Amerikai Magyar Szó, 1971. július-december (25. évfolyam, 26-50. szám)
1971-08-19 / 31. szám
6 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Aug. 19, 1971 Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place — Telefon: 737-9129. Minden hónap első kedd d u. 2,.órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d-ü. 2-kor a Munkás Nőt Kör gyülésezlk. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Nőt Kör minden kedden házi süteményt ás teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalom- mtű szívesen lát a Vezetőség Capkezelók: Jehn Ferenc és Cincár Gyula, 1251 8. 8t. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: •71-7391. — Minden kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezéséle állnak. Újságok Is kaphatók ugyanitt Kéijuk a del-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívjak Faragó Zsigmondot CR 5-1307 számon. ESEMÉNYEK NAPTÁRA Szeptember 12.-én Szüreti Mulatság Október 12.-én a Női Kör ünnepélye Újabb adományokat kaptunk a fóldengés által megsérült, de most mar megjavított és újjáépített Munkás Otthon javára. A következők adakoztak: Mrs.Elel Kohut, Palm Springs, $3.— Mrs.Erzsébet Geese, Glendale $ 5.— Bartha Samuel és neje (már adakoztak előzőleg) $ 5.— Köszönet mindegyiküknek. i t , Gaal Ilonka,tudósító LÁTOGASSA KÖNYVTÁRUNKAT! Uj és régi írók könyvei a Los Angelesi Munkás Otthon jól felszerelt könyvtárában, minden los-angeles-i és környéki magyar rendelkezésére áll minden kedd d.u. 2 órától és az összejövetelek alkalmával Cim: 1251 So. St. Andrews Pl. KALIFORNIA ! Lakás, vagy- szobák kiadók BANNING, Cal.-ban Cím: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYUS MIHÁLYT A Los Angelosi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Piaca TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyölésakro Tolefon: 737-9129 LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket, n.f. = naptár felülfizetés F.G. = Fenntartó Gárda. n.ü. = naptár üdvözlet Mrs.John Fray $ 5.— Adela Stern $ 5.—,nf. $ 5.— szeretett férjé emlekere $ 15.— karácsonyi es újévi üdvözletre $ 5.— Fischer János $ 8.— John Kocsis $ 5.- Práger Jenő gyűjtése: Geregur Sándor és Mariska $ 20.— Balogh Anna szeretett férje emlékére $ 5.— Joseph Horvath $ 5.— es nf. $ 1.50— Huszár Julius $ 2.-Mesics Anna, Ruth Weinberg emlékére $ 3.00. _________ TERJESSZE LAPUNKAT A Detroiti Petőfi Kor Gyűléseit es összejöveteleit rendezi a Bedikian Community Hallban, 1071 Southfield Rd. a Fort St. -tol keletre, Lincoln Park,Mich. Rendezvényeinket hirdetjük. Lapunk képviselője Detroit és környékén Miklós György, mindenkor, amikor a Petőfi Körnek ősz- szejovetelei vannak, előfizetéseket felvesz es a Magyar Sző lapolvasók ügyeiben, betegség, haláleset- jelentés, a lapolvasok rendelkezésére all. Címe: 5800 Lakewood Ave.Detroit,Mich.48213. Telefon: 823-4098. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusít ját a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. Augusztus 20.-án este 7 órakor Társasestély Szeptember 17.-én este 7 órakor Taggyűlés áSSSSSSSSSSSSSSSSSSSíSSSSSSSSSSSSSSSSS KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Allen Road, Melvindale, Mich. I John Kochis watchmaker. Tel > DU 3-5865 t CHRYSLER’S TEXACO SERVICE ! Phone 928-4866 1 ,, Minor Repairs — Lubrications — Tune Ups | Road Service & Towing — Tires — Batteries I 19505 Allen Rd. MELVINDALE, Mich. 48122 J Hungarian Workers Federation Chib gyűléseit minden hó 2-lk hétfőjén du 2 órai kezdettel tartja. Minden 4-lk vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Házlöan** jövetelek a hűvös hónapokban a fagok hálánál Cím: 3689 East 131. 8t., Cleveland, O. 44120 Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda mindén szerdán este 8 órai kezdettel tartja daiórált mindén hó utolsó szombat estéjén zenés táms- vacsorát rendez Cin: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 441U — Telefon: 631-2705 CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Borrss László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466. Kúrák) öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, Sáját üzemünkben JAKAB—TÓTH and CO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 39%9 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak — Éjjel-nappal mentőszolgálat — KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBBI MAS IS TANULHAT BELÖLEI FIGYELEM ! FIGYELEM! ! DÍJMENTES RENDEZVÉNYEK ;! ; NEW YORKBAN |Í ! A város Szórakozási és Kulturális Bízott- |i i sága, számos hangversenyt, atlétikai versenyt !1 [ és “Block Party”-t rendez a nyár folyamán. i[ Mindez díjmentesen áll a város lakóinak ren- Ji delkezésére. !• Felvilágosításért hívja a kővetkező számot: i| 472 - 1003. •! ! A rendezvények hétköznap reggel 10-től este I« 8-ig tartanak, szombat és vasárnap reggel i| | 10-töl este 7-ig. |! WWW1MWAVVWWVWVWAVAVVVWWZ IN MEMÓRIÁM gtern Philip, 1963. aug. 19. Long Is. City,NY Földi Pál, 1967. augusztus 19, Skokie, 111. Kovács János, 1966. aug. 19. Cleveland, O. Nagy Sándorné, 1966. aug. 20. Portage, Pa. Farkas Béláné, 1970. aug. 23. Cleveland, O. Balogh József, 1958. aug. 21. Dayton, O. Imri József, 1964. aug. 21. Norwalk, Conn. Neorcsics Ferenc, 1956.aug. 22. Los Angeles,Cal. Hlavacs Julia, 1956. aug. 23. Bronx,NY Szabó Sándor, 1966. aug. 23. Trenton,NJ Turner István, 1965. aug. 24. Vienna, O. Gindele Katica, 1953. aug. Los Angeles,Cal. MEGEMLÉKEZÉSEK \ Szeretettel gondolok draga ferjemre, Philip Stern- re, aki augusztus 19.-én 1963-ban ment őrök pihenőre. Emléket örökre szivembe zárom. Adela Stern, Long Island City,NY • Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Joe Ba- loghrol, elhunyténak 13. évfordulóján. Emlékét szivembe zárva őrzöm. Anna Balogh, Dayton, 0. Még a kórházban is a lapra gondol Lapunk munkatársa, Vágó Klári nehány hete egy szerencsétlen esés következtében kórházba került. E sorok írásakor már a javulás utján van, aminek nagyon örülünk, mert hiányzott nekünk. A kórházi tartózkodása alatt, az operáció után, amikor már felülhetett, tüt, cérnát és anyagot adtak a kezébe, hogy gyorsabban teljen az idő. (Abban a kórházban, ahol Vágó Klári volt, ugylát- szik ez a szokás.) Klári barátnőnknek azonnal eszébe jutott a Magyar Szó, az elkövetkező szüreti mulatság, amikor bazárasztalt fogunk ismét felállítani és nekilátott a munkának. Két szép kötényt varrt és azokat már el is juttatta a kiadóhivatalba. Hálás köszönet kedves Klárinknak, akinek példáját - biztosra vesszük - az egészséges asszonytársak követni fogjak. Aki nem tudja elkészíteni a tervezett kötényt, függönyt, zsebkendőt, párnahuzatot, stb., stb., a szeptember 26,-i new yorki szüreti mulatságig, annak van ideje a november 28.-i new yorki bazárig, ahol az ilyen ajándékoknak nagy keletjük van.