Amerikai Magyar Szó, 1972. július-december (26. évfolyam, 27-49. szám)
1972-12-21 / 49. szám
Thursday, Dec. 21. 1972 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 5 Ml TökTÍHT 0H42.ÄBAN ^ , f I FODOR ERNA Szovjet párt es kormányküldöttség Magyarországon A szovjet párt és kormányküldöttség IL—62-es repülőgépét a magyar légierő vadászkótelékének diszegysége kisérte a határtól a Ferihegyi repülőtérre. A leszálló gép küldöttségét 21 ágyúlövés fogadta. Leonyid I. Brezsnyev, a Szovjet Kommunista Part főtitkárának, a küldöttség vezetőjének a katonai diszszázad parancsnoka jelentést tett, majd a katonazenekar a szovjet es a magyar himnuszt játszotta. A vendégeket várö 10.000-es tömeg közt voltak a budapesti szovjet kolónia tagjai, a külföldi követségek vezetői, katonai attaséi, valamint a magyar hadsereg vezető tisztjei félkörben allva várták Brezsnyev kézszoritását. Brezsnyevet Kádár János a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára kisérte, de ott voltak a magyar kormány és a párt vezető tagjai is. A fotóriporterek tömegétől alig lehetett ezeket kivenni. A városon keresztül vonuló gépkocsikat motoros rendörök kisérték. Az utca két oldalát ellepő tömegek melegen üdvözölték a szovjet küldöttséget és az őket kísérő magyar vezetőket. .Még az érkezési nap délutánján megkezdődtek a tárgyalások az M.Sz.M.P. székházában. A vélemény- cserén nagy figyelmet szenteltek a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa határozatainak végrehajtásában elért eredményeknek, amelyek biztosítják a további előrehaladást a szocializmus teljes felépítésének útján, továbbá a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusa határozatai sikeres végrehajtásának. LENIN—REND KADAR JÁNOSNAK Kádár Jánost, az MSZMP főtitkárát 60. születésnapja alkalmával ez év tavaszán a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, a szovjet és a magyar nép testvéri barátságának fejlesztésében betöltött kiemelkedő szerepéért, a béke és a szocializmus ügyének megerősítésében szerzett nagy erdemeiert Lenin-renddel tüntette ki. Az erről szóló törvényerejű rendeletet Nyikolaj Podgornij ,a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Mihail Georgadze^ Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára irta alá. A legmagasabb szovjet kitüntetést a Parlament Munkácsi termében L.I. Brezsnyev adta át. Másnap a küldöttség nagy része ellátogatott a győri vagon és gépgyárba. Első útjuk a gyár tanácstermébe vezetett, ahol Pataki László a megye párttitkára bemutatta a házigazdákat, V. Scserbickij pedig a küldöttséget. Horváth Ede vezérigazgató a győri gyáróriás munkáját, eredményeit és terveit ismertette. “Gyárunk dinamikus fejlődése tulajdonképpen attól számítható, amikor már jelentősebb mértékben bekapcsolódtunk a szovjet-magyar autóipari együttmúködesbe; vállalatunk példája is szemlélteti, milyen korlátlan műszaki és gazdasági együttműködésre nyújt lehetőséget a KGST a benne reszt vevő országoknak”, mondotta. “Amikor a Magyar Vagon és Gépgyár számára a szovjet járműipar vezetői megbízást adtak, hogy fejlessze ki a nagysorozat gyártására alkalmas, nagyteljesítményű autó és trolibusz hátsó futómüveket, lehetővé vált a korszerű gyártástechnológia alkalmazása üzemeinkben.” Ezután ismertette a gyár 75 éves fennállásának fontosabb állomásait. Ezt az üzemet ebben az évben ötmilliárd forint értékű gyártmány hagyja el. A nagygyűlésen resztvettek a gyár dolgozói is, és közülük többen is köszöntötték a vendégeket. Mohácsi Józsefné, az öntöde üzem ezüstérmes Zója szocialista brigádjának vezetője a 95 női szocialista brigád és négyezer női dolgozó nevében köszöntötte a vendégeket. Többek között kijelentette, hogy bar igyekeznek a munkában is helytállni, nem feledkeznek meg a nő legszebb hivatásáról, az anyaságról sem, kihangsúlyozva, hogyan segítik az anyákat. “A mi gyárunkban sokat tettek a nőkért. Mi is próbálunk megtenni mindent az üzemért és egymásért.” Kertész Tibor a jarmügyáregység Lenin szocialista brigádjának vezetője közösségük életéről beszélt. / A küldöttség több tagja másnap az agárdi Állami Gazdaságban folyó munkával es az ottani dolgozók életével ismerkedett meg. Utána a Hernádi Március 15. Termelőszövetkezetet kerestek fel. Mindkét helyen szeretettel fogadták a szovjet nép küldötteit, akik őszinte elismeréssel szóltak a látottakról, a szocialista mezőgazdasági nagyüzemekben tapasztalt korszerű munkaszervezésről, munkakedvröl és annak eredményeiről. A Március 15. TSZ. Hollandiából szármázó hús-hibrid baromfit tenyészt, és évente 45 millió napos csibét szállít a különböző gazdaságoknak, évi 35-40 millió forint jövedelemmel. Itt van jelenleg Európa legkorszerűbb baromfi feldolgozó üzeme. Teljesen automatizált. Napi negyvenezer csirke feldolgozására képes és 1974-re évi termelési értéke eléri a 400 millió forintot. Ez az üzem több TSZ összefogásával haladt ennyire előre es 100 vagon befogadásü hiitőházzal is rendelkezik. Társultak még szarvasmarha és sertéstenyésztésre is. Van húsfeldolgozó üzemük. A vendégek meg ellátogattak a földalatti űj vonalára, amely a Duna alatt halad át. A metró kocsijai} mozgólépcsői és tiibingjei mind szovjet gyártmányúak. Utána pedig ellátogattak az Óbudán most épülő hatalmas lakótelepre, ahol elbeszélgettek az utcai járókelőkkel. CSEPELEN A szovjet küldöttség utoljára a Csepeli Vas- és Femmüvekbe látogatott. Itt a sportcsarnokban barátsági nagygyűlésen találkozott a fővárosi dolgozok képviselőivel. A termet zsúfolásig megtöltöttek a XXI. kerületi vállalatok, üzemek és intézmények dolgozói, a budapesti gyárak szocialista brigádjainak, kiválóan dolgozó munkásainak képviselői. A nagygyűlés részvevői hosszan tartó lelkes ünneplessel köszöntöttek az elnökséget, amelynek tagjai között foglalt helyet Kadar Janos és Leonyid Brezsnyev. Kádár Janos e gyűlésen elhangzott beszédéből kiragadunk néhány mondatot. “Népgazdasagunk a negyedik öteves terv céljaival összhangban fejlődik. Az ipar bruttó termelése 1972-ben több, mint 6 %-kal növekszik és a növekedés teljes egészében a termelékenységből származik. A mezőgazdaság termelése a kedvezőtlen időjárás ellenere négy százalékkal meghaladja a múlt évit. A lakosság egy főre eső reáljövedelme 4.2 %-kal emelkedik az idén.” Elmondta, hogy a csepeü gyár alapanyagának 83 %-át a Szovjetunióból kapja és a szovjettel való kooperáció milyen nagy mértékben fejleszti Magyarország ipari és gazdasági fejlődését. Kádár említést tett a USA-rol is. Azt várja, hogy levonja a tanulságot Indokína népe ellen viselt agresszív háborújának kudarcából és mielőbb alairja és betartsa megállapodásukat. Kijelentette, hogy Vietnám népe a jövőben is fenntartás nélkül számíthat a magyar nép segítségére és szolidaritására. Leonyid Brezsnyev szintén beszélt a nagygyűlésén. Többek között megjegyezte, hogy a csepeli gyár testvérüzeme a magnyitogorszkiji kohászati üzemnek, az uráli gépgyárnak és más szovjet iparóriásoknak. Voltaképpen azonos feladaton dolgoznak: a társadalmi termelés hatékonyságának fokozásán, a technika es tudományos forradalom vívmányainak egybekapcsolásán a szocializmus előnyeivel. Együttműködésük megsokszorozza erőinket, stb. Megjegyezte, hogy a KGST országok ipari termelése az idén nyolcszorosa az 1950-es évinek. Végül a következőket mondta: “A világ küzdőterén együttesen fellépő szocialista államok segítik a társadalmi haladást, akcióik megfelelnek a munkásosztály, valamennyi dolgozo, a föld minden népe létérdekeinek. Nyíltan meg kell mondanunk: hogy az imperialisták nem mertek kirobbantani űj világháborút, mindenekelőtt a szocializmus világrendszerének történelmi érdeme. Nélküle más volna bolygónk arculata.” A szovjet vendegek 5 napos látogatás után hazautaztak. 0 KULTURÁLIS CSEREPROGRAM A kulturális csereprogram kereteben Uj-Delhi- ben 1972. december 11. es 16. között sor került az első magy ar—indiai közgazdász kerekasztal-kon- ferenciara. VÁMMENTES INKA-CSOMAGOK FŐÜGYNÖKSÉGE KÜLÖNBÖZŐ CIKKEK ÉS SZABAD VÁLASZTÁS VAGY KÉSZPÉNZFIZETÉS MAGYARORSZÁGI CÍMZETTEKNEK Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÜZEX csomagokra rendeléseket MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phone: LE 5-3535 —‘ 245 EAST SOth STREET—NEW YORK. N.Y. 10021 BRACK MIKLÓSNE, igazgató Bejarat: 1 545 2nd Ave.
