Amerikai Magyar Szó, 1971. július-december (25. évfolyam, 26-50. szám)

1971-08-26 / 32. szám

Thursday, Aug. 26. 1971

AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD

13

A Magyar Szó hetilap Miami, Florida es környéki k képviselője Schill Teréz, 479 NW. 83rd Street. Miami. Fla. 33150. Telefonszám: 759-3228. Szívesen all az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek öt tudatni.

A Hungarian American Culture Center címe:

3901 NW. Second Avenue, Miami, Fla. 33127 A Klub Női Osztálya minden kedden délután társasjáték összejövetelt rendez.

►

► 29-től 45 napos kirándulás "

" Magyarországba

; $317—$332—$362 ] j

► NEW YORK—BUDAPEST—NEW YORK, <

, < jet repülőn (Fenti árak az indulás idejétől <

függnek) ,

► Hajóutazások gyors és jó elintézése 4

; IKKA és TUZEX CSOMAGOK <

► megbízható és gyors elintézése 4

CHELSEA TRAVEL SERVICE i

► 222 West 23rd Steet, <

► New York, N.Y. 10011 ;

’ Telefon: WA 4-4500 <

Newyorki magyar hentes

JOS. MERTL PORK STORE,

INC.

1508 Second Avenue,

New York, N. Y. 10021

a 78. és 79. utcák közt.—Telefon: RH: 4-8292 FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK

LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG

FÖLDES UTAZÁSI IRODA

1503 First Avenue,

NeW York, N. Y. 10021

Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990

AZ ÖSSZES HAJÓ ÉS LÉGI TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE

IBUSZ—IKKA—TUZEX

rendelések felvétele

BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK —ROKONOK KIHOZATALA

Az iroda julius és augusztusban szothbaton zárva van

RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA

1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. (A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484. Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi. Bar- Mltzvah-torták. — Postán szállítunk az ország minden részébe. — Este 7.30-ig nyitva

MAGYAR TÁRSASKÖR

130 East 16th Street, New York,NY 10003 Összejöveteleit tartja a Young Women Chris- lian Association 8th Avenue & 51 Street címen lévő helyiségében

ESEMÉNYEK NAPTARA:

1971. szeptember 26, vasarnap. Szüret: Mulatság

1971. okt. 10. vasárnap d.u. társasósszejövetel 1971. okt. 24. vasárnap d.u. sajtóbankett 1971. nov. 28. vasárnap egész nap sajíóbazár

•

MEGEMLÉKEZÉSEK

Fájó sziwel emlékezem meg drága férjemről, Szalai Antalról, Magyarországból is. Emlékét szivemben őrzőm, amíg élek.

Szalai Antalne

★

Bánatos, megtört sziwel emlékszem meg felejthetetlen férjemről, Gyurkó Józsefről, aki 5 éve, hogy itthagyott bennünket. Emlékét a szivemben zárva őrzöm.

Magyar Szó New Yorkban:

312 East 78 St.

301 East 79 St.

1605 Second Avenue

86 St. es Second Ave. délnyugati sarkán

86 St. és Second Avenue észak keleti sarkán

86 St. és Lexington Avenue

42 St. az Ötödik és Hatodik Avenuek között

Brooklynban: Candystoré, 121’Lee Ave.

' •

New Brunswick,N.J.—ben:Candystore, 6 French Sí

! uiladelphia,Pa.-ban: Frank Elster News 1226 Fiiöt rl St,

Baltimore, Md. ben: New Era Bookstore, 408 Park Ave. £

Toronto,Ont.-ban (Kanada): Ukrán Booksellers, 924 King St. W.

Hű felesége, Gyurkó Vera és családja

Montrealban: Delibab Studio, 19 Pr.Arthur St.

FIGYELEM !

FIGYELEM!

DÍJMENTES RENDEZVÉNYEK NEW YORKBAN

A város Szórakozási és Kulturális Bizott- i sága, számos hangversenyt, atlétikai versenyt és “Block Party”-t rendez a nyár folyamán. Mindez díjmentesen áll a város lakóinak rendelkezésére.

Felvilágosításért hívja a következő számot: 472 - 1003.

A rendezvények hétköznap reggel 10-től este 8-ig tartanak, szombat és vasárnap reggel 10-től este 7-ig.

■»> ■ LU

C3

*ac

C/3

LU

ses

i BMP

ISI

co

1971. Szept 26-án,

vasárnap egész nap a

Castle Harbour Casinoés Parkban,

1118 HAVEMAYER AVENUE, Bronx, N. Y.

(Esős idő esetén zárt helyiség) ★

Finom ételek, italok, sütemények, kellemes szórakozás. — "Forog a kerék'" Bazársátor. Zene. — Door Prize és szép sorsolási tárgyak

Belépődíj előreváltva 75 cent,

az ajtónál 90 cent, gyermekeknek díjtalan ★

ÚTIRÁNY: Az IRT Lexington

Ave. subwayval a Pelham Bay vonalon a Castle Hill Ave.-ig, onnan 4 block a Powell. Ave.-ig, és egy block a Havemayer Ave.- ig. — KOCSIVAL: Az East River Drive-on a Bruckner Boulevard- ra, a Castle Hill Avenue-ig. —

CO

M

CZ:

m

S

e7>

m

■

3,000 FORINTOT AJÁNDÉKOZOTT A

SAJTÓBAZÁR SIKERRE VITELÉRE

Lapunk régi, hűséges olvasója, aki evekkel ezelőtt visszavándorolt Magyarországba, a mindenki által ismert, becsült és szeretett Molinári Bertánk 3,000 forintot adományozott lapunk november 28.-án tartandó sajtóbazárjának sikerre vitelére.

Az összegből a szebbnél szebb magyar árukat vásárolták: párnahuzatot, asztalterítőt, cigaretta dobozt, kis babákat, színes kötényeket, stb... és mindez megvásárolható a Young Women Christian Association Clark Auditóriumában (51 st St. es 8. Ave. sarkán) november 28.-án tartandó bazáron.

Kéijuk olvasóinkat, kövessék Molináriné szép példáját: adományaikat hozzák el, vagy küldjék el a lap kiadóhivatalába.

★

AZ AR : 4.000.000.00 DOLLAR

Paul Getty, texasi olajmilliomos 4.032.000.00 dollárt fizetett Titian XVI. századbeli “ Actaeon Halala ” képéért.

★