Amerikai Magyar Szó, 1975. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1975-06-05 / 23. szám

Thursday, June 5. 1975.

2»-AMERIKAI MAGYAR SZÓ

A SALÁTAFÖLDEK MUNKÁSAI JOBB ELETÉRT HARCOLNAK

Újból átalakítjuk a TIMES épületet

A Times Épületet 1903-ban a N.Y. Times építtette. Ott volt a napilap 1913-ig, amikor a nyomda egyes resíei a 43. utcaba költöztek. A

N.Y. Times már régóta az uj épületben működik, de a regi Times Épület New York egyik leghíresebb látványossága maradt.

Tiz evvel ezelőtt az Allied Chemical Corporation megvásárolta és üzleti vállalkozásként 10 millió dollár költséggel újjáépíttette a Times Tower külsejét. A vállalkozás nem vált be. Most Alex M. Parker vásárolta meg, azzal a céllal, hogy nemzetközi utazási központot létesítsen benne. Az épületet, amely négy emelettel magasabb lesz, tetőtől talpig egyoldalú tükörrel vonják be és sokfele irodát, látványosságot helyeznek el benne.

A legfelsőbb emeleteken négy emelet magasságú. kiállítási helyiség lesz télikerttel. Három- szintes árkád lesz a földszinten, amit mozgó lépcső köt össze. Itt repülövállalatok irodái lesznek és a N.Y. Gty Information Booth is bérmentes helyet kap. Földalatti kertje is lesz, ahol mesterséges világítás mellett termelnek majd virágokat és főzelékeket. Gyermekek számára is lesz látványosság.

Az épületet bevonó üvegtáblákon a lakók kiláthatnak, de a járókelők, vagy autósok a táblákon a Times Square sokfele aktivitását látják majd visszatükrözve. Az építészek azt mondják, a tükrök csillogása nem fog bajt okozni az autósoknak.

Mr. Parker megígérte, hogy a Times Épület két leghíresebb jellegzetessegét meghagyja. Az egyik a tetejen kivilágított gömb, amit minden uj év jelzesere 70 lábnyira leeresztenek. A másik az épület korul futó, kivilágított villanyhiradó. Az épidet alatti teret fakkal beültetett kis parknak képezik ki.

FONTOS BEJELENTÉS UJ IKKA-DIJAKROL

A Sobel Overseas Corp. (210. E 86 St. New York, N.Y. telefon 535-6490) jelenti, hogy 1975. junius l.-tol uj HÍKA-dijak lépnek érvénybe.

$ 15.-ig szóló rendeléseknél $ 1.00

$ 15.01-töl $ 25.-ig $ 1.50

$ 25.01-től $ 50.-ig $ 2.00

$ 50.-en felül $ 3.00

A kaliforniai Salinas Valley salataföldjein dolgozó nők es férfiak a legkizsákmányoltabb mezőgazdasági munkások közé tartoznak. Elégtelen bérért, naphosszat görnyedve hajszolt munkával keresik meg a kenyerüket. A United Farm Workers, Cesar Chavez vezetésevei mar hosszú evek óta harcol a földbirtokos nagyvállalatokkal a szakszervezet elismere'séert,a munkásoknak jobb életéért. A hosz- szu küzdelemnek már valamennyi eredmenye mutatkozik es varható, hogy az idén a szakszervezet jelentős győzelmeket érhet el.

Az ipari biztonsági hivatal állami osztálya áprilisban Kaliforniában betiltotta a rÖvidnyelü kapák hasznalatat, amivel mindezideig a munkások a salátát gyomlálták. Ezt a kapat csak görnyedve, vagy guggolva lehetett használni. A farmmunkások jogi szervezete, a California Rural Legal Assitance Association, három éve harcolt a rövidnyelü kapa betiltásáért, mert mint a periratban kifejtették, ezzel a szerszámmal olyan helyzetben kénytelenek a munkások dolgozni, amely “súlyos, fájdalmas es sok esetben elnyomoritó hátbajokra vezet.”

Kévés nyári munka kínálkozik

a diákoknak

Rossz kilátásuk van az egyetemi hallgatóknak az idén nyári munkára. Hivatalosan 8.1 millió a munkanélküliek szama, a valóságban énnél sokkal több, mivel nem számítják az iskolákból kikerült uj álláskeresőket és azoknak a sok százezreit sem, akik megunták a hiábavaló munkakeresest. Sokkal kevesebb vállalat toboroz nyári munkára diákokat, mint azelőtt. Mar tavaly sem volt könnyű diakoknak nyári munkát találni. Milwaukee környéken tavaly 21.000 egyetemi diák keresett, de csak

12.000 talált nyári munkát. Az idén még sokkal több a jelentkező, de a munkalehetoseg is sokkal kevesebb.

Wisconsin nyaralóhelyein jó szezont varnak, mert kevesebben engedhetik meg a külföldi utazást. De a nyári munkáért csak a minimális $ 1.88 órabért vagy alig többet fizetik. Az egyetemi hallgatóknak legkevesebb 3 dollár órabérre lenne szükségük, heti 40 órás munkával, hogy a megdrágult egyete’- mi tandijat megfizethessek.

A Nemzeti Parkokban is sokkal több a diakje! enlkezö. mint amennyire szükség van. A Grand Teton National Park-hoz 200 nyári állasra 2000

folyamodvány érkezett. A Yellowstone Park-ban 1500 diákmunkásra van szükség, de a jelentkezők száma mar közel jár az 5000-hez. A Glacier Park kiszolgáló üzemeiben 10 ezren kértek nyári állast, de csak 800-at vesznek fel. Hasonló a helyzet a többi parkokban is.

Az egyetemi diakoknak nincs reményük, hogy gyakorlatszerzés céljából pályájuk területen helyezkedhessenek el. Elfogadnak bármilyen munkát, ami kínálkozik.

I SOBEL OVERSEAS CORP. I

{IKKA FÓÜGYNÖKSÉG — * TELEFON: (212) 535-6490 —V ,002# Sf UTAZÁSI IRODA - IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE |

= , SZÁLLODA FOGLALÁS - IKKA UTALVÁNY - LÁTOGATOK KIHOZATALA .1 S S < VIZUMSZERZES - GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK 5

IKKA Magyarországra — TUZEX Csehszlovákiába a

Most mar rendes, hosszunyelu kapaval, allva dolgoznak a farmmunkások a salataföldeken.

A sokmilliard dolláros kaliforniai mezőgazdasagi ipar szószólói szerint igy kevesebbet produkálnak a „nkások es ezért egesz biztosan többe kerül majd a salata termelése és hagy eleg haszon legyen, a különbséget, magasabb arakban, a közönséggel kell megfizettetni. De az egyik kisebb termelő, aki valamikor maga is ellenezte a hosszunyelu kapak használatát, azt mondja, a munkások termelékeny- sege megnövekedett, mihelyt hozzászoktak az uj szerszámhoz. 5-10 százalékkal növekszik majd a termelekenység, mert feltételezhető, hogy ha 100 yard hosszat kell megkapálni, allva hamarabb lehet ezt megtenni, mint görnyedve.

Ot evvel ezelőtt, amikor Cézár Chavez szervezni kezdte a Salinas-vÖlgyi salátamunkásokat, a legnagyobb termelők hirtelen a Teamsters Union-t ismertek el munkásaik szakszervezetének. Soha nem volt titkos szakszervezeti szavazás és a Teamsterek öt ev óta, úgyszólván semmi eredményt nem tudtak felmutatni. Ez a szerződés az idén lejár es a United Farm Workers újból erőteljes szervező munkába kezdett. A kaliforniai legfelsőbb bíróság is kedvező határozatot hozott, amikor kérdőre vonta a Teamsterekkel kötött eredeti szerződés érvényességét.

Edmund G,Brown, Jr. kaliforniai kormányzó lépé - seket tesz uj hatásos törvényért, amely most először rendelné el titkos szavazást a szakszervezeti választásoknál és nagyban megerősítené a munkások helyzetet.

A Federal Trade Commission, a Salinas Valley 22 legnagyobb salata termelő vállalatát vádolja, hogy monopóliumba tömörülve szabtak meg a salata arakat. Ezek termelik Kaliforniában a legtöbb salatat. Ha ez az eljárás győzelemre vezet, annak peldaado következmenyei lesznek az árdrágitó monopóliumokkal szemben.