Amerikai Magyar Szó, 1974. július-december (28. évfolyam, 27-50. szám)
1974-12-19 / 49. szám
Thursday, Dec. 19. 1974. AMERIKAI MAGYAR SZO~ KÉTSZER SZÜLETETT ORSZÁG BANGLADESI BESZÁMOLÓ A független bengaliai köztársaság, Banglades csak 1971-ben született. Ez volt az ország második születése. A földrész és népének történelme évezredes u- gyan, dravidák, árják, moszlimok, arabok, perzsák, törökök unokainak nemzedékei eltek és élnék itt, s mar az idöszámitásunk előtti IV. században Írott görög forrásokban szerepel a Bengál fold. 1947-ben volt az ország első születése, de milyen szabadság az,mely egy 75 milliós népet — Kelet Pakisztánét — uj rabságba taszít. Politikai és gazdasági térén gúzsba köt, önálló kulturális hagyományait elutasítja, lakosságát pedig megfosztja attól, hogy a hivatalokban es iskolákban anyanyelvet használja. Az a küzdelem, amelynek győzelmét az ország második születése, az igazi fuggetlenseg kivivasa pecsetelte meg, kilenchónapos, kegyetlen háborúban született szabadság, három millió bengal élete árán. A harcok felperzseltek, a pakisztáni katonák leromboltak az országot; a falvakat, hidakat, emberi hajlékokat. A lakosság egy részé földönfutóvá lett, más részé elmenekült a pusztító hordák elöl. Az ország 75 millió lakosából 10 millióan Indiában kerestek menedéket. A világ abban az időben az újságok fociméból tanulta meg Banglades nevét. A világ egyik legszegenyebb országa, a népsűrűség es népszaporulat viszont a világon tala*n a legnagyobb. Mérvadó statisztikák hiányában meg az ország lélekszamat is sokáig becsles alapján közöltek. A legelső, 1974-es népszámlálást százezer számláló- biztos vegezte. A 48 ezrelekes születési arányszám, ha az európai adatokkal vetjük Össze — riasztó. Ebben a nagyon szegény országban naponta tízezernél t’obb, nagyreszt nyomorúságra, alultápláltságra, betegségre itelt csecsemő születik. Hiszen ezer újszülött közül, csak 140-en érik meg a felnőttkort. AZ ÍRÁST1DÓKAT TARTJÁK SZÁMOM A világon az analfabéták szama szerepel a nyilvántartásokban. Bangladesben az Írástudókét tüntetik fel; 17, illetve 20 százaléknak. Ebben a hagyományosan és változatlanul mezőgazdasagi jellegű országban, ahol a világ jutatermelésének 80 százalékai takarítják be, a művelt földterület 85 százalékán termelt rizs — a korszerűtlen muveles es az on- tozohalozat elmaradottsaga következteben — korántsem fedezi a lakosság gabonaszükségletét. A fuggetlenseg kivívása óta a behozatal és az elosztás megszervezése révén es a barati országokból származó segélyekkel sikerült elhárítani az éhínséget. És amikor egy országban éhség, járványok es csecsemőhalál fenyeget, tizedrendu kérdés, hogy egyelőre meg húszezernél kevesebb autó fut az utakon es ezer főre csak 6.4 radióelofizető jut. A 700 MECSET VÁROSÁIAR nása: a húszezer kerékpáros es motoros riksa tarka zaklatott hómpolygese. Daccát a 700 mecset városának mondjak, de kincsei,műemlékei elpusztultak, megrongálódták, igy Daccaban a látnivaló kevés, azért az elnöki palotát, a mártírok emlékművet látni kell; de az igazság az, nem a tegnapi pompájára erdemes felfigyelni,hanem inkább a mai elet köznapi híradásaira. A város főterén a nagy mecsettel szemben zajlik az élet, a szonok az árdrágítók, spekulánsok ellen szól, s az egybegyűltek harsányan helyeselnek. A piaci nyüzsgésben a földre települt egyszemélyes rö- fösboltok es az egy varrogepes “mértékutani szalonok” a szabad'ég alatt várják vevőiket. Megtalálható itt a könyvesbolt, az antikvárium, sőt a piaci fogorvos is, akinek szerszámai egy feher vászonnál letakart asztalon fedetlenül sorakoznak a tűző napon. Délelőtt is, délután is javakorabeli férfiak, kamaszok is, javarészt szieztáznak mindenfele. Hiányzik a munkaalkalom es — hirtelen úgy tűnik — a munkakedv is. De a tereferelojctol nem messze egy építkezés közelében magányos férfi . le pedóből készített sátrának oltalma alatt fáradhatatlanul őrli a téglát. Mert a bangladesieknek nemcsak rizsből, cementből és köböl se jut elég. Két világ találkozása Banghabandu — a bengal nép apja igy becézik országszerte Mudzsibur Rahman sejket — az 1973-as nemzeti ünnepen mondott beszedeben nyíltan fogalmazott: “1971 december 16-a a felszabadulásért vívott háború záróakkordja. De ugyanazon a napon egy másik háború kezdődött: az újjáépítésért, az ország felépítéséért folytatott küzdelem. Es ez a háború talán meg keményebb lesz, mint a szabad- sagharc. Hosszabb időt is vesz igénybe. . .” A ben- gali nép a fuggetlenseg kivivasa óta alkotmányt kapott, végrehajtották a földreformot, államosítottak a bankokat és a biztosítókat, néhány főként elmenekült külföldiek tulajdonában volt ipari létesítményt. Banglades nepenek fo problémája az élelmiszerellátás, az áremelkedés es a lakáskérdes. A rizs és a ruhanemű ara, úgy tűnik, feltartózhatatlanul kúszik felfele, pedig a termes es a termeles nem esett vissza. Az analfabetizmus elleni küzdelmet minden szerv es part zászlajára irta, de meg sok tennivalóra van szükség. Olaszország Olaszország lakossága általában elitéli a kormányi es a politikusokat, mint akik csak sajat javukat akarják es a néppel nem törődnek. Az ellenséges hangulat a kormánnyal szemben az utóbbi időben még jobban megmutatkozott. A skandalumok egymást követik. A bürokratikus kormányhivatalok úgy el- burjánoztak, hogy a kormánynak 36 ezer különböző hivatala van, sok hasznavehetetlen, papirforgatő tevekenyseggel. Néha ugylátszik, hogy az ország az Összeomlás előtt áll, ami nemcsak belföldön okozna nagy felfordulást, de a NATO alapjait is aláásná es szétzilálná az európai Közös Piac országainak együttműködését. A jelenlegi 25 százalékos infláció a dolgozok életet rendkívül megnehezíti. Nemrégen két jobboldali puccsot akadályoztak meg és a U.S. képviseletek több helyen bombamerényieteknek lettek célpontjai. Elbocsátások vagy magas árak elleni tüntetések napirenden vannak. E- zek megszervezésében nagy szerepe van az Olasz ; Kommunista Pártnak, amely nemrégen a szavazatok 27 százalékát nyerte el. A legfelsőbb körök folytatják politikai játékaikat; a szereplők csupán helyet változtatnak. Az u- tolsó 30 évben Olaszországban 36 kormányválság volt. A legutóbbiban,a 37.-ben Aldo Moro, a többségi Keresztény Demokrata Part vezetője alakított kisebbségi kormányt, a balközép pártok támogatásával. Ez 49 nappal azután történt, hogy Mariano Rumor középbal kormánya lemondott. A bajok azonban nem oldódtak meg. Olaszország külföldi deficitje az idén 8.75 milliárd dollárt tesz ki, kétszer annyit, mint egy évvel ezelőtt. A Közös Piac három évi halasztást adott Olaszországnak tartozása kifizetésére. A munkanélküliség közel 6 százalékos és egyre növekszik. A postaszolgálat összeomlás előtt áll. A bírósagokon olyan nagy a bürokrácia, hogy 12 évig tart egy atlag pert lebonyolitani. Akit letartóztatnak, az egy évig is ülhet a zsúfolt börtönben, mielőtt vád alá helyezik. A nyugalmazott munkásnak az első nyugdijcsekkre sokszor hónapokat kell várni, A korhazak csődben vannak. Még rablást sem lehet a rendőrségen bejelenteni 75 centbe kerülő hivatalos kérvény kitöltése nélkül. Külön kijárót kell felvenni, ha valaki azt akarja, hogy ügye jó helyre és sorra kerüljön. A súlyos gazdasági problémák és a kormány tehetetlensége miatt egyre gyakrabban vetődik fel a lehetőség, hogy a kommunistákat is be kell venni a kormányba. Ettől senki sem fel jobban, mint az Egyesült Államok, mert egész Európára óriási hatása lenne. De Luciano Barca, az Olasz Kommunista Part fo közgazdásza es vezetobizottsági tagja kije - lentette, hogy a part sem siet a kormányba belepni f a történelem úgyis menthetetlenül olyan irányba fejlődik. “De a többi pártok egyelőre még nem garantálják, hogy támogatni fogják a szükséges reformokat”, mondotta Barca. Lehet, hogy tavaszra választásokra kerül sor, amit sokan szeretnének elkerülni, mert az előreláthatóan nagy változásokat hoz. A KP csak veszélyhelyzetben lenne hajlandó a kormányhoz csatlakozni, ha például jobboldali puccs fenyegetné, de nem valószínű, hogy ez bekövetkezik, mert az infláció hatására a tömegek baloldalra tolódnak. Úgy érzik, az árdrágulás a legszegényebbeket nyomja legnagyobb mértékben. A régi politikából való kiábrándultságnak valószínűleg a jővo választásokban adnak kifejezést. A főváros Dacca utcakepe legemlékezetesebb voFöldes Anna------ 7
