Amerikai Magyar Szó, 1971. július-december (25. évfolyam, 26-50. szám)

1971-09-02 / 33. szám

Thursday, Sep. 2. 1971

AMERIKA» MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD

15

A Magyar Szó hetilap Miami, Florida es kornyék! kkepvlaetöje Schill Terez, 479 NW. 83rd Street, Miami, Fla. 33150. Telefonszám: 759-3228. Szívesen all az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket Intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni.

A Hungarian American Culture Center elme:

3901 NW. Second Avenue, Miami, Fla. 33127 A Klub Női Osztálya minden kedden délután társasjáték összejövetelt rendez.

LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG

FÖLDES UTAZÁSI IRODA

1503 First Avenue,

New York, N. Y. 10021

Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990

AZ ÖSSZES HAJÓ ÉS LÉGI TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE

IBUSZ—IKKA—TUZEX

rendelések felvétele

BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK —ROKONOK KIHOZATALA

Az iroda julius és augusztusban szombaton zérva van

>'rrv TTVTVvvvwv v t't rv

► "

► 29-től 45 napos kirándulás

" Magyarországba

; $317—$332—$362 ,

► NEW YORK—BUDAPEST—NEW YORK, «

► . <

jet repülőn (Fenti árak az indulás idejétől <

► függnek) <

► Hajóutazások gyors és jó elintézése i

l IKKA és TUZEX CSOMAGOK <

► megbízható és gyors elintézése <

CHELSEA

: TRAVEL SERVICE :

„ 222 West 23rd Steet, <

New York, N. Y. 10011 ’ Telefon: WA 4-4500 ,

, i

RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA

1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y.

(A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484. Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi. Bar- Mltzvah-torták. — Postán szállítunk az ország minden részébe. — Este 7.30-lg nyitva

Newyorki magyar hentes

JOS. MERTL FORK STORE,

INC.

1508 Second Avenue,

New York, N. Y. 10021 a 78. 4s 79. utcák közt.—Telefon: RH: 4-8292 FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK

ft Ilii .. i ■■ i —

MAGYAR TÁRSASKÖR

130 East 16th Street, New York,NY 10003 Összejöveteleit tartja a Young Women Christian Association 8th Avenue & 51 Street ci - men lévő helyiségében

ESEMÉNYEK NAPTARA:

1971. szeptember 26, vasarnap, Szüret: Mulatság

1971. oki. 10. vasárnap d.u. társasösszejövetel 1971. okt. 24. vasárnap d.u. sajtóbankett 1971. nov. 28. vasárnap egész nap sajióbazár

FIGYELEM !

vwwwwww

FIGYELEM!

DÍJMENTES RENDEZVÉNYEK NEW YORKBAN

! A város Szórakozási és Kulturális Bizott- i sága. számos hangversenyt, atlétikai versenyt [ és “Block Party”-t rendez a nyár folyamán. [ Mindez díjmentesen áll a város lakóinak ren- i delkezésére.

1 Felvilágosításért hívja a következő számot: • 472 - 1003.

! A rendezvények hétköznap reggel 10-től este ' 8-ig tartanak, szombat és vasárnap reggel [ 10-tol este 7-ig.

MEGHALT BERGER ZSÓFI

A new yorki körökben jólismert Berger Zsófi, rövid betegség után 1971. augusztus 17.-én elhunyt. Kedves egyéniségével sok jó barátnőt szerzett magának, gyakran résztvett piknikeken, banketteken a Magyar Társaskör rendezésében. Gyászolja leánya, unokája, testvére, sok jó barátnője, akiknek nagyon fog hiányozni.

LIPCSEY VERONIKA

Sajnálattal tudatom, hogy lapunk volt hűséges olvasója, Lipcsey Veronika 87 éves korában a Donnelly Memorial Kórházban Trenton,N.J.-ben elhunyt. Gyászolja négy fia, fivére Zelenák Menyhért, Tren- tonban, 10 unokája, 9 dédunokája. Emlékét mindig megőrizzük.

Szabó János, tudósitó

MEGEMLÉKEZÉS

Szeretettel emlékezünk meg a drága férjről, apáról, nagyapáról és dédapáról, Gsinát Pálról, aki 1964. szept. 2.-án hagyott itt bennünket.

Mary Csinat és családja Clinton Corners, N.Y.

IN MEMÓRIÁM

Homolya István 1955. szeptember, Hubbard, O. Hibrand Julia, 1966. szeptember 2. Chicago,111. Kovács Áron, 1966. szeptember 2. New Brighton,Pa Soos Lajos, 1963. szeptember 2. Pasadena, Cal. Csinat Pál, 1964. szept.2. Clinton Corners,NY Stern Marci, 1962. szept. 2. Long Island City,NY Takács Anna, 1968. szeptember 4. Akron, O.

Tóth Mike, 1968. szept. 4. Trenton, N.J.

Bencze József, 1968. szept. 4. Pomona, Cal.

Dragos Jánosné, 1952. szept. 6. New York,NY Litz János, 1967. szept. 4. Newark, N.J.

Országos bélyeggyűjtő hét

American Stamp Dealers Association jelenti, hogy november 15 és 21 között országos bélyeg- gyiijto hét lesz, melynek célja még jobban felkelteni a közönség érdeklődését a bélyeggyűjtés iránt. Az összes bélyeggyűjtő szervezetek figyelmét felhívják, hogy ismertessék meg a bélyeggyűjtéssel mindazokat, akiket ez a “hobby” eddig nem érdekelt azáltal, hogy kiállításokat rendeznek bankok, üzletek kirakataiban, könyvtárakban, cikkeket közölnek ujságokban, ismertetéseket a rádión, televízión.

Az ASDA ismertető füzetek kiadásával járul hozzá az országos bélyeggyűjtő hét sikeréhez. November 19-töl 21.-ig pedig országos bélyeggyűjtő kiállítás lesz a new yorki Madison Square Gardenben.

A díjmentes ismertető füzeteket az American Stamps Dealers’ Association 147 W 42 St. New York, N.Y. 10036 címen levő irodája szívesen küld.

v 1971. Szept 26-án, ^

2r - ISJ

vasárnap egész nap a CS*

Castle Harbour Casino- »

£ és Parkban, ™

Sj 1118 HAVEMAYER AVENUE,

Bronx, N. Y.

(Esős idő esetén zárt helyiség) 35

LU ★ C=

Finom ételek, italok, sütemé- _ nyék, kellemes szórakozás. — JS* "Forog a kerék"' Bazársátor. “■"!

’KJ Zene. — Door Prize és szép

sorsolási tárgyak

■S Belépődíj előreváltva ***

—í 75 cent, m

az ajtónál 90 cent, gyermekeknek díjtalan

ÚTIRÁNY: Az IRT Lexington

' Ave. subwayval a Pelharu Bay 9B

vonalon a Castle Hill Ave.-ig,

£3E I onnan 4 block a Powell Ave.-ig,

; és block a Havemayer Ave.- Ow

' ig. — KOCSIVAL: Az East River Drlve-on t Bruckner Boulevard- C/9 I ra, a C&stle Hill Avenue-ig. — m '

Magyar Szó New Yorkban:

Újságárus, East 14. utca, a Negyedik Avenue és Broadway között.

312 East 78 St.

301 East 79 St.

1605 Second Avenue 86 St. es Second Ave. délnyugati sarkán 86 St. és Second Avenue észak keleti sarkán 86 St. és Lexington Avenue 42 St. az Ötödik és Hatodik Avenuek között Brooklynban: Candystoré, 121’Lee Ave.

New Brunswick,N.J.—ben:Candystore, 6 French S:

Philadelphia,Pa.-ban; Frank Elster News 1226 Filbert St;

Baltimore, Md.-ben: New Era Bookstore, 408 Park

Ave. ^

Toronto,Ont.-ban (Kanada): Ukrán Booksellers, 924 King St. W.

Montrealban: Delibab Studio, 19 Pr.Arthur St.