Amerikai Magyar Szó, 1973. július-december (27. évfolyam, 27-50. szám)
1973-10-25 / 41. szám
ara a ear Ért. »$ 2nd CUu Matter Dec. 31. 1952. under the Act of March 2, 1879.it the P.O.ofN.Y.. N.Y. Vol. XXV11. No. 4L Thursday, Oct. 25. 1973. AMERICAN HUNGARIAN WORD. INC. 130 E. 16th St. New York, N.Y. 10003 Tel: 254-0397 SZOVJET-AMERIKAI TŰZSZÜNET EGYEZMÉNYT FOGADOTT EL AZ ENSZ BIZTONSÁGI TANÁCSA EGYRE CSÖKKEN Azt is írhattuk volna cim gyanánt, hogy egyre emelkedik. Mindkét cim helyes, noha ellentmondó. A bankárok napilapja, a Wall Street Journal 1973 október 16-i számának első oldalas vezető cikke részletes jelentést közöl a munkások béréről es a dollár vásárló erejéről. A jelentés rámutat arra, hogy a munkások bére állandóan emelkedik, de a magasabb bérből, az infláció következtében, kevesebbet tudnak vásárolni. Tavaly októberben a munkás átlag heti keresete $ 139.13 volt, amiért $ 97.49 értékű árut tudott vásárolni. Ez év augusztusában a munkás bére felemelkedett teti $ 145.43-ra, de ezért a magasabb bérért csak t 94.34 értékű árut tudott vásárolni. Ez egyszerűen azt jelenti, hogy az árak es az adók emelkedese gyorsabb ütemben emelkednek, mint a berek. A Wall Street Journal kihangsúlyozza: az ország termelese (Gross National Product) emelkedhet, a Wall Street-i bankárok hozsannákat zenghetnek profitjukról, de az átlag munkás, tavaly októbere és ez év augusztusa közti időszakban heti $ 3.15 centes bérlevágást kapott. ,,Az ország közgazdászai nagyban vitatkoznak: lesz-e gazdasági pangas, vagy nem? Az orSzag munkásai nem vitatkoznak ezen a kérdésen, az ő részűkre, már itt van a pangás.” ■f Mig a munkások reál-bére állandóan csökken, az ország nagy vállalatai hatalmas profit-emelkedésről számolnak be és az árakat állandóan emelik. Itt említjük meg azt a tényt, hogy az International Paper Company, mely 46 százalékos profitemelkedést vallott be ez ev harmadik negyedeben, a tavalyi harmadik negyedhez viszonyítva, bejelentette az újságpapír aranak 20 százalékos felemelését. Ez az áremelkedés lapunk részére Uj^b kiadós- »« # / többletet jelent, azonfelül, melyet reánk kenyszeritettek csak egy hónappal ezelőtt. így tehat a Nixon-inflácio hozzájárul lapunk fenntartásának megnehezitesehez. EGYESÜLT NEMZETEK, (NY.) Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa egyhangú szavazattal (Kina nem vett reszt a szavazásban) elfogadta a Szovjetunió és az Egyesült Államok által beterjesztett Tűzszünet Egyezményt. Az Egyezményt Moszkvában dolgozták ki Leonid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja első titkára es tarsai, és Kissinger, az Egyesült Államok külügyminisztere és tanácsadói. Ezt megelőzően Kosygin szovjet miniszterelnök Kairóban tárgyalt Sadat elnökkel. A Tuzszunet Egyezmény szövege: A BIZTONSÁGI TANACS 1. ) Felhívja a harcoló feleket, hogy minden további halogatás nélkül, de nem később mint 12 órával e határozati javaslat elfogadása után, szüntessenek be minden hadviselést és maradjanak azon a ponton, ahol a javaslat elfogadásakor voltak; 2. ) Felhívja a feleket, hogy a Tűzszünet Egyezmény elfogadását követően azonnal kezdjék meg a tárgyalást az Egyesült Nemzetek által, 1967 novemberben elfogadott 242-es számú határozati javaslat végrehajtására; 3.) Elhatározta, hogy a felek a fenti határozati javaslat végrehajtásán felül és kívül, tárgyaljanak egy igazságos és tartós beke létrehozásán. Az 1967 novemberében az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elfogadott határozati javaslat első szakasza előírja: „Megerősíti az ENSZ alkotmányának azon elvét, mely megköveteli a Közép Kelet i beke létrehozását a következő elvi alapon: Izrael vonja vissza seregeit az elfoglalt területekről. A hadműveletek felfüggesztései es minden állam szuverenitásának, területi épségének és politikai önállóságának biztosítását, s az államok egymásközti békés együttélésének garantálását, minden erőszaktól mentesen. A határozati javaslat előirja a szabad hajózás biztosítását minden ország részére, mind a Szuezi csatornán, mind az Aqaba Öbölben." TÁRGYALÁS MOSZKVÁBAN Leonid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Partja első titkára és társai, tárgyalnak Henry Kissinger - rel, az Egyesült Államok külügyminiszterevei es torsaival a KÖzep-Kelet-i háború befejezéséről. A tárgyaló felek megegyeztek egy Tűzszünet Egyezmény szövegében, melyet az ENSZ Biztonsági Tanacsanak gyűlésén elfogadtak. ItMGVRR NIH1 HEUI YORKSRH ! » f VASARNAP OKTÓBER 28.-an D. U. 2 órai kezdettel a YOUNG WOMEN CHRISTIAN ASS . (Nyolcadik Avenue es 51. utca) 300-as termeben NYULAK A RUHATÁRBAN” UJ MAGYAR FILMVIGJÁTÉK a MAGYAR TÁRSASKOR RENDEZESEBEN. Kávé es sütemény $ 1.50
