Amerikai Magyar Szó, 1971. július-december (25. évfolyam, 26-50. szám)
1971-09-02 / 33. szám
14 AMERIKAI MAGYAR- SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Sep. 2. 1971 Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 8. St. Andrews Place. — Telefon: 737-9129. Minden hónap első kedd d u. 2..órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második keud d.TL 2-kor a Munkás NŐI Kör gyülésezlk. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadáa. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 3 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u 2-kor. A NŐI Kör minden kedden házi süteményt éa teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Alapkezelők: Jetin Ferenc és Cincár Gyula, 1251 8. 8ti Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: •71-7391. — Minden kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben aa olvasók rendelkezésére állnak. Újságok Is kaphatók ugyanitt. Kéijuk a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegseggel kapcsolatos ügyekben hívjak Faragó Zsigmondot CR 5-1307 számon. KERÜLETI KONFERENCIA A Magyar Szó kaliforniai kerülete konferenciát tart szept. 25.-én, szombaton délelőtt 10 órai kezdettel a Los Angelesi Munkás Otthonban, 1251 So. St. Andrews Place alatt. Kérjük a Magyar Szó olvasóinak és barátainak részvételét ezen a fontos összejövetelen. A Lap bizottság nevében: Jéhn F. Október 12.-én a Női Kör ünnepélye FELBER SÁNDOR PÁL LAPUNKÉRT '.Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket, n.f. = naptár felülfizetés F.G. = Fenntartó Gárda. n.ü. = naptár üdvözlet A Los Angeles-i István napi ünnepélyről (F.Jéhn által): Női Kör $ 200,00, — Munkás Otthon $ 100,00, — Mrs. Helen Brem $ 25,00, — Faragó Zsigmond és Margit $ 25,00, — Bartha Samuel és neje $ 25,00, — Cincár Gyula és neje $ 25,00, — Pászty Béla $ 25,00, Jéhn Ferenc és neje $ 25,00, — Szabó József és Margit $ 25,00, — Mrs. Elek Erzsébet $ 25,00, — Uhrin János $ 25,00, — Mrs. Rose Fábián $ 20,00,— Schuch Ferenc és Zsófia $ 25,00, — Szanyi Sándor $ 20,00, — Paczier Flórián és Rózsi $ 15,00, — Mrs. Victoria Vancsó $ 7,50, — Misánsky József és neje $ 7,00, — Varga János és neje $ 10,00, — Rácz József és neje $ 10,00, — Hauer Miksa és neje $ 10,00, — Komjády N. és neje $ 10,00, — Orosz János és neje $ 10,00, — Bishof József és neje $ 10,00, — Piotrowsky Helen $ 10,00, — Bacsó János és neje $ 10,00, — Váralyay Mihály $ 10,00, — Mikita József $ 10,00, — Berkowitz Gizi $ 10,00, — N.N. $ 10,00, - N.N. $ 10,00, - Tóth Sándor $ 5,00, — Louis Blahm $ 5,00, — Mrs. Rose Németh $ 5,00, — Mrs. Susan Paul $ 5,00, — Mrs. Ethel Roth $ 5,00, Mrs. Rotstein $ 5,00, — Mrs. Mary Tittelbach $ 5,00, — N. N. $ 5,00, — Mrs. Elsie Scheiber $ 5,00, — Hoyer István és neje $ 5,00, — Mrs. Ilonka Gaál $ 5,00, — Mrs. Elizabeth Geese $ 5,00, — Louis Jakab és neje $ 5,00, — Mrs. Jánossy $ 5,00, — Szénássy Lajos és neje $ 2,00, — Adelhofer Poldi $ 1,00, — Reiter János $ 1,00, — Szabó József és Margit által ajándékozott szék sorsolásából $ 50,00, — a konyhából $ 155,18.— Szomorúan jelentjük, hogy lapunk hűséges olvasója és sok munkásmozgalmi ügy támogatója, Fel- ber Sándor Pál 1971. augusztus 8.-án San Diego Cal.-ban elhunyt. 95 évvel ezelőtt született Csongrá- don, 66 éve élt Amerikában. Gyászolja bánatos özvegye, Felber Margit és sok barátja, ismerőse, az ó- hazában elő öccse és rokonsága. Őszinte részvétünket küldjük Felber Margitnak és szeretett férje emlékét mindig megőrizzük. Lichtman Emil és Menyhárt Frank tudósítók MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Magyary Józsefről, akinek emlékét örökre szivemben őrzöm. Magyary Erzsébet, Los Angeles, Cal. ★ Szeretettel emlékszem meg drága feleségemről, Kiss Sáriról, aki 3 éve, hogy itthagyott. Emlékét örökre megőrzőm. Kiss Gyula, Los Angeles, Cal. ★ Szeretettel emlékszünk meg a drága férjről és apárol, Neorcsics Ferencről, aki 1956. augusztus 22.-én hagyott itt bennünket. Emlékét mindig megőrizzük. Neorcsics Erzsébet és fia Van Nuys, Cal. Misanszky József köszönetnyilvánításért $ 5,00, — Kiss Gyula szeretett felesége emlékére $ 5,00,— és n.f. 50 c. Magyary Erzsébet szeretett férje emlékére $ 5,00.— Neorcsics Erzsébet és fia a szeretett férj és a- pa emlékére $ 10,00. — Joseph Cselényi által: Bárányi Rose n.f. $ 2,50, — E. Fazekas n.f. 50 c, — Alex Delikát n.f. $ 2,50, — Louis Odor $ 5,00, — Charles Erdei $ 25,00, — Alex Felső $ 7,50 , — Anna és Joe Pilát a chicagói kvótára /utólag/ $ 20,00, — B. Billik $ 2,50 , — Margaret Török és családja Csinát Pál emlékére $ 30,00.* * * gsssssssssssssssssssssssssssssssssssss^ KOCHIS JEWELER \ DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY I. I ,18810 Alton Road, Molvindal«, Mich. aj John Kochis watchmaker. Tel.^ DU 3-5S65 | Íásssssssssssssssssssssssssssssssssíssssl CHRYSLER’S 1 TEXACO SERVICE 1 ? Phone 928 4866 8 | Minor Repairs — Lubrications — Tune Ups I Road Service & Towing — Tires — Batteries I 19505 Allen Rd. MELVINDALE, Mich. 48122 T f -o—-o—-e—-a—-o—-o-—o-—-o—o—o—o—o—o-d A Los Angelesi Munkás Olthonban 1251 So. St. Andrews Placo TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: 737-9129 KALIFORNIA! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING. Cal.-bao Cím: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYUS MIHÁLYT LÁTOGASSA KÖNYVTÁRUNKAT! Uj és régi irók könyvei a Los Angelesi Munkás Otthon jól felszerelt könyvtárában, minden los-angeles-i és környéki magyar rendelkezésére áll minden kedd d.u. 2 órától és az összejövetelek alkalmával Cim: 1251 So. St. Andrews Pl. A Detroiti Petőfi Kir f I 1 e tt Gyűléséit es összejöveteleit rendezi a Bedikian Community Hallban, 1071 Southfield Rd. a Fort St. -tói keletre, Lincoln Park,Mich. Rendezvényeinket hirdetjük. Lapunk képviselője Detroit és kornyékén Miklós György, mindenkor, amikor a Petőfi Körnek öax- szejóvetelei vannak, előfizetéseket felvesz es a Magyar Szó lapolvasók ügyeiben, betegaeg, halálesetjelentés, a lapolvasók rendelkezésere alL Giné: 5800 Lakewood Ave.DetroitJUkh.48213. Telefon: 823-4098. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End A ve: Ezen a helyen áru- sitjat a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. A Petőfi Kör családias, kosaras kirándulást rendez szeptember 12.-én, vasárnap egész nap a Vasváryek farmján, 18000 Pennsylvania Rd. a Toledo Roadtól keletre. Mivel ez lesz a nyári szezónzáró kirándulás, szeretettel meghívjuk a Petőfi Kör tagságát és jó barátainkat. A Rendező Bizottság Szeptember I7.-én este 7 órakor Taggyűlés Hungarian Workers Federation Club Gyűléseit a tagok házánál tartja minden hó második hétfőjén du. 2 órakor. Cime: 3590 Daleford Rd. Cleveland, Ohio 44120. Telefon: 751-7314. I 1 ._ MRS. E. SZABÓ Lapunk hűséges olvasója volt Mrs.E.Szabó, aki az utóbbi időben 23900 Colbourne Rd.Euclid, 0. címen lakott. Régebben clevelandi lakos volt. Hosz- szabb betegség után 1971. augusztus 12.-én elhunyt. Lapunkat élete utolsó percéig olvasta. Emlékét megőrizzük. Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalórán mindén hó utolsó szombat estéjén senéa társas- vacsorát rendez Cím: UN Lorain Avenue. Cleveland, Ohio M1U — Telefon: <31-2793 CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE. CLEVELAND, OHIO Borrss László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-94«. Kúrák, Öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, kaját üzemünkben JÄXÄ^^fif^dCÖ. temetésrendexök. Két Ingyenes kápolna használata T a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKETS ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 39Í9 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A weU-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak * — Éjjel-nappal mentőszolgálat — TERJESSZE LAPUNKAT