Amerikai Magyar Szó, 1973. január-június (27. évfolyam, 1-26. szám)

1973-06-14 / 24. szám

Thursday, June 14. 1973.

AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD

u

I MAGYAR TÁRSASKÖR '

. 130 Fast 16th Street, New York <

' N.Y. 10003

Összejöveteleit tartja a Young Women’ Christian Association 8th Avenue & SI Street címen lévő helyiségében.

ESEMENYEK NAPTÁRA Szeptember 9. Kultúrelőadás Szeptember 23. Szüreti piknik

Október 14. Sajtóbankett Október 28. Kultórdélután November 18. Sajtóbazár December 9. Kulturelőadás

FACyOSSZCNTCk

c. szép magyar filmet mutatja be, a Magyar Társaskör NEW YORKBAN

JUNWS /7.

vasárnap d.u. 2.30 kezdettel a Young Women Christian Ass.

( 8. Ave es 51 utca) 300-as termeben.

Kave es sütemény $ 2.—

Mindenkit szívesen latunk.

| 22-től 45 napos |

■ kirándulás ■

■ Magyarországba ■

* JET REPÜLŐVEL. "

_ Hajén tazások _

IKKA ét TflZfcX CSOMAGOK I

. megbízható és gyors elintézése m

CHELSEA

I TRAVEL SERVICE *

223 West 23rd Steel,

New York, N.Y. 10011

Telefon: WA 44500

L___________I

NEWYORKI MAGYAR HENTES

JOS. MERTL PORK STORE INC.

1508 Second Ave.,

New York, NY. 10021

e 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK

Újítsa még előfizetését!

................

HÁZASPART

Házfelügyelőnek

keresünk

Garden apartmentház, New Jersey Bergen County Szorgalmas, józan, barátságos. Kisebb szerelési, fűtési, elektromos javításokban gyakorlott. Fizetés és 3 Yi szobás lakás. Telefon: (201)

641 6256 9 AM- 5 PM-ig.

HEIMLICH ETHEL

Sajnálattal jelentjük, hogy rövid szenvedés után, 91 éves korában, New Yorkban elhunyt Heimlich Etel. Hosszú eveken át olvasója volt a Magy ar Szónak és a Nők Világának. Gyászolják fiai: Dave és Tibor, leánya Irene Frend és a kiterjedt rokonság, köztük 20 unoka és dédunoka. Részvétünkét küldjük a gyászoló családnak.

LAPUNKÉRT

Köszönettel nyugtázzuk az alabbi adományokat és üdvözleteket, nf. = naptar felülfizetes n.ü. = naptar üdvözlet

Mrs.R.Szakács $ 2.- R.Liebl $ 5.- S.Krauthammer $ 100.- nf. $ 2.- John Dobay $ 10.- Özv. Klein Mártonná $ 2.- John J.Horváth $ 2.50- F. Kun $ 2.50- Rosa Boda nf. $ 2.- Victor & Ilonka Steiner $ 5.- Molnár Elizabeth által: Mrs Vera Sohajda férje em— lekere $ 5.- a kampányra $ 10.- Paul Takács $ 2.50- Szabó Vera $ 10.- Frank Mikita $ 5.- Vera Gyurkó $ 12.50- John Tomka nf. $ 1.- Joe Szőke $ 50.- Fazekas István $ 1.-John Vagi $ 5.-John Kostyál $ 3.- Schill Terez áltál :Fonder Böske férje emlekere $ 10.

N.N.Kocsis Lajos emlekere $ 5.- Telek Erzsi férjé emlékére $ 10.- Telek Ferenc emlékére koszorú- megváltás: Mr.& Mrs. Zimmer $ 10.- Mr. & Mrs. Piros S 10.- Matolcsy István & Annus $ 5.- Schill család $ 10.- Fonder Bözsi $ 5.- Sacher Anna $ 5.- Ve- leczky Joe & Erzsi $ 2.- Schill Teréz születésnapi összejövetelre: Kiss Pauline $ 5.- N.N.$ 5.- Geregur Sándor & Mariska $ 5.- Szörny Susie $ 10.- Király Ignacz $ 5.Jehn Ferenc által: Róth Etel férjé emlekére $ 5.- L.A. Munkás Otthon $ 50.- L.A. Női Kor $ 20.- Mary Solchansky $ 1.50- Michael Kovách felesége emlékére $ 5.- Freda Haigg $ 5.- Bert & Clara Ska- pinetz $ 25.- Titus Kiss $ 4.50- Éva Nemeth $ 20.OLVASOINK FIGYELMÉBE !

Lapunk alkalmazottai julius 3. és 4.hetében szabadságra mennek. Ezért lapunk julius 19. és 26-i számai nem jelennek meg.

Kéijuk olvasóink elnézését.

Az Amerikai Magyar Szó Ügyvezető Bizottsága.

LEPJE MEG

MAGYARORSZÁGI ISMERŐSEIT!

Megbízatásait teljesíti, ajándék és virágküldeményeit ön helyett megvásárolja és a kért címre szállítja a

1 BOT SZOLGALAT

Cím: 1476. Budapest Postaitok 53.

TeL: 339-122

J KAPHATÓ H

| Horváth Ilona: ®

I Magyar Szakácskönyv 1

) 388 oldalas teijedelemben @

) Ára: $ 2.50 (§>

[Megrendelhető: ^

a Magyar Szó Kiadóhivatalában s'

> 130 E.16 St. New York, N.Y. 100031|

HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT,

■ szíveskedjék annak meghosszabbításáról ideje-**2*

ben gondoskodni.

Egy évre $ 12.50, félévre $ 7.00.

■ Megújításra: $•••.•.....................................

J Naptárra: $ ...............................................

I Név: ............................................................

| Cim: ......................................................

I

I Varos;...............................Állam:...............

I Zip Code:.................

■ AMERIKAI MAGYAR SZÓ

Il30 East 16th Street, New York, N.Y. 10003

USA területén kapható sra It űrietekben, aruhj

KELSO IMPORT, INC.

15 W 18tb Street New York, N.Y. 10010 Pltone: 212- 255-0099

HÉTVÉGÉN. USZODÁBAN, TENGERPARTON, SÁTORBAN ÉS WEEKENDHÁZBAN _ _ _ _ HASZNÁLJA ÖN IS

A VILÁGHÍRŰ fialnia FELFÚJHATÓ GUMIMATRACOT