Amerikai Magyar Szó, 1972. január-június (26. évfolyam, 1-26. szám)
1972-05-04 / 18. szám
11 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, May, 4. 1972 Lot Aageltsi Magyar Mmkás Otftta 1251 S. St. Andrews Place. - Telefon;737-9129 Minden hónap első kedd d. u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d. u. 2 órakor a Munkás Női Kör gyűlése. Minden hónap harmad^ kedd d. u. 2 órakor kulturelóadás. Minden hónap negyedik kedd d. u. 2 órakor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban melyekben 5 kedd van, sajtógyűlés az ötödik kedden d. u. 2 órakor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgai fel. - Vendégeket minden alkalommal. , szívesen lát a Vezetőség. ’ ■l • • Jm Lapkezelők: jéhn Ferenc és Cincár Gyula, 1251 S. St. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391 Minden kedden délután 2 órától megtalálhatók i Munkás Otthonban,, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezésére állnak. Újságok is kaphatók ugyanitt. Kéijük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hiyják Faragó Zsigmondot CR 5-1307 száMtGfMliKiZkStK Szeretettel gondolok drága férjemre, akit május 7.- én lesz öt éve, hogy elvesztettem. Emlékét mindig megőrzőm. Helen Piotrowski, Elsinore, Cal. Szeretettel emlékezem meg drága férjemről, Jenőről, aki már két éve, hogy örökre itthagyott. Emlékét szivemben őrzöm. Rotstein Berta, Los Angeles,Cal. Bánatos szívvel és soha el nem múló szeretettel őrzöm szivemben férjem ,Németh József emlékét, aki kilenc éve, hogy itthagyott és édes fiamnak, Károly- nak emlékét, aki egy éve, hogy örökre eltávozott tőlem. Amig élek szivemben őrzöm emléküket. Németh Rózsi és fia, József, Elsinore. • Soha el nem múló szeretettel gondolok feleségemre, Bözsire, aki már kilenc éve, hogy örökre itthagyott. Kedves emlékét szivembe zárva őrzöm, amig élek. Blahm Lajos, Elsinore. PAINTING (DECORATING CONTRACTORS KÜLSŐ és BELSŐ FESTŐ és MÁZOLÓ munkákat, falak tapétázását és bútorok antikolását, valamint külső és belső plaszter javitást VÁLLALUNK L. Pokozdy és fio 534. N. California St. Burbank Telefon: 846—8134 KALIFORNIA ! varr szobák kiadók BANNING, Cal. bau Cím: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYII8 MIHÁLYT A Los Aagelasi Munkás Otthonba! 1251 Se. St. Andrews Place TERMEK KIADOK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyOMsekre Telefon: 737-9129 SIMON KAROLY Sajnálattal tudatom, hogy lapunk hűséges olvasója és támogatója, Simon Károly Easton,Pa.-i lakos, a Mary Ellen Nursing Home-ban Hellertown,Pa.-ban a napokban elhunyt. 1894. január 15.-én született Magyarországon és 1922-ben jött az Egyesült Államokba. Eastonban telepedett le, ahol múlt év nov.l7.-én ünnepelte ' kedves feleségével, Elizabeth-tel 53. házassági évfordulóját. Az Ingersoll-Rand Co.-nál dolgozott, ahonnan 1959- ben ment nyujgdijba, előzőleg selyemgyári munkás volt. Harcos tagja volt a munkásmozgalomnak és támogatója a haladó sajtónak. Mint fiatal katona ö— rósz fogságba esett az első világháborúban és fegyverrel harcolt az ellenforradalmi csapatok leveréséért. Gyászolják feleségén kívül leányai: Elizabeth Fraser Lebanon,N.J.-ben, Mrs. Rose Hank, Eastonban, fivére, Joseph Eastonban, nővérei:Mrs.Berta Giba , Eastonban és Mrs. Helen Hirsch Pinnellas Park,Fla.- ban, 5 unokájaés egy dédunokája. Az Easton Heights-i temetőben íelyezték örök nyugalomra. Emlékét mindig megőrizzük, őszinte részvétünket küldjük a gyászoló családnak. Tudósitó BÁTHORY ANDRAS ___ Nagy veszteség érte a haladószellemü amerikai magyarságot Báthory András elhunytával. Április 11.-én érte utol a halál Niles, Ohioban, ahol második feleségével élt. Ezt megelőzően youngstowni lakos volt és első feleségével, Maryvel évtizedeken át dolgoztak a munkásság jobb létéért. Alapitó tagja volt a United Steel Workers Unionnak, vezetője a megszűnt International Workers Order helyi osztályának. Otthona sok esetben színhelye volt a sajtó és a haladó mozgalom javára rendezett összejöveteleknek Ismerték és szerették a Báthory házaspárt országszerte. Gyászolja felesége és kiteijedt családja, akiknek őszinte részvétünket tolmácsoljuk. Youngstownban volt a temetési szertartás, melyen a családon kívül resztvettek a jó barátok, munkástársak. A Lake Park temetőben helyezték örök nyugalomra. Báthory András munkástársunk emlékét megőrizzük. IN MEMÓRIÁM Rayna József, 1969. április 30. Broadway,NJ Tóth József, 1970. május 4. Perris, Cal. Rosenthal Dezső, 1967. május 4. Phila, Pa. Mészáros Anna, 1969. május 5. Long Is. City, NY Hirsch Julia, 1959. május, Magyarország Ganyu Rose, 1969. május 6. McKeesport, Pa. Piotrowski John, 1967. május 7. Elsinore, Cal. Greenfield Lajos, 1964. május 8. Bronx,NY Bokor Pálné, 1969. május, Chicago, Dl. Smith Milton, 1970. május Bronx,NY Balia John, 1962. május 9. Northbrook,Dl. Mészáros Elizabeth, 1969. máj.9. Atlantic City,NJ Humor József, 1970. május 10. Racine, Wis. f AMnMMMOr 1 »Gyűléseit és összejöveteleit rendezi a Beöikian Com« ■ munity Hallban, 1071 Southfield Rd. a Főtt St.-tölA ■ keletre, Lincoln Park, Mich. Rendezvényeinket hirdetjük. I * • ................... " Lapunk képviselője, Detroit és környékén Miklós György, mindenkor, amikor a Petőfi Körnek összejövetelei vannak, előfizetéseket felvesz és a Magyar Szó lapolvasók ügyeiben, betegség, halálesetjelentés, a lapolvasók rendelkezésére áll Cime: 5800 Lakewood Ave. Detroit, Mich. 48213^ « Telefon: 823-4098. M HOL KAPHATÓ AZ AMEBIKAI MAGYAR SZÓ? Al'« Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru- altját a Magyar Szót minden héten. Hívjak íel ezen ujségstandre barátaink figyelmét,.akik még nem ol-' vássák a lapot. . ESEMÉNYEK NAPTÁRA Május 12-én este 7 órakor Társasestcly Május 26-án este 7 órakor Taggyűlés Omlani Magyar Amerikai DaMnb áladén szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalórftU mindén hó utolsó szombat estéjén zenét társas vacsorát rendes Cím: 43M Lorain A venae, Cleveland, Ohle Mlh — ' Telefen: CS1-S7M Hugarii* Wirkers FsdsnliM CM Gyűléseit a tagok házánál tartja minden hó második hétfőjén du. 2 órakor. Címe: 3590 Daleford Rd. Cleveland, Ohio 44120. _____ Telefon: 751-7314. JAKAB TOTH&COJ ' TEMETESRENDEZÖK ' v I Cvn.sz estién fZ-tJuúlulrn Irétcpri állttal:- 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD CLEVELAND, OHIO Tel: CE 1-0384 - LO 1-7524 és WA 1-44211 FARAGÓ LAJOS Sajnálattal tudatjuk, hogy lapunk hűséges olvasója, Faragó Lajos, Hot Springs, Ark. ban 81 éves korában 1972. ápr. 15.-én a helyi kórházban elhunyt. 1890. junius 24.-en született Magyarországon és az elmúlt 16 évben Hot Springsen lakott. Gyászolja két leánya:Mrs. Margaret De Jordy, Royal. Ariban és Mrs. Elizabeth Kreeger Roselle, N.J.-ben. A Caruth Funeral Home-ból temették s Memphis Tenn.-ben volt a hamvasztás. Emlékét mindig megőrizzük^ ______________^ TERJESSZE LAPUNKAT ORSZAGH LÁSZLÓ Angol-magyar • magyar-angol ZSEBSZÓTÁR KÉT KÖTETBEN Ára kötetenként $3,50 és 35 cent posta- és csomagolási költség Megrendelhető A MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALABAN 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003
