Amerikai Magyar Szó, 1973. január-június (27. évfolyam, 1-26. szám)
1973-06-28 / 26. szám
Thursday, June 28. 1973 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 MAGYAR TÁRSASKÖR 130 Fast 16th Street, New York ' N.Y. 10003 Összejöveteleit tartja a Young Women' Christian Association <ith Avenue & 51 Street címen lévő helyisegében. _ ESEMENYEK NAPTARA Szeptember 9. Kultűrelöadás Szeptember 23. Szüreti piknik Október 14. Sajtóbankett Október 28. Kultűrdélután november 18. Sajtóbazár December 9. Kulturelóadas ♦ LAPBNKeRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat es üdvözleteket, nf. = naptár feliilfizetes n.ü. = naptar üdvözlet Mészáros Andrew $ 8.- Berkovits József $ 1.- Theresa Schill által: Kocsis Anna férje, Lajos emlékere $ 20.- Kocsis Lajos emlékére koszorumegvaltas: Kisded Lajos es neje $ 10.- Mr. & Mrs. Shervak $ 10.- Mr.& Mrs. Bridenbach $ 10.- Buya Erzsi & Joe Telek Ferenc emlekere $ 5.- (előzőleg kimaradt) Mátyás Julia $ 3.50- A.Ackerman $ 6.- Joseph Pika felesege emlékere $ 20.- Albok John a new yor- ki bankettre utólag $ 40.- Pilat Anna & Joe $ 5.— Anna Nahay $ 5.- Helen Kaincz $ 20.- Bálint Medve $ 20.J. Benkó $ 5.- George Palotás által: Forrai József $ 2.50- Peggy Zoltán $ 5.- Frank Ruman $ 2.50- Mary Böde által: Mary Jani $ 10.- Mary Böde $ 10.- Mary Schlitt $ 5.- Magda Schaff $ 5.- Eugene Kluger $ 5.- Katherine Santa $ 3.- Mary Boljanetz $ 1.LEGFRISSEBB HÍREINK 1972-73-as bajnoki mérkőzések utolsó eredményei ÚJPESTI DOZSA-CSEPEL , 2:2 FERENCVÁROS-SALGÓT ARJÁN 6:0 RABA ETO-VASAS 2:1 VIDEOTON—HONVÉD 3:1 ZALAEGERSZEG—MTK 4:0 PÉCS-KOMLÓ „ 2:1 SZEOL—DIÓSGYŐR t 2:1 EGYETÉRTÉS-TATABANYA 1:1 HELYEZÉSEK: 1. Újpesti Dózsa ötször nyert a bajnoki mérkőzéseken 2. Ferencváros 3. Vasas Kiesett az NB-I-ból Diósgyőr és Komlo Újítsa még előfizetését! SZEPESSY MARY napunk hűséges olvasója és támogatója, Szepes- sy Bertalan, Newark,N.J.-ben elvesztette kedves feleségét Maryt. Mrs. Szepessy 1973. junius 21.-en, 65 éves korában a St.James kórházban elhunyt. Litchburg,Pa.-ban született 1907. szeptember 21.- én. Tavaly ünnepeltek 50 eves házassági évfordulójukat, szép és kedves családi körben. Mary Szepessy hűséges olvasója volt a Nők Világának, annak megszűntéig, s a Magyar Szónak. Gyászolják szerető gyermekei:Margaret Somogyi, Bert Jr. és Emest, három unokája: Margaret Willson, Arlene és Brenda Somogyi, valamint négy testvere: Dorothy Hutchison, "Elizabeth Hadary, Margaret Fetterman és Julia. Junius 25.-en temettek a Leffler Funeral Hornéból, ahol sajtónk nevében Lusztig Imre búcsúztatta megtört szivű férjétől, gyermekeitől, barátaitól. Őszinte részvétünkét küldjük a gyászoló családnak es emlékét mindig megőrizzük. HÁZASPÁRT Házfelügyelőnek keresünk Garden apartmentház, New Jersey Bergen County Szorgalmas, józan, barátságos. Kisebb szerelési, fűtési, elektromos javításokban gyakorlott. Fizetés és 3 'A szobás lakás. Telefon: (201) 641 6256 9 AM- 5 PM-ig. LEGRÉGIBB MAGYAR GÉG FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Avenue, NeW York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 AZ ÖSSZES HAJÓ ÉS LÉGI TÁRSASAGOK hivatalos képviselete IBUSZ—IKK A—TUZEX rendelések felvétele BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK —ROKONOK KIHOZATALA Az iroda július és augusztusban'smhbeten zárva van AMI JO AZ EGYIKNEK, AZ JŐ A MÁSIKNAK Nagy megdöbbenést keltett az amerikai acelválla- latok soraiban a hir, hogy Japán acélöntődét allit fel New York állam Auburn városában. Eddig a japán acélvállalatok azért okoztak fejfájást az amerikai acélvállalatoknak, mert évről évre több és több acél jött Japánból. 1972-ben 6.4 millió tonna japán acélt adtak el az Egyesült Államokban: a 17 millió behozott acél 33 százalékát. Mondanunk sem kell, hogy a japán acélüzemet a legmodernebb felszereléssel látják el, ami azt jelenti, hogy az üzem termekei versenykepesek lesznek az amerikai piacon. Az amerikai acélvállalatok vezetői aggódnak, annak ellenére, hogy a japán üzem évente csak 150.000 tonna acélt termel. Tudják azonban, amint a japan acélvállalat képviselője kijelentette: hogy ez csak a kezdet kezdete. Érdemes kihangsúlyozni, hogy Auburn lakosai nagy örömmel vették tudomásul az acélöntődé felállítását. Ennek a magyarázata az, hogy a város munkásainak hét százaléka munkanélküli. Ha még hozzátesszük és leszögezzük azt a tényt, hogy japán vállalatok az ország különböző részeiben szövőgyárakat, hírszolgálati üzemeket, TV es rádiógyárakat állítottak fel, akkor olvasóink nemi fogalmat alkothatnak maguknak, hogy a japán kapitalisták követik az amerikaiak példáját, akik mar hosszú evek óta felvásároltak üzemeket a világnak szinte minden reszeben. “Ami jo az egyiknek — az jo a másiknak” — mondjak a japánok. USA területén kapható szaküzletekben, áruhazakban. KELSO IMPORT, INC. 15 W 18th Street New York, N.Y. 10010 Phone: 212- 255-0099 — Ili .1.1 ~ ..................................... ■ ....................... 'I ■'■'ll 1 HA BUDAPESTRE MEGY ! 8 EL NE MULASSZA FELKERESNI js \ KŐVÁRI TIBOR | NÉPMŰVÉSZETI ÜZLETÉT ^ ' V. Néphadsereg u. 13 szám r eredeti NÉPMŰVÉSZETI I * aruk nagy választékban I á Egy blokk a Szent István körúttól v ................... —a.. HÉTVÉGÉN USZODÁBAN, TENGERPARTON, SÁTORBAN ÉS WEEKENDHÁZBAN HASZNÁLJA ÖN IS A VILÁGHÍRŰ 0U Iliid rc^ŰJHATÓ GUMIMATRACOT
