Amerikai Magyar Szó, 1974. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)
1974-03-28 / 13. szám
Thursday, March, 28. 1974 AMERIKAI MAGYAR SZO A sarkvidéki Murmanszk gyermekei Az Északi Sarkkör legnagyobb szovjet városában. Murmanszkban nincs eleg napfény. November közepetol kb. januar végéig nem lehet látni a napot. Délben feltűnik 2-3 óráig a horizonton, de meleget nem ad. Mikor januar végén a nap elobujik, akkor két hónapig tart az éjtelen napsütés. A 101-es számú murmanszki óvodában a gyermekek kicsi nadrágocskaban korbe allnak szemükön fekete vedoszemuveg és egy percre ultraviola sugarak aradnak rajuk a középen lévő szerkezetből. így kezdődik a mesterséges napsugár kezelés, ami naponta egy perccel megtoldva, végül állandó napi nyolc perces kúra lesz. Halaszok, kikötő munkások gyermekei ilyen kezelést kapnak minden iskolában, gyári óvodában, az egesz varosban. A nyugat-európai Golf áramlás ezen a helyen adja ki utolsó melegét és^ mérsékeli az időjárást, ami lehetóve teszi, hogy az Északi Saroktol csupán 1400 mérföldre délre fekvő Murmanszk kikötője egesz éven át nyitva lehet, ettől sokkal délebbre, ahová a Golf áram nem jut el, a kikötők befagynak es hét hónapon keresztül zarva vannak. A zord időjárás ellenere a" második világháború idején 110,000 lakosú többnyire faházakból álló kikötőből fejlődött ki Murmanszk 350,000 lakosú nagy kikötővárossá es otthont ad a szovjet tengerészet északi flottájának, a sok ezer halász es kereskedelmi hajónak, a jégtörőknek. Évente 250 millió dollárt fektetnek be Murmanszk építkezésére. A kegyetlen természeti viszonyok ellenére, érdemes a murmánszkiaknak ott dolgozni. Az újonnan jöttek azonnal 40 százalékkal több fizetést kapnak mint az előző állasukban es négy éven át minden hat hónapban 10 százalék fizetésemelést. Öt évvel korábban mehetnek nyugdíjba,a nők 50 éves, a férfiak 55 éves korukban. A normális egy havi vakációnak is a kétszereset kapjak. A dolgozok Murmanszkban minden három évben ingyen utazhatnak bárhová az országban es a gyermekeket a kormány minden nyáron külön vonatokon viszi delre hat heti vakációra. Nemcsak ultraviola kezelest, de csukamaj-olajat es vitaminokat is kapnak az iskolákban, és az óvódákban. A kormány egyre több friss gyümölcsöt es főzeléket igyekszik odaszállítani. az orvosi szolgálat minden fajtájára vonatkozik; privát orvosi rendelőkben épp úgy, mint a klinikákon, vagy befizetett egészségügyi csoportok rendelőiben. A tanulmányból kiderül, hogy Washingtonban a három éven aluli gyermekek 25 százalékának olyan súlyos fiilfertözése van, ami a hallást meggyengiti. A szemüveget viselő gyermekeknek 70 százaléka legalább olyan jól látott szemüveg nélkül, mint szemüveggel. Akiknél a vérszamlálás vérszegénységet mutatott, azoknak csak egyharmadár'ol állapították ezt meg a kezelő orvosok. Pedig ezeket a mindennapi bajokat, melyek a gyermekek egeszseget oly károsán befolyásolják, nagyon könnyű megállapítani és gyógyítani. Dr. Paul B. Cornley, a United Mine Workers orvosa ezt írja a bevezetőben: “Ez a korlátozott terú, nagy gondossággal végrehajtott. . tanulmány aggasztó képét nyújt gyermekeink egészségi állapotáról.” Apáca postamester Nazareth-ben Hiányos a gyermek-betegseg^ek diagnózisa MAY DAY TOUR- Moscow* Leningrad* Budapest* Prague BALKAN HOLIDAY I - Hungary* Romania* Bulgaria* cruise to Türkey BALKAN HOLIDAY II - Czechoslovakia* Hungary* Bulgaria* cruise to Turkey FOUR COUNTRY TOURS - Hungary* Bulgaria* Romania* Czechoslovakia CENTRAL EUROPE TOURS- Poland* Hungary* Czechoslovakia* German Democratic Rep. LAND & SEA TOURS- Czechoslovakia* Hungary* Romania* England* sail back to NewYork on the luxurious Lermontov WE ARE SPECIALISTS IN TRAVEL TO ALL SOCIALIST COUNTRIES full tour programs to the Soviet Union, special Trade Union tours at lowest possible prices to: HUNGARY, the SOVIET UNION, GERMAN DEMOCRATIC REPUBLIC. We serve ALL TRAVEL NEEDS FOR THE INDIVIDUAL AND GROUP FOREIGN AND DOMESTIC . Several departures a motlth. For more information, write,or call for a free brochure. ANNIVERSARY TOURS ANNIVERSARY TOURS 250 West 57 St. Suite 1428 1154 No. Western Avenue, New York,NY 10019. (212) 245-7501 Los Angeles, Cal. 90029 (213) 465-6141 Senki se hinné, hogy van néhány apaca postamesternő az Egyesült Államokban. Ezeknek egyike Marciana Hennig nővér, a Michigan-i Kalamazoo é- szakkeleti sarkánál fekvő kis Nazareth községben, A Sisters of St. Joseph rend 1889 óta tanítja itt a fiatalokat, ápolja az öregeket es vezeti a helyi postahivatalt a kolostor pincéjében. 1970-ben Marciana nővér vette ezt át, aki a legnépszerűbb személy a községben. Közvetlen,barátságos modora mindenkit megnyer, akinek a postán valami dolga van. Ez a postahivatal otthonos, az asztalon virágok vannak, csengöjátek log az íróasztal fölött és a kiszolgáló pulton egy tálban cukorka is van, a felek: gyermekei számára. A falakról hiányzik a postákon mindenütt jelenlevő körözött gonosztevők kepe es leirása. Ezt a listát Marciana nővér egy kis könyvecskében tartja es néha hecceli vele a hasonlokepu látogatókat. A postát látogató apácák, kolostori alkalmazottak, lakosok és Nazareth College-beli hallgatók kózul mindenkit ismer. Karácsonykor mindenkinek üdvözlő kártyát küld. A bélyeggyűjtők részé - re félreteszi a különleges bélyegeket. Egy iskolás gyermek heti zsebpénzéből részletre vásárolja tőle az áhított drágább bélyegeket. De erélyes is tud lenni, egyszer kitűzött egy táblát; “Zipszám nélkül a posta innen nem megy ki”. Azóta ezt senki nem hagyja ki a címzésből. Az energikus Marciana nővér ha kell, harcolni is tud. Mikor három evvel ezelőtt arról volt szó, hogy a helyi postahivatal neve megszűnik és a Kalamazoo-i posta egyik aga lesz belőle, a helyi lakosokkal együtt ö is tiltakozott. A postahivatal a község létezésének elismerését jelenti . Marciana nőver végigtanulmanyozta az erre vonatkozó jogi könyveket és adatokat szerzett be a helyi posta történelméről, pénzügyi működéséről. Ilyen adatokkal felvértezve érvelt a hatosag előtt, hogy a helyi postahivatal beolvasztása lerontaná a posta- szolgálatot. Minden követ megmozgatott, hogy a község megtarthatta saját postahivatalát Marciana nŐvér nagyon szereti foglalkozását. Évi 13,000 dollar fizetését a Szent József rendnek adja, a munka élvezetet jelent a szamara. Újabban az bántja legjobban, hogy Nazareth neve nem szerepel többé az állami térképeken. Készül is lépéseket tenni ennek a súlyos hibának a helyre- hozatalára. ANNIVERSARY TOURS 6 TOURS TO HUNGARY AND OTHER SOCIALIST COUNTRIES We have developed great friends in Hungary and the other socialist countries, making it possible to conduct tours in depth: ____ 5 Washingtoni tanulmány kimutatja, hogy a gyermekek leggyakrabban előforduló betegségeiről igen gyakran helytelen diagnózist állapítanak meg és a- zokat elégtelenül kezelik. A National Academy of Sciences egészségügyi intézete védnökségével végzett tanulmányokban találomra megtekintettek 2150 közép- es szegény-osztálybeli gyermek orvosi vizsgálatának és kezelésének eredményét. Ebből megállapították, hogy a gyermekkori betegségeket mint verszegenyseg, fülinfekcio és szembaj,nem ismerik fel eléggé és kezeles nélkül hagyják. Ez a hiányosság