőknél, egy példány a gyermeknél és egy példány kerüljön a csoport- vezető tanárhoz. Egy gyermek részére két hétre 100— 150,— forintnál több zsebpénzt nem tanácsolunk. Orvosi vizsgálat A gyermekek orvost vizsgálata az üdülés megkezdése előtt egy hónappal szükséges (Az orvosi vizsgálathoz, szükséges ..Egészségügyi lap"-ot a jelentkezés után megküldjük.) Az orvos által kitöltve a gyermek hozza magával. és a gyermeküdülő orvosának adja át. Utazás A gyermekcsoportok az üdülés első napján Budapestről különvonattal utaznak az üdülőhelyre. A jelentkezők erről 1975. június 1-ig értesítést kapnak. Azok a gyermekek. akiknek a jelentkezését elfogadták, szülők vagy rokonok kíséretében egyénileg is elutazhatnak az üdülőbe. A gyermekek az üdülés utolsó napján különvonattal utaznak Budapestre. * A befizetett, de rendkívüli események miatt igénybe nem vett üdülési költséget visszafizetjük, ha az üdülési turnus kezdete előtt két héttel a MVSZ Utazási Irodájánál (1905 Budapest. Benczúr u. 15.) írásban vagy telefonon. 225—405) vagy személyesen bejelentik. Késve történt lemondás esetén az útiköltséget és háromnapi ellátás díját (20,— US dollár) levonjuk. A turnus kezdetéig le nem mondott, vagy teljes időtartamot igénybe nem vett üdülés esetén visszatérítésre nincs lehetőségünk. Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Avenue, NeW York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 AZ ÖSSZES HAJÓ ÉS LÉGI TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE IBUSZ—IKK A—TUZEX rendelések felvétele BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK —ROKONOK KIHOZATALA Az iroda július és augusztusban szombaton zárva van t MOSZKVA, Andrei Gromyko, a Szovjetunió külügyminisztere februárban Kairóba látogat, ahol tárgyalásokat folytat az egyiptomi kormánnyal a két országot érintő problémákról. • HANOI, Le Dúc Tho, aki két évvel ezelőtt aláírta a vietnami bekeszerzódést Parisban a Vietnami Demokratikus Köztársaság névében, az Egyesült Államok kormányát vádolta a Del-Vietnámban folyó harcokért, mert katonai es gazdasági támogatást nyújt a korrupt Thieu-kormanynak, mely nap, mint nap megszegi a párisi egvezmenv minden pontját. WASHINGTON, D.C. A fekete képviselők programot dolgoztak ki a nemzeti válság megoldására. A programpontok kozott vannak a következők: egy millió munkanélküli reszere szövetségi munka- alkalmat teremteni, az adokibuvok eltörlése, a munkanélküli biztosítási járulék emelese, a kölcsönkamat csökkentése, hathatós árkorlatozas, az elel- miszerjegyek szélesebb körökben való terjesztése, a kőzsegély-rendszer átszervezése, a kis- es kozep- keresetüek adójának lenveges csökkentese. • WASHINGTON, D.C. A Royad Dutch Shell olaj- vállalat 1974 utolso negyedében 99 százalékkal emelte profitját az előző cv ugyanazon negyedéhez viszonyítva. ^ NEW YORK, N.Y. Filmszínházak látogatói 1974- ben 1.9 milliárd dollárt költöttek filmek megtekintésére. HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT, i szíveskedjék annak meghoesubbitáséról ideié- I ben pädoduahL Egy évre $ 12.50, félévre $ 7.00. ! I Megújításra: $•••;••......... ........................ I * Naptárra: $ . ........................................... | « Név: ............................................................ J S Cam: .............. ;....................................... * I Város:....................................Állam:................. I « Zip Code:................. I AMERIKAI MAGYAR SZÓ jl30 Elast 16th Street, New York, N.Y. 10003|