Amerikai Magyar Szó, 1973. január-június (27. évfolyam, 1-26. szám)

1973-04-19 / 16. szám

Thursday, April, 19. 1973 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 7 SZÍNHÁZ A velencei kalmár Shakespeare meg ma is vitás es kétértelmű drá­máját fényes keretek között újította fel a Lincoln Center Vivian Beaumont színhaza nemrégen. Saj­nos a játék nem egyenrangú a pazar kiállítással. Ellis Raab rendezte, a modem kosztümöket Ann Roth készítette. A dungareeba, vagy miniruhaba öltözött szereplők, a tarka drága ingek, szvetterek es elegáns ruhák — ha a színpad nem ábrázolná Ve­lencét — East Hamptonra emlékeztetnek a nézőt. A főszereplők — bar jo színészek — nem nagyon il­lenek szerepűkbe. Rosemary Harris tulkarcsu alak­javai, kellemes, de alig hallható hangjával nem adja vissza az erosakaratu, logikus Portiát. Christopher Walken (Bassanio) tűrhetően játssza a szerelmes sze­repet. Josef Sommer (Antonio -a Velencei Kalmar), aki Shylock kezese lesz, elfogadható alakítást nyújt. Roberta Maxwell jó, mint Shylock leánya, Jessica, akit csak úgynevezett szerelme, Lorenzo (Peter Cof- field), apja kincse es a mulatság érdekel. Legjobban Sydney Walkerben ( Shylock alakító­ja) csalódtam. Ez a szerep nem neki való. Shakes­peare szerint Shylock szenvedélyes ember, nemcsak ravasz, hideg uzsorás; holott Walker elegáns, draga Öltönyben nagysikerű Wall Street-i tözsdést alakit, aki egyhangúan mondja el a hires monologot, mely­ben kegyetlensege okát magyarázza. Később a ve­lencei törvényszékén Portia ferfimhaban, mint ügy­ved védi Antoniot és kéri Shylockot, fogadja el a 3 ezer dukatot egy font hús helyett. De Shylock heves természete bosszúra vágyik, különösen azért, mert leánya megszokott es keresztényhez ment férjhez. Shakespeare jól ismerte a zsidók történetét es megelőzte Freudot pszichoanalízisben. Nem voltak faji, vallási előítéletei, ezt megállapíthatjuk tragédi­áiból, mint pld. az Otelló, ahol a hős fekete, a go­nosztevő pedig feher (lago). A velencei biro nem ítéli halálra Shylockot, de fel vagyona az allame lesz, másik felet Antonionak iteli, aki viszont kéri, f • * hogy az allam adja vissza Shylocknak fel vagyonát, de csak ákkor, ha azt leányának hagyja halala után, s ha elfogadja a keresztény vallást. Shylock termé­szetesen meg van elegedve az itelettel. Ilyen megoldás akkoriban meg egy színdarabban is bátor volt, mert tudjuk, hogy a 16. szazad a val­lásháborúk korszaka volt. Az uralkodó osztály nem­csak a zsidókat nyomta el es mészárolta le, hanem a protestánsokat es katolikusokat is üldözte. A Velencei Kalmár bizonyiteka annak, hogy az akkori elnyomás es megkülönböztetés következte­t p * f i ben a zsidók uzsorások lettek es mas lealacsonyito foglalkozásra szorítkoztak, ami sok embernek el­torzította a nézetet. A mi korszakunkban is van faji es vallási elnyomás. A katolikus es protestáns írek véresen harcolnak egymás ellen, Amerika sze­gényei, feherek es feketék sokszor egymást okoz­zak nyomorúságukért. Ajánlom mindenkinek, hogy nezze meg a Ve­lencei Kalmárt, mely nemcsak kitűnő drama, de felvilagosito színdarab is. Anna Vrbovska TERJESSZE LAPUNKAT ! mitsu a legkisebb ember magvar A húsvéti ünnepek alatt New Yorkban szereplő Ringling Brothers and Bamum & Bailey cirkusz legújabb attrakciója a magyar Mészáros Mihály, bece nevén Micsu, a világ legkisebb embere. A ci­pó nélkül 32 és fél incs magas, 23 fontot nyomó, 33 eves törpe a cirkusz történelmében egyedülálló. Csupán a Tom Thumb (Hüvelyk Matyi) néven is­mert, bridgeporti Charles Stratton volt hasonló ter­metű, de ö 30 éves korában 35 incs magas volt. A Ringling Brothers nemrégen szerződtette le egy évre, miután megtudták, hogy Magyarországon el a világ legkisebb embere, lrvin Feld cirkusz tulajdonos meglátogatta Budapesten az állami cirkuszt es az artistáktól kérdezte,hol található a legkisebb ember. Az artisták a Liebel családhoz küldték, ahol 15 éve családtag es munkatárs a törpe emberke. New Yorkban adta az első amerikai interjút. Szülei,akik nala csak 8 inccsel voltak magasabbak, a budapesti Liliputi Színház tagjai voltak es Micsu volt az egyetlen gyermekük. Szülei elhaltak es Mi­hály az állami cirkusziskolába járt, onnan érettségi­zett. Utána a Liebel artista családnál találta első cirkuszi munkáját. Miért vonzotta a cirkuszi elet ? “Mi mast tehettem volna... szüleim is akrobaták voltak. Szeretem a közönségét es a tapsokat. Vala­hol el kellett kezdeni. Nem kezdhettem a/tetejen, a nagy allami cirkuszban, ezert a kis privat társula­tot kerestem ki.” Menyasszonya van, Richter Erzsébet, aki nala 3 inccsel magasabb. Ezen úgy segítenek, hogy Mi­hály magas sarkú csizmát„Erzsebet pedig lapos sar­kú cipőt hord. Gyakran járnak együtt moziba, kave- házbavagy más szórakozóhelyre. Tiz ev óta ismerik egymást,de nagy elfoglaltságuk miatt meg nem volt idejük meghazasodni. Tálán jövőre, ha megint otthon lesz. Micsu most ült először eleteben repülőgépén. 21 éves mostohatestvére, Liebel Hugó kíséretében jött. Nem szeret egyedül járni, mert a gyermekek mindé nütt kikezdenek vele. “Nem a kicsiktől felek, ha­nem a nagyobbaktol.” Védelem nélkül gyakran zaklatják. A Liebel cirkusz-csaladdal utazik falu­ról falura már 15 éve. A 25 tagú társaság fele a Liebel család tagjaiból all, ók szolgáltatják a zenet is es a cirkuszi satrakat is maguk állítják fel, amiben Micsu felügyel. Micsu mint táncos, bohóc, bicikli­művész és bejelentő szerepelt. Többnyire ot küldik előre, a következő faluba, jövetelüket bejelenteni. Saját kis autóját hajtja, amit külön az o számára készítettek. “Sokszor főzök is, két kuktám van, akik krumplit es mas főzeléket hámoznák, de en vagyok a föszakacs, méghozza a javából”, mondotta büszkén. t 1 A Ringling cirkuszban keresett pénzén sokfele szeretne utazni. “Mindenütt vannak jo emberek de azért otthon erzem magam a legjobban”, mon dotta Micsu. Drága a „gyonolvasás” A“gyorsolvasas”tiz ev­vel ezelőtt az egyik leg­főbb tantárgy volt az USA közoktatási rend­szereben. A módszernek a mai napig is vannak hívei és ellenzői. Egyre általánosabb vé­lemény, hogy ez a mód­szer lehetóve teszi, hogy egy átlagos felnőtt olvaso a percenként 250-300 szó- nyi normális olvasási se­bességet kétszeresen meg­haladó gyorsasággal olvas­son közönséges szöveget (leveleket, újságokat, fo­lyóiratokat stb.). Abban mindenki egyetért, hogy a normális ember a közön­séges olvasási sebességet minden megeróltetes nél­kül megketszerezheti anél­kül, hogy kevesebbet er- tene meg az olvasott anyag lényégéből. Az USA 47 államának 150 városában es 7 kül­földi országban működ- nek Evelyn Wood-féle gyorsolvasasi tanfolya­mok. MAGYAR KÜLKERESKEDELMI VÁLLALAT BUDAPEST. V. [Nli/NNJCH IKREM. ü. 31. Lakberendezői cikkek Ipanmivészeli áruk * Arany-, e/iisl- és ütvősáruk * Háztartási cikkek •i Sportcikkek Postaitok; x 1390 Budapest No Jü7 Tel. 313 330 Telex: 22-4931

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents