Amerikai Magyar Szó, 1974. július-december (28. évfolyam, 27-50. szám)

1974-10-31 / 42. szám

Thursday, Oct. 31. 1974. MAGTAB TÁRSASKÖR 130 Kast 16th Street, New York ' ‘ - N.Y. 10003 Összejöveteleit tartja^ William Sloan House,YMCA 356 W 34 St. (a 9. Avenuenál), New York,NY 10001. ESEMÉNYEK NAPTÁRA Nov. 10. d.u. 2-kor kulturdélután B-C teremben Nov. 24. 11-5-ig, Sajtó Bazár Auditóriumban Dec. 15. 2-kor kulturdélután,B-C teremben KÖSZÖNET A BAZARTARGYAKERT Köszönetét mondunk Mrs. Albóknak, aki ismét szép bazártárgyakat hozott. Ezeket is november 24.-Í bazárunkon fogjuk ertekesiteni a sajtó javára. e MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel gondolok drága feleségemre, Rózára, akit 1970. november 3.-án elveszitettem. Draga emlé­két örökre megőrzőm szivemben. Sulyok Mihály, Bronx, N Y. RÉTEGEINK Sajnálattal vettük hirűl, hogy kedves olvasónk és lapunk régi hu barátja, Pika József munkastars a Jeanette, Pa.-i kórházban van, ahol operáción ment át. Reméljük, hogy rövidesen jo egészségben elhagyhatja a kórhazat. • Sajnálattal csak most értesülünk, hogy Peter- csák József, lapunk régi olvasóját operáltak, öröm­mel jelentjük, hogy már odahaza van a javulás ut­ján. Mielőbbi teljes felgyógyulást kivanunk. SZIMCSÁK HELEN Sajnálattal tudatjuk, hogy Szimcsák Helen mun­kástársnőnk 70 éves korában 1974. október 16.-an a Princeton Medical Centerben, Hightstown, NJ.-ben elhunyt.Magyarországon született és Hightstown-ban az utolsó 17 évben élt férjével, Andrew Szimcsak- kal. Gyászolja férjén kívül fia, Andrew Bordentown, N.J.-ben, leánya Mrs. Gordon B. Carr Hightstown- ban, testvére Mrs. Irene Mitchell Baldwin, N.Y.-ban, két unokája és öt dédunokája. Szombaton, okt. 19.-en temették a Peppier Fu­neral Hóméból, Allentown-ban. Az East Windsor Cemeteryben helyezték örök nyugalomra. Őszinte részvétünket küldjük Szimcsák munkas- társnak és a gyászoló családnak es kedves felesége emlékét megőrizzük. ■ MEGHÍVÓ CZINE MIHÁLY irodalomtörténész, egyetemi tanár A MAI MAGYAR IRODALOM OTTHON ÉS HATÁRAINKON KÍVÜL című előadására Nov. 2.-án szombaton este 6 órakor University of Illinois,CHICAGO Circle Center (Union Building) Room 509-ben Az előadás élőt* * és a szünetben könyv- és hanqlemez- kióllítás és vásár. Belépő-adomány: 3.00 $ nyugdíjasoknak és tanulóknak I-.00 KONCERT ES GYŰLÉS A Szovjet Állam megalapitása’nak 57., az USA-USSR közti diplomáciai kapcsolat 41. évfordulójára SZOVJET MŰVÉSZEK A Georgia-i Táncegyüttes tagjai (jelenleg túráznák a U.S.-ben) AMERIKAI MŰVÉSZEK Camp ARTEK Genie és David Ames Ének- es Táncegyüttes “The Pony Express” Nancy Newell-igazgató “Country & Western” zene SZÓNOKOK: Dr. Luther H. Evans A World Federalists, U.S.A. elnöke, volt UNESCO főtitkár, a Continuations Committee World Congress of Peace For­ces keleti igazgatója TISZTELETBELI VENDEG a washingtoni szovjet követség­ről. VASÁRNAP, NOVEMBER 10.-én Au. TOWN HALL 113 West 43 St. New York, N.Y. Ajtónyitás 12.30-kor, program 1 órakor. Altalanos belepodij $ 1.50, diákoknak, fiatal munkások­nak, munkanélkülieknek 75 cent, Jegyek kaphatók a pénztárnál. NATIONAL COUNCIL OF AMERICAN-SOVIET FRIEND­SHIP rendezésében. 156. Fifth Avenue, telefon YU 96677 - New York City. WVWWAAIWWWWWWWVWWWWWn/WWWA^ KÜLÖNLEGES LAKÁSLEHETŐSÉG CSALÁDOKNAK * Lakjon pompás környezetben Manhattan közép-keleti részén áron aluli házbér ellenében. KÉT HÁLÓSZOBÁS LAKÁSOK $ 237.- beleértve minden közszolgáltatást és air condition-t Biztonsági ajtó-ör. Vásárlási lehetőség helyben. Nagyszerű kilátás a városra és az East River-re * Maximális kereseti határ, két hálószobás lakásért $ 10.530-tól S 12.250-ig, megengedhető levonások után. Információért újon: P.O.Box 1287. Peter Stuyvesant Station New York, N.Y. 10009 New York Város Housing and Development Administration felügyelete alatt. LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat es üdvözleteket, nf. — naptar felülfizetes , n.ü. = naptár üdvözlet Benj. Kepics $ 4.50- Andy Nyerges $ 4.50- Anna Piláf $ 20.-nü. $ 4.50- Steve Molnár $ 7.50- nf. $ 2.- John Incefy nü. $ 5.- Barak Teréz fetje emlékére $ 10.- New York i banketten adakoztak: Alex & Mary Kertész $ 20.- Balogh János & Anna $ 40.- nü. $ 10.- Markovits Feri & llus $ 25.- Wayditchék $ 25.- Fodor Tibor & Annus $ 100.- Fodor Árpád $ 100.- Sulyok Mihály $ 30.- Lusztig Imre & Eve­lyn $ 100.- Haczkáék $ 10.- Tóthék $ 10.- Gyarma- ty Kató $ 25.- Mesics Anna $ 20.- Janossy Péter $ 20.- Barna József $ 100.- Vágóék $ 25.- Deákek (pledge $ 50.- ) Heldákék $ 55.- Szokodi Sándor $ 10.- Buday Mihály $ 10.- (pledge $ 50.-) Kádár István $ 25.- Lengyel Janos $ 5.- Schwartz Bela & neje $ 10.- Kábellá Frank $ 5.- RÓth Frank & Irma $ 10.- Müllerék $ 10.- Névtelen $ 5.- Albókek $ 25.- Gartnerek $ 5.- Schenker Margit $ 5.- Kerekes Rose $ 5.- Gyarmaty Lilly $ 3.- Krauss Terus húga, Fride­rika emlékére $ 5.-Dattlerék $ 15.- Barát $ 5.- Den- delék $ 10.- Aba Mihály $ 10.- Csombók István f 6.- Paukovits Steve $ 5.- Sallai István $ 25.- Gárdonyi A. $ 5.- Mészáros A. $ 10.- Lutheranék $ 15.- Ga- maufék $ 25.- A. Mosquit $ 35.- Abjanich Mary $ 10.- Mrs. Krause Rose $ 10.- Lusztig Rose & De­zső $ 5.- Gross Paula $ 100.- Bendl Helén $ 2.- Gas— párek $ 10.- Bernadék $ 10.- Reichék $ 50.- Wein­stock Jenő $ 20.- Dengelegiék $ 10.- König Gus $ 5.- Perlstein Ruth $ 5.- jóbarát $ 5.­J.E. Kardos $ 5.- Zoltán Peggy $ 4.50- nü. $ 5.- jó- barát $ 5.- Louis Cifra nü. $ 10.- Spáring Karoly által: Bert Becsi $ 4.- nf. 50 c.- John Kocsis $ 4.- nf. 50 c.- naptárudvozletekreZ Kocsis Zsigmond $ 5.- Szőke Pal & Mary $ 5.- Kocsis Lajos & Vikto­ria $ 5.- Bert & Rose Becsi $ 5.- Mrs. Lidia Pankasz $ 3.- Frank & Helen Takács $ 4.- Gabriel Kerekes nf. 50 c.- Lidia Pankasz nf. 50 c.- Frank Takacs nf. 50 c.­Szabó Janos áltál: Szimcsák András nü. $ 2.- A. Kin­ézel nü. $ 2.­Joseph Pika felesége, Paula emlékére $ 20.- F. jéhn által: Geese Erzsébet félje emlékére $ 5.- nü. $ 3.- karácsonyi üdvözlet $ 5.- Papp Miklós nü. $ 5.~ Lefkovitz Benjamin emlékére: Schlesinger Aranka $ 2.50- nü. $ 2.50- Rák Aranka $ 2.50- nü. $ 2.5C Paul Borovfsky $ 15.- Geregur Alex $ 4.50- Sulyok Mihály felesege emlékére $ 10.- Steve Rigó nü. $ 5.- Marg. Zambory $ 5.- nf. $ 2.- Nagy Géza nü. $ 3.- Schill Teréz emlékére koszorumegváltás: Abjanich Mary $ 5.- Magyar Amerikai Kultur Klub $ 25.- Márki Julia & Kálmán $ 50.- Kovács Erzsi $ 25.- Schafer Vilma & Emil $ 25.- Práger Margit & Jenő $ 25.- Matolcsi Annus & Steve $ 10.- Pécsi Rózsi & Gyuri $ 10.- Buya Erzsi & Joe $ 10.- Geregur Ma­riska $ Alex $ 5.- Lusztig Paula & Gabi $ 5.- Cser- venyák Bérry & John $ 5.- Király Julia & György $ 5.- Farkas Lilly & Gabi $ 10.- Horváth Elsie & Louis $ 5.- Slovenski Klári $ 5.- Komlos Klári $ 5.- Toth Berry & John $ 5.- Parlow Piroska & Imre $ 5.- Sacher Anna $ 5.- Zoltán Peggy $ 5.- Kiss He­len & Peter $ 5.- Toma Constantine $ 5.- Kozma Vera & Alex $ 10.- Nagy Izabella & Joe $ 5.- Weis- berg Rose $ 5.- Kovács Helen & Steve $ 5.- Brown Manci & Louis $ 3.- Bodó Juliska $ 2.- Gajdos Rose & Mike $ 3.- Kocsis Anna $ 2.- Kottler Anita $ 2.- Apathy Magda $ 2.- Pendl Anna $ 2.- Incefi loL- $ 2.- Veleczky Erzsi & József $ 5> $ 10.- Nagy Géza $ 3 - c Kocáig Aon» - ­—AMERIKAI MAGYAR SZÓ— _T1 Q HITES IKKA-CSOMAGOK FŐÜGYNÖKSÉGE 5 CIKKEK VAGY KKA UTALVÁNYOK SZABAD VÁLASZTÁSRA MAGYARORSZÁGI CÍMZETTEKNEK biáha«» lakók réttére is Jelwwrilnlr TÜZEX csomagokra >ENF6LE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK REUEF PARCEL SER 5 3535 245 EAST 80th STREET - NEW YORK, N.Y. 10021 kCK REICH _______________ Bejárat 1545 Second Avenue

Next

/
Thumbnails
Contents