Amerikai Magyar Szó, 1971. július-december (25. évfolyam, 26-50. szám)

1971-09-02 / 33. szám

14 AMERIKAI MAGYAR- SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Sep. 2. 1971 Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 8. St. Andrews Place. — Telefon: 737-9129. Minden hónap első kedd d u. 2..órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második keud d.TL 2-kor a Munkás NŐI Kör gyülésezlk. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadáa. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, me­lyekben 3 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u 2-kor. A NŐI Kör minden kedden házi süteményt éa teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalom­mal szívesen lát a Vezetőség Alapkezelők: Jetin Ferenc és Cincár Gyula, 1251 8. 8ti Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: •71-7391. — Minden kedden délután 2 órától megta­lálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügy­ben aa olvasók rendelkezésére állnak. Újságok Is kap­hatók ugyanitt. Kéijuk a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegseggel kapcso­latos ügyekben hívjak Faragó Zsigmondot CR 5-1307 szá­mon. KERÜLETI KONFERENCIA A Magyar Szó kaliforniai kerülete konferenciát tart szept. 25.-én, szombaton délelőtt 10 órai kezdettel a Los Angelesi Munkás Otthonban, 1251 So. St. Andrews Place alatt. Kérjük a Magyar Szó olvasói­nak és barátainak részvételét ezen a fontos összejö­vetelen. A Lap bizottság nevében: Jéhn F. Október 12.-én a Női Kör ünnepélye FELBER SÁNDOR PÁL LAPUNKÉRT '.Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket, n.f. = naptár felülfizetés F.G. = Fenntartó Gárda. n.ü. = naptár üdvözlet A Los Angeles-i István napi ünnepélyről (F.Jéhn ál­tal): Női Kör $ 200,00, — Munkás Otthon $ 100,00, — Mrs. Helen Brem $ 25,00, — Faragó Zsigmond és Margit $ 25,00, — Bartha Samuel és neje $ 25,00, — Cincár Gyula és neje $ 25,00, — Pászty Béla $ 25,00, Jéhn Ferenc és neje $ 25,00, — Szabó József és Margit $ 25,00, — Mrs. Elek Erzsébet $ 25,00, — Uhrin János $ 25,00, — Mrs. Rose Fábián $ 20,00,— Schuch Ferenc és Zsófia $ 25,00, — Szanyi Sándor $ 20,00, — Paczier Flórián és Rózsi $ 15,00, — Mrs. Victoria Vancsó $ 7,50, — Misánsky József és neje $ 7,00, — Varga János és neje $ 10,00, — Rácz József és neje $ 10,00, — Hauer Miksa és neje $ 10,00, — Komjády N. és neje $ 10,00, — Orosz János és neje $ 10,00, — Bishof József és neje $ 10,00, — Piotrowsky Helen $ 10,00, — Bacsó Já­nos és neje $ 10,00, — Váralyay Mihály $ 10,00, — Mikita József $ 10,00, — Berkowitz Gizi $ 10,00, — N.N. $ 10,00, - N.N. $ 10,00, - Tóth Sándor $ 5,00, — Louis Blahm $ 5,00, — Mrs. Rose Németh $ 5,00, — Mrs. Susan Paul $ 5,00, — Mrs. Ethel Roth $ 5,00, Mrs. Rotstein $ 5,00, — Mrs. Mary Tittelbach $ 5,00, — N. N. $ 5,00, — Mrs. Elsie Scheiber $ 5,00, — Hoyer István és neje $ 5,00, — Mrs. Ilonka Gaál $ 5,00, — Mrs. Elizabeth Geese $ 5,00, — Louis Ja­kab és neje $ 5,00, — Mrs. Jánossy $ 5,00, — Szénássy Lajos és neje $ 2,00, — Adelhofer Poldi $ 1,00, — Reiter János $ 1,00, — Szabó József és Margit által ajándékozott szék sorsolásából $ 50,00, — a konyhából $ 155,18.— Szomorúan jelentjük, hogy lapunk hűséges olva­sója és sok munkásmozgalmi ügy támogatója, Fel- ber Sándor Pál 1971. augusztus 8.-án San Diego Cal.-ban elhunyt. 95 évvel ezelőtt született Csongrá- don, 66 éve élt Amerikában. Gyászolja bánatos öz­vegye, Felber Margit és sok barátja, ismerőse, az ó- hazában elő öccse és rokonsága. Őszinte részvétün­ket küldjük Felber Margitnak és szeretett férje em­lékét mindig megőrizzük. Lichtman Emil és Menyhárt Frank tudósítók MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Magyary Józsefről, akinek emlékét örökre szivemben őrzöm. Magyary Erzsébet, Los Angeles, Cal. ★ Szeretettel emlékszem meg drága feleségemről, Kiss Sáriról, aki 3 éve, hogy itthagyott. Emlékét örökre megőrzőm. Kiss Gyula, Los Angeles, Cal. ★ Szeretettel emlékszünk meg a drága férjről és apá­rol, Neorcsics Ferencről, aki 1956. augusztus 22.-én hagyott itt bennünket. Emlékét mindig megőrizzük. Neorcsics Erzsébet és fia Van Nuys, Cal. Misanszky József köszönetnyilvánításért $ 5,00, — Kiss Gyula szeretett felesége emlékére $ 5,00,— és n.f. 50 c. Magyary Erzsébet szeretett férje emlékére $ 5,00.— Neorcsics Erzsébet és fia a szeretett férj és a- pa emlékére $ 10,00. — Joseph Cselényi által: Bárányi Rose n.f. $ 2,50, — E. Fazekas n.f. 50 c, — Alex Delikát n.f. $ 2,50, — Louis Odor $ 5,00, — Charles Erdei $ 25,00, — Alex Felső $ 7,50 , — Anna és Joe Pilát a chicagói kvótára /utólag/ $ 20,00, — B. Billik $ 2,50 , — Margaret Török és családja Csinát Pál emlékére $ 30,00.­* * * gsssssssssssssssssssssssssssssssssssss^ KOCHIS JEWELER \ DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY I. I ,18810 Alton Road, Molvindal«, Mich. aj John Kochis watchmaker. Tel.^ DU 3-5S65 | Íásssssssssssssssssssssssssssssssssíssssl CHRYSLER’S 1 TEXACO SERVICE 1 ? Phone 928 4866 8 | Minor Repairs — Lubrications — Tune Ups I Road Service & Towing — Tires — Batteries I 19505 Allen Rd. MELVINDALE, Mich. 48122 T f -o—-o—-e—-a—-o—-o-—o-—-o—o—o—o—o—o-d A Los Angelesi Munkás Olthonban 1251 So. St. Andrews Placo TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: 737-9129 KALIFORNIA! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING. Cal.-bao Cím: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYUS MIHÁLYT LÁTOGASSA KÖNYVTÁRUNKAT! Uj és régi irók könyvei a Los Angelesi Munkás Otthon jól felszerelt könyvtárában, minden los-angeles-i és környéki magyar rendelkezésére áll minden kedd d.u. 2 órá­tól és az összejövetelek alkalmával Cim: 1251 So. St. Andrews Pl. A Detroiti Petőfi Kir f I 1 e tt Gyűléséit es összejöveteleit rendezi a Bedikian Community Hallban, 1071 Southfield Rd. a Fort St. -tói keletre, Lincoln Park,Mich. Ren­dezvényeinket hirdetjük. Lapunk képviselője Detroit és kornyékén Miklós György, mindenkor, amikor a Petőfi Körnek öax- szejóvetelei vannak, előfizetéseket felvesz es a Ma­gyar Szó lapolvasók ügyeiben, betegaeg, haláleset­jelentés, a lapolvasók rendelkezésere alL Giné: 5800 Lakewood Ave.DetroitJUkh.48213. Telefon: 823-4098. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End A ve: Ezen a helyen áru- sitjat a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem ol­vassák a lapot. A Petőfi Kör családias, kosaras kirándulást rendez szeptember 12.-én, vasárnap egész nap a Vasváryek farmján, 18000 Pennsylvania Rd. a Toledo Roadtól keletre. Mivel ez lesz a nyári szezónzáró kirándulás, szeretettel meghívjuk a Petőfi Kör tagságát és jó ba­rátainkat. A Rendező Bizottság Szeptember I7.-én este 7 órakor Taggyűlés Hungarian Workers Federation Club Gyűléseit a tagok házánál tartja minden hó második hétfőjén du. 2 órakor. Cime: 3590 Daleford Rd. Cleveland, Ohio 44120. Telefon: 751-7314. I 1 ._ MRS. E. SZABÓ Lapunk hűséges olvasója volt Mrs.E.Szabó, aki az utóbbi időben 23900 Colbourne Rd.Euclid, 0. címen lakott. Régebben clevelandi lakos volt. Hosz- szabb betegség után 1971. augusztus 12.-én elhunyt. Lapunkat élete utolsó percéig olvasta. Emlékét megőrizzük. Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalórán mindén hó utolsó szombat estéjén senéa társas- vacsorát rendez Cím: UN Lorain Avenue. Cleveland, Ohio M1U — Telefon: <31-2793 CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE. CLEVELAND, OHIO Borrss László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-94«. Kúrák, Öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, kaját üzemünkben JÄXÄ^^fif^dCÖ. temetésrendexök. Két Ingyenes kápolna használata T a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKETS ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 39Í9 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A weU-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak * — Éjjel-nappal mentőszolgálat — TERJESSZE LAPUNKAT

Next

/
Thumbnails
Contents